Septemberregen

Durch die Fensterscheibe wirkte die Flussoberfläche jeden Tag gleich, mit denselben Booten, immer still. Alles ist relativ; meine Perspektive und meine Gefühle sind nur deshalb relativ, weil ich nicht immer auf den Fluss schaue. Die Stille ist so ausgeprägt, dass selbst das Wasser nur eine lange, flache Farbfläche ist. Das dichte Grün am gegenüberliegenden Ufer scheint perfekt gerade gestutzt und bildet eine Grenze zwischen Fluss und Himmel.

Doch manchmal umgab mich überall das Rauschen des Windes. Er heulte und rauschte. Ich stellte mir vor, wie er wirbelte und mit einem heulenden Geräusch alles auf seinem Weg hinwegfegte, begleitet von den Geräuschen, die er mit sich brachte: das Klappern von Wellblechdächern, das Aneinanderreiben und Reiben von Gegenständen. Der Himmel verdunkelte sich und teilte sich in zwei Hälften. Oben eine bedrohliche, dunkelgraue Wolkendecke, unten der Fluss, der sich an ein dünnes, schwaches, blasses Blau klammerte. In der Ferne befand sich ein ziemlich großes Schiff, dessen einziges Erkennungsmerkmal die deutlich sichtbaren Lichtpunkte seiner Lichter waren. Ich wusste nicht, ob das Schiff zurückkehrte, auslief oder vor Anker ging, sondern warum die Lichter so früh an waren, oder ob es gleich regnen würde. Und dann, ganz schnell, bedeckte der weiße Nachmittagsregen alles, der Fluss war still, und die Schiffe waren verschwunden.

Der Fluss ist in Regen gehüllt, doch das Bild wirkt dynamisch, untermalt vom stetigen Rauschen des Regens. Das Klicken meiner Tastatur, vermischt mit dem Regen, erzeugt eine perkussive Melodie – mal schnell und intensiv, mal unterbrochen – im sanften Rauschen des Wassers und abhängig vom Fluss meiner Gedanken.

Ich stand auf, um den Regen zu beobachten. Im September regnet es manchmal zweimal täglich, morgens und abends, manchmal nur nachmittags, sodass sich gelegentlich alle vier Jahreszeiten an einem einzigen Tag auf der Flussoberfläche zeigen. Der Regen in Saigon ist normalerweise nicht lang anhaltend oder zäh; er schüttet in Strömen herab und hört dann schnell wieder auf. Auch das Gefühl, dass der Regen kommt und geht, ist flüchtig. An manchen Tagen jedoch nieselt es von Nachmittag bis Abend und taucht den Fluss in ein eintöniges Grau.

Aber das Schönste kommt nach dem Regen. An Tagen, an denen es früh regnet, taucht die Nachmittagssonne alles in ein sanftes, goldenes Licht – ein atemberaubend schöner Anblick. An Tagen, an denen es spät regnet, werden die funkelnden Lichter der Fenster der Häuser davor deutlich sichtbar. An anderen Tagen zieht der Regen schnell vorbei und hinterlässt abends einen klaren, dunklen Himmel, über dem die Boote auf dem Fluss bereits beleuchtet sind und wie Diamanten glitzern. Noch schöner ist es, wenn der Mond erscheint, zunächst gelblich, dann hellweiß und schließlich lautlos auf die andere Seite der Wolkenkratzer zu sinken – ein Ort, den ich noch nie zuvor gesehen habe, wenn der Mond auf dem Bürgersteig steht. Ich finde den Mond dann immer noch wunderschön, denn diese Seite ist die Straße, das Stadtgebiet mit seinen Dächern unterschiedlicher Höhe…

Der September bringt die Regenfälle der Saison, die allmählich trockenen, kühlen Tagen weichen, dann Weihnachten, das Jahresende und Tet (das vietnamesische Neujahrsfest)... Deshalb fühlt sich der Septemberregen so flüchtig an.

Seht her, es ist, als hätte jemand den Regenvorhang gelüftet und die Flusslandschaft klar sichtbar gemacht. Der Himmel färbte sich schnell wieder blau. Ich sehe mehrere große Schiffe ankommen und abfahren. Eine lange, anhaltende Sirene ertönt. Es ist, als hätte es zuvor noch nie einen so heftigen Regenguss gegeben …

Quelle: https://thanhnien.vn/mua-thang-chin-185240921164853475.htm