Das Dorf Binh Hai liebt das Singen von Cheo

Der Binh Hai Village Cheo Club, Gemeinde Yen Nhan (Bezirk Yen Mo), wurde 2008 gegründet. Die ersten Leute, die den Grundstein für den Club legten, sind teilweise alt, manche nicht mehr hier, aber die Leidenschaft für die alte Kunst ist noch immer intakt und wird an die heutige Generation weitergegeben.

Herr Mai Truong Giang und Frau Kim Ngan waren die ersten beiden, die den ersten Cheo-Gesangsclub im Bezirk Yen Mo gründeten. Herr Giang sagte, dass im Dorf Binh Hai jeder den Cheo-Gesang liebt. Seine Generation und spätere Generationen wuchsen mit den sanften Cheo-Melodien seiner Großmutter und Mutter und den tiefen Gitarrenklängen seines Vaters auf. Die Menschen in Binh Hai lieben Cheo und betrachten es als unverzichtbare spirituelle Nahrung in ihrem täglichen Leben. Erwachsene und Kinder können einige alte Melodien singen … In mondhellen Nächten, während der Pflanz- und Erntezeit, hallen Cheo-Melodien noch heute von den fernen Feldern wider.

Mit dem Wunsch, Menschen mit einer Leidenschaft für Cheo und Cheo-Gesang zusammenzubringen, um das Cheo ihrer Heimat zu bewahren, gründeten Menschen mit einer Leidenschaft für die Cheo-Kunst im Jahr 2008 den Binh Hai Village Cheo Singing Club.

„Als wir Leute fanden, die unsere Leidenschaft für Cheo teilten, begannen wir, alte Cheo-Stücke einzustudieren. Auf diese Weise bewahrten wir die Cheo-Stücke unserer Heimat und kamen gleichzeitig den Menschen vor Ort entgegen, die die Künste genießen wollten, insbesondere an Feiertagen, zu Tet- oder Dorffesten. Damals gehörten dem Club etwa 15 bis 16 Personen an. Ich war der Vorsitzende, Frau Kim Ngan die Ausbilderin“, sagte Herr Giang.

Obwohl es in den Anfangstagen noch viele Schwierigkeiten gab, überwanden die Teammitglieder diese mit ihrer Leidenschaft, indem sie morgens auf den Feldern arbeiteten und abends übten und auftraten. Die Dorfkünstler brachten ihre Lieder und Stimmen ein, um den Geist der enthusiastischen Produktionsarbeit und den Geist des Beitritts zur Armee der Jugendklassen zu fördern und die Nationalfeiertage zu feiern. Obwohl der Binh Hai Cheo Club auf Dorfebene tätig war, war er sehr gut organisiert: 1 Teamleiter, 1 Direktor, 5 Musiker mit Instrumenten wie Flöte, Monochord, zweisaitiger Geige, Trommel, Holzfisch und Dutzende von Schauspielern.

Die Stücke, die der Cheo-Truppe des Dorfes Binh Hai ihren Namen gaben, sind: Quan Am Thi Kinh, Luu Binh – Duong Le; Tong Tran – Cuc Hoa …; außerdem gibt es Dutzende von Cheo-Geschichten, Auszüge und Hunderte von alten Cheo-Versen, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden.

Die Menschen hier führen nicht nur traditionelle Cheo-Stücke auf, sondern schreiben auch eigene Werke. Cheo-Melodien sind wie der Atem des Lebens in neuen Liedern, drücken die Liebe zur Heimat aus und spiegeln das wahre Leben der Menschen auf dem Land wider, das reich an revolutionären Traditionen ist und von vielen Zuschauern geliebt und geschätzt wird. Das Cheo-Team ist zu einer wahren Einheit in der lokalen Kunst geworden.

Das Dorf Binh Hai liebt das Singen von Cheo — Traditionelle Künste werden an die jüngere Generation weitergegeben.

Frau Tran Thi Lung, Mitglied des Clubs, sagte: „Ich habe Cheo schon als Kind geliebt. Doch als ich heiratete, Kinder bekam und mit der Arbeit auf dem Bauernhof beschäftigt war, hatte ich kaum noch Gelegenheit zu singen oder anderen beim Singen zuzuhören. Deshalb war ich eine der ersten, die sich bei der Gründung des Cheo-Clubs anmeldete. Singen und Tanzen zu können, hat die Sehnsucht der Menschen in Binh Hai nach Cheo gestillt. Obwohl mein Mann und meine Kinder Cheo nicht singen können, lieben sie Cheo sehr. Sie sind meine enthusiastischsten Unterstützer.“

Vor einigen Jahren übergab Herr Mai Truong Giang aus Altersgründen die Leitung des Binh Hai Cheo Clubs an jüngere Leute. Im Jahr 2022 fusionierte der Binh Hai Cheo Club mit einem anderen Cheo Club und änderte seinen Namen in Yen Nhan Cheo and Xam Singing Club. Der Club zählt über 20 Mitglieder und wird von Herrn Do Van Nguyen geleitet. Herr Nguyen arbeitete früher im Baugewerbe. Obwohl die Arbeit hart war, verbrachte er seit der Gründung des Binh Hai Cheo Clubs im Jahr 2008 seine Freizeit mit Proben und Auftritten im Club.

„Cheo zu singen beruhigt die Seele. Alle Strapazen des Lebensunterhalts scheinen zu verschwinden. Nach jedem Auftritt fühlen wir uns energiegeladener und können am nächsten Tag besser arbeiten. Glücklicherweise würden die Menschen in einem oft hektischen und stressigen Leben denken, dass sie Cheo aufgrund der starken Durchdringung moderner Musikformen den Rücken kehren müssten. In Binh Hai wird Cheo jedoch immer noch von den Menschen geschätzt und bewahrt. Einige junge Leute sind gerade über 30, in vielen Familien können zwei oder drei Generationen Cheo singen. Insbesondere organisieren wir auch Kurse, um Kindern in der Gegend das Xam-Gesang beizubringen. Obwohl sie neu in dieser traditionellen Kunst sind, sind sie mit großer Leidenschaft dabei“, sagte Herr Nguyen.

So wachsen alte Bambussprossen und Generationen haben diese traditionelle Kunst als wertvolles Gut des Dorfes bewahrt. Sie liebten Cheo so sehr, dass sie, obwohl sie weder Gehalt noch Vergütung erhielten und sogar ihr eigenes Geld für Musikinstrumente und Kostüme ausgeben mussten, noch viele Jahre lang mit Begeisterung sangen.

Die Bühne der Cheo-Truppe ist ein leeres Grundstück oder der Hof des Dorfgemeinschaftshauses, doch das Publikum in der Gemeinde war brechend voll. Der Applaus und die Jubelrufe des Publikums waren herzerwärmend und verliehen den Künstlern Kraft und Leidenschaft. Daher sind die Menschen in Binh Hai und der Gemeinde Yen Nhan seit Generationen tief in die traditionelle Kunstszene eingetaucht.

Wenn die Arbeit auf dem Feld vorbei ist, ziehen sich die Menschen auf den Feldern neue Kleider an und singen begeistert. Sie verwandeln sich in Märchenfiguren, um ihre Sorgen und ihre Müdigkeit zu lindern. Die gefühlvollen Liedtexte sind wie eine unerschöpfliche Quelle, die tief in Blut und Fleisch sickert und die Seelen vieler Generationen von Menschen hier nährt.

Dao Hang - Minh Quang

Quelle