Ma Thien Lanh: Legende und Realität

Eine Ecke des Golden Stream in Ma Thien Lanh.

Bis heute gibt es kein Dokument, das eindeutig erklärt, warum dieses Gebiet Ma Thien Lanh heißt. Älteren Menschen zufolge, die seit vielen Jahren in diesem Land leben und arbeiten, war dieser Ort in der Antike wild, kalt und gefährlich. Es gab dort viele Gerüchte über Geister und Riesenschlangen, sodass sich nur wenige Menschen trauten, ihn zu betreten. Daher nannten die Alten diesen Ort aufgrund der falschen Aussprache von Ma Thien Lanh Ma Thien Lanh (Märchenland mit Geistern und kalter Luft).

Es gibt auch eine Hypothese, dass der Name Ma Thien Lanh auf eine alte Geschichte zurückgeht, als General Tiet Nhan Quy dem Befehl des chinesischen Kaisers Duong Cao Tong gehorchte und Goguryeo angriff. Während dieses Feldzugs erfuhr die Tang-Armee Bitterkeit, als unzählige Soldaten am gefährlichen Berg Ma Thien Lanh ihr Leben verloren. Einige Gelehrte glauben, dass spätere Generationen aufgrund der erbitterten Schlacht um Ma Thien Lanh den Namen „Ma Thien Lanh“ oft verwendeten, um das dunkle und gefährliche Land zu bezeichnen, dessen Berge und Wälder von Miasma erfüllt waren, in das sich viele geheimnisvolle Geschichten, Legenden und Mythen verwoben, die von einer Schicht spirituellen Nebels bedeckt waren …

Seit seiner Einführung in Vietnam ist der Begriff „Ma Thien Lanh“ nicht mehr nur ein Ortsname, sondern bezeichnet einen rauen Ort, ein geheimnisvolles, heiliges Land mit vielen Gefahren und Todesfällen (!). Vielleicht aus diesem Grund wird das Berggebiet zwischen dem Ba-Den-Gebirge Ma Thien Lanh genannt.

Forschung zu gelben Mineralien unter dem Vang-Bach in Ma Thien Lanh.

Manche glauben, dass der Name Ma Thien Lanh während des Widerstandskrieges gegen Frankreich und Amerika entstand. Dieses geheimnisvolle Tal war ein gefährlicher Stützpunkt, der dazu führte, dass feindliche Truppen beim Eindringen in den Ort überfallen und besiegt wurden.

Es ist unklar, wie fundiert die Erklärungen zu diesem Ortsnamen sind, aber wenn man heute nach Ma Thien Lanh kommt, kann man immer noch viele spannende Geschichten über dieses Land hören. Der Legende nach kam in der Antike ein Gott in Ma Thien Lanh vorbei und hinterließ einen Fußabdruck auf dem Felsen.

Vor Jahren entdeckten wir auf einer Exkursion einen weißen Stein, dessen Oberfläche abgeblättert war und wie ein Fußabdruck aussah. Ein Gärtner namens Do sagte: „Früher waren die Fußabdrücke sehr groß, mit allen Zehen, aber mit der Zeit wurden sie kleiner und verblassten. Jetzt sind keine Zehen mehr vorhanden, und auch die Fußabdrücke sind winzig klein geworden …“

Herr Do fügte hinzu, dass dieses Land einer Frau gehörte, die allgemein als Frau Sau „Herzinfarkt“ bekannt ist und im Bezirk Ninh Son in der Stadt Tay Ninh lebt. Zuvor hatte Frau Sau eine kleine Hütte in der Nähe des Felsens mit Fußabdrücken errichtet, einen Weihrauchbrenner aufgestellt, Weihrauch angezündet und täglich gebetet. Es ist unklar, wie sich die Gerüchte verbreiteten, doch später kamen viele Menschen zum Gottesdienst.

Das am weitesten verbreitete Gerücht besagt, dass es hier viele Riesenschlangen gibt, deren Köpfe um einen Baumstamm gewickelt sind, deren Schwänze um einen anderen gewickelt sind und deren Körper wie Hängematten schwingen, was Waldbesucher in Panik versetzt und sie dazu bringt, wegzulaufen, wenn sie sie sehen.

Einmal fragte ich einen Förster des Ba Mountain Cultural and Historical Forest Protection Team nach den Geschichten über Schlangen in Ma Thien Lanh. Er sagte, er habe in dieser Gegend noch nie Riesenschlangen gesehen, aber dass es dort viele Schlangen gebe, sei normal.

Seit 1997 lässt die Forstschutzbehörde von Tay Ninh jedes Jahr im gesamten Ba Den-Gebirge wilde Tiere frei (die sie illegalen Jägern, Transporteuren und Händlern abgejagt haben), darunter viele Schlangenarten wie Bergtiger, Waldtiger, Dachschlangen und Langschwanzschlangen. Daher ist es verständlich, dass es in den Wäldern der drei Berge viele Schlangen gibt.

Touristen bauen Zelte auf, um in Ma Thien Lanh zu übernachten.

Im Ba Den Berg im Allgemeinen und im Ma Thien Lanh Berg im Besonderen gibt es seit der Antike bis heute eine Legende über den Goldenen Bach. Der Legende nach kam in der Vergangenheit oft eine Herde goldener Büffel vom Himmel zum Bach im Ba Den Berg hinunter, um zu schwimmen, was dazu führte, dass die Wasserquelle hier überlief und ständige Überschwemmungen verursachte.

Der Jadekaiser befahl den Göttern, Steine herbeizuschaffen, um den Bach zu füllen. Die Götter arbeiteten so schnell, dass sie nicht aufpassten und die Herde der Goldbüffel, die sich darunter befand, zuschütteten. Nach der Fertigstellung bildete dieses Land die drei Berge des heutigen Ba-Den-Gebirges. Die im Berg gefangene Herde der Goldbüffel kämpfte weiterhin um ihre Flucht. Daher floss weiterhin Wasser durch die Felsspalten, zusammen mit glitzerndem Goldsand.

Der Sand ist so gelb, dass eine Gruppe Fremder dachte, es gäbe in Ma Thien Lanh eine Goldmine, und deshalb heimlich hierherkam, um zu erkunden und zu graben. Konkret ging 2014 ein Mann aus dem Bezirk Tam Hiep in der Stadt Bien Hoa in der Provinz Dong Nai zum Volkskomitee der Gemeinde Thanh Tan (Stadt Tay Ninh), um die „Ausbeutung einer Grabgrube für seltene Gegenstände“ in Ma Thien Lanh zu melden.

Er brachte eine Reihe von Arbeitern zur lokalen Regierung, um einen vorübergehenden Aufenthalt in diesem Gebiet zu beantragen, um die Ausbeutung vorzubereiten. Da der Antrag dieses Mannes auf Erkundung und Ausbeutung der Grabstätte seltener Objekte nicht den Anforderungen entsprach, schlug die lokale Regierung dem Volkskomitee der Provinz nicht vor, ihnen eine Lizenz zur Ausbeutung zu erteilen.

Kinder genießen es, im kühlen Goldenen Bach in Ma Thien Lanh zu baden.

Neben den oben genannten Legenden hat Ma Thien Lanh noch eine weitere besondere Attraktion zu bieten. Fast jeden Morgen liegt in Ma Thien Lanh Nebel. Entlang der Berghänge erstrecken sich ausgedehnte, tiefgrüne Wälder mit vielen alten Bäumen und seltenen Eisenholzbäumen. Dazwischen liegen Mango-, Zimtapfel-, Kokosnuss- und Bananengärten voller Früchte.

In den tiefer gelegenen Gebieten pflanzen die Einheimischen Wassersellerie, Salat, rosa und weißen Lotus an und schaffen so eine vielfältige Vegetation, die den Charakter der Berge und Wälder widerspiegelt und gleichzeitig so vertraut und nah ist wie ein Dorf im Süden. Die Fauna ist ebenso vielfältig.

Neben dem Rauschen des Baches, der unter den Felsen floss, war das melodische Zwitschern der Vögel in den Büschen zu hören. Etwas weiter entfernt riefen Gibbons ihre Schwärme herbei, und der Ruf der Kiebitze hallte durch die Berge und Wälder. In den Bäumen schwangen sich Erdhörnchen und Zottelhörnchen von Ast zu Ast. Unter den Felsen ertönte das „Khen Khet“-Geräusch von Bergechsen, die um ihr Revier kämpften. Am Boden krochen Schnecken, Bergschnecken und Tausendfüßler langsam den Weg entlang.

In naher Zukunft wird das Potenzial von Ma Thien Lanh erweckt, dieses Land wird das Tourismusangebot bereichern und zur wirtschaftlichen Entwicklung der Provinz beitragen.

Ozean

Quelle