„Der Fahrradwanderer“ und das Fahrrad mit dem Namen „Independence“

Inmitten des ohrenbetäubenden Hupens der Autos gibt es einen Wanderer, der unermüdlich in die Vergangenheit reist, um alte Fahrräder wiederzuentdecken. Es ist Le Dinh Chau, der eine wahre Schatzkammer von Dutzenden Vintage-Fahrrädern besitzt. Im geschäftigen Treiben der Stadt sind diese Relikte nicht nur Fortbewegungsmittel, sondern auch lebendige Zeugen einer stolzen Ära des Landes.

Herr Le Dinh Chau neben seinem Independence-Fahrrad, Baujahr 1959.

Herr Le Dinh Chau (geboren 1964, wohnhaft im Stadtteil Ham Rong) entdeckte seine Leidenschaft fürs Radfahren 1982, zu einer Zeit, als Fahrräder für viele Familien noch ein wertvoller Besitz waren. Der junge Chau lieh sich damals oft die Fahrräder seiner älteren Brüder und pflegte sie akribisch bis ins kleinste Detail, um seinen Verwandten eine Freude zu machen. Diese Liebe zum Detail prägte ihn und wurde zu einem brennenden Wunsch, bis er 1987 schließlich sein erstes eigenes Fahrrad besaß. Wenn Herr Chau von diesem wichtigen Meilenstein erzählt, drückt er stets seine besondere Dankbarkeit gegenüber seiner Frau aus. Das Fahrrad wurde von ihrem gesamten Hochzeitsgeld – ihren gesamten Ersparnissen zu diesem Zeitpunkt – gekauft. Die Unterstützung und das Verständnis seiner Frau in diesen schwierigen Anfangstagen bildeten das stärkste Fundament, das es ihm ermöglichte, jahrzehntelang mit seinem Fahrrad durch die Lüfte zu fliegen. Der entscheidende Wendepunkt kam im Jahr 2000, als er beschloss, eine berufliche Laufbahn als Reparateur und Sammler von Oldtimern einzuschlagen und seine persönliche Leidenschaft in ein beständiges Engagement für den Erhalt des Automobilbaus zu verwandeln.

Unter den Dutzenden Fahrrädern seiner Sammlung ist Herr Chau besonders stolz auf sein 1959er Fahrrad der Marke Doc Lap (Unabhängigkeit). Es handelt sich um die erste Version der Fahrradlinie Thong Nhat (Einheit), die in der Zeit entstand, als Nordvietnam gerade Frieden erlangt hatte und begann, die Grundlagen einer autarken Industrie zu schaffen. Der Name Doc Lap ist nicht nur eine Marke, sondern verkörpert auch die Sehnsucht nach Frieden und den Nationalstolz einer historischen Ära. Das Fahrrad zeichnet sich durch einen robusten Stahlrahmen, eine dynamobetriebene Beleuchtung und markante, in Russland gefertigte Pedale aus. Was Fahrradsammler noch mehr beeindruckt, ist, dass Herr Chau noch immer die originale Zulassungsbescheinigung von 1967 mit dem Kennzeichen 133 besitzt. Laut Herrn Chau gibt es in der Provinz Thanh Hoa derzeit nur noch zwei originale Doc-Lap-Fahrräder. Obwohl ihm jemand 50 Millionen VND dafür geboten hat, lehnte er den Verkauf entschieden ab, da er sie als immaterielles Kulturgut betrachtet, das an eine schwierige, aber heldenhafte Zeit in der Geschichte des Landes erinnert. Neben diesem einheimischen Schatz besitzt er auch stolz ein Onoto-Fahrrad von 1926, ein Zeugnis der anhaltenden französischen Ingenieurskunst des frühen 20. Jahrhunderts.

Herr Chau teilt seine Leidenschaft für Oldtimer-Fahrräder nicht nur mit den Mitgliedern des Thanh Hoa Vintage Bicycle Club, einer Gruppe Gleichgesinnter, die sich dem Erhalt des kulturellen Erbes verschrieben haben. An nationalen Feiertagen wie dem 30. April und dem 2. September organisiert der Club regelmäßig Oldtimer-Fahrradparaden. Die Teilnehmer radeln gemeinsam durch die Hauptstraßen des Stadtteils Hac Thanh, beispielsweise den Le Loi Boulevard oder die Le Hoan Straße, und schaffen so ein nostalgisches Bild inmitten der modernen Stadt. Für Menschen wie Herrn Chau ist Radfahren nicht nur Sport, sondern auch eine Möglichkeit, die Liebe zu traditionellen Werten zu teilen und die Schönheit der Heimat zu präsentieren. Neben dem Radfahren engagieren er und die Clubmitglieder sich auch für das Gemeinwohl, indem sie Fahrräder an bedürftige Schüler in Bergregionen spenden.

Viele nennen Herrn Chau den „Fahrradromantiker“, weil er eine besondere Liebe und Romantik für alte Werte hegt. Dank der sorgfältigen Pflege von Herrn Le Dinh Chau rollen die Räder der Vergangenheit weiter und verbinden Erinnerung mit Gegenwart, wodurch wir an eine stolze Ära der Selbstständigkeit in der Geschichte unserer Nation erinnert werden.

Text und Fotos: Minh Quyen

Quelle: https://baothanhhoa.vn/lang-tu-xe-dap-nbsp-va-chiec-xe-mang-ten-doc-lap-286239.htm