Ein Haushalt spendete 200 Quadratmeter Land, um den Thanh-Hoang-Tempel des Dorfes zu restaurieren.

Herr Pham Dinh Xat (geboren 1958, Dorf Thinh Bang, Gemeinde Son Bang, Huong Son, Ha Tinh ) hat gerade beim Volkskomitee der Gemeinde Son Bang einen Antrag auf Spende von 200 ^{Quadratmetern} Land für den Bau eines Dorftempels eingereicht.

Das Gebiet, in dem die Familie von Herrn Pham Dinh Xat Land zur Restaurierung des Nha-Ong-Tempels gespendet hat.

Bevor Herr Xat den Antrag bei der Gemeindeverwaltung von Son Bang einreichte, hielt er eine Familienversammlung ab. Bei der Versammlung erklärten sich alle Mitglieder bereit, der Gemeindeverwaltung freiwillig 200 ^Quadratmeter Familienland zu spenden, um den Nha-Ong-Tempel, auch bekannt als Thanh-Hoang-Tempel des Dorfes, zu restaurieren.

Herr Pham Dinh Xat erzählte: „Meine Familie hat sich bereit erklärt, das Nutzungsrecht für einen Teil ihres Familienlandes zu spenden, um ein bedeutsames spirituelles Projekt wiederherzustellen. Nach Abschluss des Projekts hoffen meine Frau und ich sehr, dass wir täglich ehrenamtlich arbeiten dürfen, beispielsweise fegen oder Räucherstäbchen verbrennen … im Tempel.

Laut Herrn Pham Quang Giao, einem Beamten des Kultur- und Gesellschaftsamts der Gemeinde Son Bang, schätzt die Gemeinde den Beitrag der Familie von Herrn Pham Dinh Xat sehr. Dem Wunsch der Bevölkerung entsprechend soll der Nha-Ong-Tempel in Kürze auf dem Grundstück von Herrn Xat restauriert werden. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten: den Wiederaufbau vor Ort oder die Verlegung des Tempels vom Volkskomitee der Gemeinde Son Bang an seinen ursprünglichen Standort. Die Gemeinde tendiert jedoch zur Verlegung. Das von Herrn Xat gespendete Land hat einen Wert von rund 200 Millionen VND.

Der Nha-Ong-Tempel, auch Truc-Tempel genannt, ist ein spirituelles Bauwerk mit langer Geschichte in der Gemeinde Son Bang. Er verehrt Duc Ban Canh Thanh Hoang aus dem Dorf Huu Bang – einen Glücksgott, der die Menschen beschützt. Der Legende nach hatte er zu Lebzeiten das Verdienst, den Menschen zu helfen, das Land zu schützen, zu stabilisieren und Rebellen zu vernichten.

Der Nha-Ong-Tempel wurde während der Le-Trung-Hung-Zeit restauriert und verschönert. Die letzte Restaurierung fand 1897 unter der Nguyen-Dynastie statt. Der Tempel ist ein Holzhaus mit kunstvollen Holzschnitzereien, das die architektonische Handschrift des 17. Jahrhunderts trägt. Dieses Holzhaus befindet sich derzeit auf dem Gelände des Volkskomitees der Gemeinde Son Bang.

Hoai Nam

Quelle: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/mot-ho-dan-hien-200-m-2-dat-phuc-dung-den-thanh-hoang-lang/256227.htm