Ma Chau Silk hofft auf Wiederbelebung

Ma Chau-Seide blickt auf eine fast 500-jährige Geschichte zurück und ist bekannt für ihre antiken, kostbaren Muster, ihre langlebige Qualität und ihre glatte, feste und robuste Stoffoberfläche. Sie trägt die typischen Merkmale von Quang Nam – rustikal, schlicht und doch schimmernd und weich. Angesichts der Konkurrenz durch industrielle Stoffe aus China gerieten Seide und die traditionelle Seidenweberei in Ma Chau einst in Vergessenheit.

Schwierigkeiten aus einer alten Seidenregion

Jedes Stück Seide blickt auf eine lange Geschichte zurück und ist mit kulturellen Geschichten durchdrungen, die die Seele von Quang Nam in sich tragen. Doch wie viele andere alte Handwerksdörfer muss sich auch das Seidendorf Ma Chau vielen Herausforderungen stellen, um zu überleben und sich zu entwickeln.

Frau Tran Thi Yen (Seidenmarke Ma Chau) sagte gegenüber Reportern: „Der offene Markt sorgt für einen erbitterten Wettbewerb hinsichtlich Design und Preis. Aufgrund der Sturheit der Dorfbewohner werden die Seidendesigns kaum verbessert, wodurch die Kluft zum modernen Geschmack immer größer wird.“

Frau Tran Thi Yen sagte, Ma Chau habe die Lanh Hoa-Linie (das alte königliche Gewand) restauriert, die über 200 Jahre lang verschollen war. Gleichzeitig wurden Muster und Materialien verbessert, um sie der modernen Mode anzupassen, sodass die Kleidung nun auf dem Markt weithin konsumiert werden kann und nicht nur in Museen aufbewahrt wird.

Laut Frau Yen hat das Handwerksdorf auch mit internen Schwierigkeiten zu kämpfen, etwa bei der Beschaffung von Rohstoffen, der Bewahrung traditioneller Webtechniken (und damit der charakteristischen Merkmale der Seidenregion), dem Aufbau einer Marke usw. Dann gibt es noch Schwierigkeiten bei der Kapitalbeschaffung. Frau Yen sagte, dass Investitionen in die Seidenproduktion große Kapitalmengen erfordern, um Rohstoffe und Ausrüstung zu kaufen, die Produktqualität zu verbessern und den Markt zu erweitern.

„Wir haben auch größere Schwierigkeiten mit der Produktionsfläche. Da ich in einem Seidenweberdorf geboren wurde, ist der größte Traum meiner Familie, die Möglichkeit zu bekommen, Land zu pachten, die Werkstatt zu unterhalten und auf diesem Land ein Geschäft aufzubauen …“, vertraute Frau Yen an.

Da Designer Le Thanh Hoa Ma Chau's Geschichte kannte, griff er ein und unterstützte Ma Chau bei der Medienwerbung, indem er aus Stoffen Designs für Shows im In- und Ausland entwarf.

Entschlossenheit der Jugendlichen des Handwerkerdorfes

Die Wiederbelebung einer alten Seidenlinie ist keine leichte Aufgabe. Um zu überleben, muss man sich nicht nur auf Seide verlassen, sondern auch ein „Ökosystem“ für Seide schaffen.

Frau Yen sagte: „Mein Vater ist die 18. Generation, die seinen Vorfahren nachfolgt. Jahrzehntelang habe ich gesehen, wie er mit seinem Beruf und dem Dorf kämpfte, ohne einen Ausweg zu finden. Sobald ich meinen Abschluss an der Danang University of Economics gemacht hatte, war ich entschlossen, in das Dorf zurückzukehren, um meinem Vater zu helfen, mir das Ziel zu setzen, seinen Beruf zu übernehmen und eine Richtung für Ma Chau zu finden.“

Frau Yen kehrte in ihre Heimatstadt zurück und entwickelte das Projekt „Wiederherstellung und Entwicklung des traditionellen Seidenhandwerksdorfes Ma Chau in Verbindung mit Dorferlebnistourismus“ und stellte es dem Vorstand des Creative Startup der Provinz Quang Nam vor. Bislang haben sie und ihre Kollegen Phase 1 des Projekts abgeschlossen (Wiederherstellung der Produktion, Umstellung der Technologie – Anwendung moderner digitaler Technologie auf den Prozess der Musterherstellung für Naturseidenstoffe).

„Um die Seidenweberei wiederherzustellen, haben wir im Wert von fast 10 Milliarden VND in 10 Greiferwebstühle und ein modernes digitales Kopfsystem investiert“, sagte Frau Yen.

Durch die Bemühungen, die Qualität und Form der Produkte zu verbessern, ist Ma Chau-Seide zu einem unverwechselbaren Produkt auf dem Markt geworden, das den Kundenbedürfnissen nach einem modernen Modeprodukt gerecht wird und in- und ausländische Modedesigner zufriedenstellt.

Durch den Einsatz digitaler Technologie im Mustererstellungsprozess anstelle der traditionellen Kartontechnologie konnte die Menge der in Frau Yens Einrichtung hergestellten Produkte im Vergleich zur alten Technologie um das Fünffache gesteigert werden. So ist es nun möglich, komplexe Muster zu weben, insbesondere kundenentworfene Muster anstelle der kleinen, sich wiederholenden Muster der alten Technologie.

Neben dem Designer Le Thanh Hoa ist Ma Chau-Seide auch das Lieblingsmaterial der Designer Huy Vo, Ngo Nhat Huy und LiA ...

Herr Pham Ngoc Sinh, stellvertretender Direktor des Wissenschafts- und Technologieministeriums der Provinz Quang Nam und Vorsitzender des Vorstands für kreative Startups der Provinz Quang Nam, teilte Reportern mit, dass Ma Chau-Seide als Schatz der Region Quang gilt und von Frau Yen und jungen Freunden des Handwerksdorfs zu neuem Leben erweckt wird.

„Mit ihrer brennenden Leidenschaft bewahren diese jungen Leute nicht nur traditionelle Webtechniken, sondern kreieren auch moderne Designs, die dem Geschmack der Verbraucher entsprechen. Dank zusätzlicher Unterstützung aus der Provinz und Südkorea wurde das Handwerksdorf Ma Chau vor Kurzem mit modernen Maschinen ausgestattet und an weitverbreitete Vertriebskanäle angeschlossen. Man geht daher davon aus, dass die Seide von Ma Chau neue Flügel bekommen hat und hoffentlich immer stärker wird“, räumte Herr Sinh ein.

Laut Herrn Sinh hat die Idee von Frau Yen und den jungen Leuten des Handwerksdorfs, Ma Chau-Seide mit Tourismus zu verbinden, eine neue und vielversprechende Richtung eröffnet und den Touristen geholfen, nicht nur die exquisiten Kunsthandwerksprodukte zu bewundern, sondern auch ein tieferes Verständnis für die Kultur und die Menschen von Quang zu entwickeln.

„Ma-Chau-Seide, die mit Liebesgeschichten und Legenden rund um den Thu-Bon-Fluss verbunden ist, verspricht, auf dem Weltmarkt noch stärker zu glänzen“, glaubt Herr Sinh.

Quelle: https://thanhnien.vn/thoi-trang-tre/lua-ma-chau-uoc-vong-hoi-sinh-185240924155651955.htm