„Mang me di bo“ ist kein Remake, sondern wurde vollständig nach dem Originaldrehbuch entwickelt. Koreanische Filmemacher recherchierten sorgfältig und ließen sich von den Menschen, dem Lebensstil und der Kultur Vietnams inspirieren. Ursprünglich wollte das Team einen vietnamesisch-koreanischen Gemeinschaftsfilm schaffen, der sowohl dem vietnamesischen Publikum als auch der Weltöffentlichkeit nahe und sympathisch ist.
Regisseur Mo Hong-jin erzählte: „Nach der Veröffentlichung des Films „Der letzte Wunsch eines Gefangenen 2037“ im Jahr 2022 besuchte ich im November zum ersten Mal Vietnam und begann, Gefühle für dieses Land zu entwickeln. Als Liebhaber von Familienfilmen wollte ich eine warme und menschliche Geschichte in Vietnam erzählen. Außerdem spürte ich, dass sich die Kultur dieses Landes stark entwickelte, und ich wollte diese Entwicklung begleiten.“
Zum eindrucksvollen Filmtitel erklärte die Produktionsabteilung, dass „Mang me di bo“ den psychologischen Konflikt zwischen Liebe und Verantwortung eines Kindes bei der Pflege seiner alten Mutter verkörpere. Der Filmtitel habe einen starken Einfluss auf die Psyche des Publikums, wecke Neugier auf die endgültige Entscheidung der Figur und wirft die Frage auf: „Wenn die Liebe zur Last wird, wofür entscheidest du dich?“
Der Film zeigt talentierte Schauspieler aus zwei Ländern. Unter ihnen sind die Schauspielerinnen Hong Dao und Tuan Tran, die nach dem Film „Mai“ – dem bis heute umsatzstärksten Film Vietnams mit 520 Milliarden VND – als Mutter und Sohn wiedervereint sind.
„Muse“ Juliet Bao Ngoc wird mit dem koreanischen „Star“ Jung Il-woo zusammenarbeiten. Dieser Schauspieler wird vom vietnamesischen Publikum nach einer Reihe von Erfolgsfilmen liebevoll „vietnamesischer Schwiegersohn“ genannt: „Familie ist Nummer 1“, „49 Tage“, „Mond umarmt die Sonne“… Insbesondere nach einer Reise durch Vietnam, die Mitte 2024 in den sozialen Netzwerken für Aufsehen sorgte, ist der Name des männlichen „Stars“ einem immer größeren vietnamesischen Publikum bekannt.
Die Premiere von „Mang me di bo“ ist für den 1. August 2025 in Vietnam geplant und verspricht dem Publikum beeindruckende Kinoerlebnisse.
Quelle: https://hanoimoi.vn/mang-me-di-bo-phim-hop-tac-viet-han-co-re-viet-jung-il-woo-tham-gia-701601.html
Kommentar (0)