Das Klassenzimmer des Engländers auf dem Bürgersteig

Als der Brite das fleißige kleine Mädchen neben ihrer Mutter beim Verkauf von Lottoscheinen sah, bot er ihr an, ihr im vergangenen Monat kostenlos Englisch auf dem Bürgersteig beizubringen.

Punkt 20 Uhr fuhr der 35-jährige Christopher mit einem Motorradtaxi zur Kreuzung der Straßen Pasteur und Vo Thi Sau im Stadtteil Xuan Hoa. In der Nähe der Tankstelle saß die neunjährige Thanh Hien bereits mit ihren aufgeschlagenen Büchern an einem Tisch. Christopher breitete eine kleine Plane aus und begann seine anderthalbstündige Unterrichtsstunde.

Christopher unterrichtete Thanh Hien am Abend des 12. Mai auf dem Bürgersteig der Pasteurstraße im Stadtteil Xuan Hoa in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Er schrieb Vokabeln auf Papier und las sie langsam vor, damit die Schüler sie nachsprechen konnten. Hien fuhr jeden Buchstaben mit den Fingern nach und übte so das Buchstabieren. Nachdem sie das Alphabet gelernt hatten, nahm Christopher einen Beutel mit bunter Wolle, legte ihn auf den Tisch und schrieb das Wort „Schneemann“ auf ein Blatt Papier. Das kleine Mädchen betrachtete die Wörter einige Sekunden lang, schnitt dann die Wolle in kleine Stücke, rollte sie zu Kugeln und klebte sie zu einem Schneemann zusammen.

Christopher zog im vergangenen Oktober nach Ho-Chi-Minh-Stadt, wohnt im Stadtteil Tan Son Hoa und arbeitet als Englischlehrer. Mitte April sah er auf seinem Heimweg von der Arbeit Thanh Hien, die auf dem Bürgersteig im Schein einer Tankstelle lernte, neben dem Laden, in dem ihre Mutter Lottoscheine verkaufte.

Der junge Brite war tief bewegt, als er das Bild des fleißigen kleinen Mädchens und ihrer Mutter sah, die inmitten der harten Arbeitsbedingungen versuchten, sie vom Schulabbruch abzuhalten.

Am nächsten Tag kam er zurück und bot an, kostenlos Englisch zu unterrichten, und die Familie willigte ein.

Der Unterricht findet viermal wöchentlich von 20:00 bis 21:30 Uhr statt. Christopher bringt seine eigenen Stifte, Hefte und Buntstifte mit. Neben den grundlegenden Buchstaben und Vokabeln vermittelt er Hien auch praktische Alltagsfertigkeiten, wie zum Beispiel das Schuhebinden.

Die Kreuzung war stets stark befahren. Der Lärm von Motoren und Autohupen übertönte manchmal die Vorlesung, doch Hien versuchte trotzdem zuzuhören. „Der Lärm lenkte sie nicht ab, und sie nahm den Stoff sehr schnell auf“, sagte er. „Ich respektiere sie, weil ich in ihr eine zielstrebige Studentin sehe, die sich nie beklagt.“

Neben ihrer Tochter sitzend, korrigiert die 44-jährige Mai Anh gelegentlich ihre Haltung. Die Frau, die ursprünglich aus der Gemeinde Thanh Oai in Hanoi stammt, zog vor 26 Jahren in den Süden, um sich dort ein neues Leben aufzubauen, und heiratete einen Mann aus der Provinz Quang Binh.

Das Paar hat drei Töchter; die älteste ist verheiratet, die zweite, 16 Jahre alt, ist krank und musste die Schule abbrechen. Thanh Hien ist die Jüngste und besucht derzeit die dritte Klasse. Der Ehemann arbeitet als Motorradtaxifahrer, während Mai Anh im Le Van Tam Park Lottoscheine verkauft.

Jeden Abend, ab 19:30 Uhr, bauen die Mutter und ihre beiden Kinder vor der Tankstelle eine Plane auf, um bis fast 23:00 Uhr Lottoscheine zu verkaufen. An Tagen, an denen sie alle 300 Scheine verkaufen, verdienen sie etwa 250.000 bis 300.000 VND, von denen sie Miete, Essen und Schulkosten bezahlen. „Mein Mann und ich achten sehr darauf, dass unsere Kinder nicht die Schule abbrechen“, sagte Mai Anh.

Sie sagte, Christopher sei stets pünktlich erschienen und habe seinen Stundenplan regelmäßig eingehalten. Am Ende der ersten Stunde habe er ihr einen kleinen Geldbetrag zugesteckt, den die Mutter jedoch abgelehnt habe.

„Dass mein Sohn kostenlos Lesen und Schreiben lernt, ist etwas, das unserer Familie sehr viel bedeutet, deshalb lehne ich jegliche weitere Kosten ab“, sagte sie. In den folgenden Tagen kaufte sie Christopher oft eine Flasche Wasser, ein Glas Kokoswasser oder ein paar Reiskuchen.

Ein Tankwart in der Vo Thi Sau Straße, wo Mai Anh und ihre Mutter täglich sitzen, erzählte, dass sie dort seit etwa fünf Jahren Lottoscheine verkaufen. Jeden Abend gegen 19:30 Uhr kommen die drei mit ihren Taschen und Stapeln von Lottoscheinen, breiten eine Plane aus und setzen sich hin, um sie zu verkaufen.

Seit Beginn des Kurses sind viele Passanten, die an Ampeln warteten, stehen geblieben, um zuzusehen; einige kauften Lottoscheine, um sie zu unterstützen, oder spendeten Notizbücher an Hien.

Dem Plan zufolge wird Christopher Ende Juni nach England zurückkehren. Er sagte, er intensiviere seinen Unterricht, damit Hien mehr lernen könne. „Ich sehe das nicht als Wohltätigkeit, sondern als Austausch unter Freunden. Ich hoffe, sie wird selbstbewusster auf ihrem eigenen Weg sein“, sagte er.

Laut VnExpress

• Siehe Quelllink: https://vnexpress.net/lop-hoc-tren-via-he-cua-chang-trai-nguoi-anh-5073871.html

Quelle: https://baobacninhtv.vn/lop-hoc-tren-via-he-cua-chang-trai-nguoi-anh-postid445883.bbg