Die Siegelöffnungszeremonie (um Mitternacht am 14. Tag des ersten Mondmonats) ist ein wichtiges Ritual im traditionellen Tran-Tempel-Siegelöffnungsfest und umfasst folgende Aktivitäten: von 22:15 bis 22:40 Uhr die Weihrauchopferzeremonie; von 22:40 bis 23:10 Uhr die Prozession der Siegelsänfte vom Co-Trach-Tempel zum Thien-Truong-Tempel; und ab 23:15 Uhr die Siegelöffnungszeremonie und das Vortragen der Zeremonienansprache.
Mitglieder des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams: Doan Hong Phong, Generalinspektor der Regierung; Le Thanh Long, Justizminister ; Pham Gia Tuc, Sekretär des Provinzparteikomitees; Tran Quoc Cuong, Sekretär des Provinzparteikomitees von Dien Bien; und weitere Delegierte nahmen an der Weihrauchopferzeremonie im Tran-Tempel teil. Foto: ND Newspaper
Im heiligen Raum der Siegelöffnungszeremonie, vor dem Altar von Trung Thien im Thien Truong Tempel, brachten führende Persönlichkeiten aus Zentral- und Provinzebene respektvoll Weihrauch dar, um der Vorfahren der Tran-Dynastie zu gedenken und ihre Dankbarkeit für die großen Verdienste der Tran-Könige und des Heiligen Tran – Nationalhelden Tran Quoc Tuan – auszudrücken. Damit demonstrierten sie eindrucksvoll das traditionelle moralische Prinzip „Wasser trinken und die Quelle des Landes bewahren“ und ermutigten so die Kader und die Bevölkerung der Provinz, die guten Traditionen ihrer Vorfahren fortzuführen und sich durch Studium, Arbeit, Schaffen und den Einsatz ihrer Talente, Anstrengungen und ihres Intellekts für den Aufbau eines wohlhabenderen, schöneren und zivilisierteren Heimatlandes einzusetzen.
Zentral- und Provinzführer opfern Weihrauch zum Gedenken an die Tran-Könige und den Heiligen Tran – Nationalheld Tran Quoc Tuan (Hung Dao Dai Vuong). Foto: ND Newspaper
Ab 5:00 Uhr morgens am 15. Januar verteilt das Organisationskomitee an vier Orten – dem Giải Vũ Haus im Thiên Trường Palast, dem Cố Trạch Tempel und dem Ausstellungshaus im Trùng Hoa Palast – Erinnerungssiegel an Einheimische und Touristen. Am 16. Januar (25. Februar) findet im Cố Trạch Tempel die Zeremonie zum Mondneujahr mit anschließendem Gebet statt.
Das Frühlingsfest der Siegelöffnung im Tran-Tempel ist von tiefgreifender humanistischer Bedeutung: Es wird für nationalen Frieden und Wohlstand, für Frieden und Gedeihen im ganzen Land und dafür gebetet, dass alle Familien an den Segnungen des Siegels des Tran-Tempels – „Unermessliche Segnungen anhäufen“ – teilhaben. Dies symbolisiert den Wunsch, dass alle Menschen und Familien Familientraditionen, Disziplin und Moral bewahren und so viele Segnungen anhäufen, dass diese von Dauer sind. Dieser Brauch besitzt nicht nur einen tiefen humanistischen Wert, sondern auch eine historisch- pädagogische Bedeutung und spiegelt den nationalen Grundsatz „Wasser trinken und die Quelle nicht vergessen“ wider.
Die Prozession mit dem königlichen Siegel vom Co-Trach-Tempel zum Thien-Truong-Tempel. Foto: ND Newspaper
Laut Organisationskomitee zeichnet sich die Eröffnungszeremonie des Tran-Tempels 2024 durch ein vielfältiges Programm mit zahlreichen kulturellen, künstlerischen und sportlichen Aktivitäten aus, darunter: Trommelvorführungen der Ca Rung; Co Boi-Schach; das Kartenspiel To Tom Diem; Löwen-, Drachen- und Einhorntänze; Drachensteigen; Cheo-, Van- und Xam-Gesang; Wasserpuppentheater; das Programm „Frühlingskampfkunst“ mit Kampfkunstvorführungen und Ringkämpfen; Kunstprogramme von Künstlergruppen aus der Provinz und darüber hinaus; eine Ausstellung von Zierpflanzen und Produkten der Nam Dinh OCOP; die Ausstellungen „Königspalast Thien Truong – Goldener Meilenstein“ und „Schöne Fotos aus dem Tourismus in Nam Dinh“…
Um neben der Organisation vielfältiger kultureller und künstlerischer Aktivitäten für die diesjährige Eröffnungszeremonie des Tran-Tempels ausreichend Platz zu schaffen, hat die Stadtverwaltung alle Ausstellungs- und Servicestände auf den Dong-A-Platz im Zentrum des Festivalgeländes verlegt. Dadurch entsteht ein offenerer Raum innerhalb des Tempelgeländes, der die Feierlichkeit gewährleistet und das Gedränge und die Überfüllung, die Besucher in den vergangenen Jahren erlebt haben, vermeidet.
Nach Schätzungen des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Nam Dinh werden zur Eröffnungszeremonie des Tran-Tempels im Frühjahr des Jahres des Drachen 2024 etwa 170.000 Besucher erwartet; die Auslastung der Zimmer für Langzeitgäste in den Unterkünften der Stadt Nam Dinh erreichte 70-80 %, wobei einige Hotels eine Auslastung von 100 % erreichten.
Sicherheitskräfte im Einsatz während der Eröffnungszeremonie. Foto: ND Newspaper
Um die Sicherheit während des diesjährigen Festivals zu gewährleisten, mobilisierte Nam Dinh mehr als 2.500 Offiziere, Soldaten und Mitarbeiter verschiedener Streitkräfte, die für Sicherheit und Ordnung sorgten. Sie wurden in 5 Ringe aufgeteilt, darunter 4 Ringe direkt im Bereich des Tran-Tempels mit fast 40 Sicherheitskontrollpunkten, um Überfüllung, Gedränge und Sicherheitsvorfälle während des Festivals zu verhindern.
Quelle
Kommentar (0)