Den Lebensunterhalt während der heißen Jahreszeit verdienen

QTO – Auch in den frühen Sommertagen, wenn die Temperaturen im Süden der Provinz Quang Tri konstant hoch sind und mitunter 40 Grad Celsius erreichen, geht der Alltag vieler im Freien arbeitender Menschen ungehindert weiter. Auf den Straßen, Baustellen und Feldern sieht man überall Bilder von Menschen, die still gegen die sengende Sonne ankämpfen, um ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, trotzen viele Menschen der Hitze und arbeiten bei hohen Temperaturen – Foto: LT

"Kämpfen" unter der Sonne

Wie jeden Tag ist Herr Nguyen Van Chi, Arbeiter der Dong Ha Urban Environment and Construction Joint Stock Company, in den zentralen Straßen des Stadtbezirks Dong Ha anzutreffen, um zu arbeiten. Trotz der Hitze in der südlichen Region Quang Tri mit Temperaturen zwischen 38 und 40 Grad Celsius müssen Herr Chi und seine Kollegen die Verschönerungs- und Baumschnittarbeiten in der Hung-Vuong-Straße planmäßig abschließen. Das gleichmäßige, entschlossene Geräusch der Schere, vermischt mit dem Lärm der Schneidemaschine, erfüllt die schwüle Luft.

Die intensive Hitze konnte Herrn Nguyen Van Chi und die Arbeiter der Dong Ha Urban Environment and Construction Joint Stock Company nicht abschrecken – Foto: LT

Obwohl er zwischen 7 und 11 Uhr morgens arbeitet, also zu der Zeit, wenn die Sonne am stärksten scheint, ist das für Herrn Chi seit vielen Jahren eine „vertraute Zeit“.

„Meine Arbeit findet größtenteils im Freien statt, daher muss ich auch in der Sonne arbeiten. Im Vergleich zu den Vorjahren ist dieser Sommer viel heißer. Während unserer Arbeit ertragen wir nicht nur die Hitze von oben, sondern auch die Hitze des Asphalts. Deshalb müssen wir früh anfangen, viel Wasser trinken und uns ausreichend ausruhen, um unsere Gesundheit zu erhalten“, erzählte Chi.

Nicht weit entfernt, an der Kreuzung der Straßen Le Quy Don und Hung Vuong im Stadtteil Dong Ha, sitzt Herr Nguyen Dai Thanh noch immer an seinem kleinen Tisch mit seinem vertrauten Schlosserwerkzeug. Seit über 32 Jahren übt er dieses Handwerk aus, und diese Straßenecke ist fast schon zu seinem festen Arbeitsplatz geworden. Unter dem provisorischen Unterstand brennt die Hitze in Wellen auf ihn ein. Wenn keine Kunden da sind, trinkt Herr Thanh schnell einen Schluck Wasser, wischt sich den Schweiß ab und setzt dann seine Arbeit fort.

Trotz der brütenden Hitze öffnet Herr Nguyen Dai Thanh regelmäßig seine Tür, um Schlösser an der Kreuzung der Straßen Hung Vuong und Le Quy Don im Stadtbezirk Dong Ha zu reparieren – Foto: LT

„Ich arbeite von 7 Uhr morgens bis etwa 17 Uhr, im Winter manchmal etwas früher. Auch in dieser Jahreszeit, obwohl es sehr heiß ist, muss ich hierbleiben, denn es ist mein Lebensunterhalt. Im Durchschnitt verdiene ich etwa 300.000 Dong am Tag. Das ist nicht viel, aber es ist die Haupteinnahmequelle meiner Familie, deshalb muss ich trotz der Hitze mein Bestes geben, um hier zu bleiben“, vertraute Herr Thanh an.

Da sie größtenteils im Freien arbeiten, sind Bahnübergangswärter in der heißen Jahreszeit besonders stark belastet. Frau Tran Thi Cam Hang, Bahnübergangswärterin am Bahnübergang Dong Ha der Binh Tri Thien Railway Company, arbeitet üblicherweise von 6 bis 18 Uhr. In ihrer Uniform und Schutzausrüstung sind sie und ihre Kollegen stets bereit, die Schranken zu öffnen und zu schließen und so die Sicherheit von Fußgängern und Fahrzeugen zu gewährleisten. Zu Stoßzeiten ist die Arbeit ununterbrochen und lässt kaum Zeit für Pausen.

„An meinem Bahnübergang arbeiten drei Personen pro Schicht. Im Durchschnitt passieren pro Schicht etwa 15 bis 17 Züge. Unsere Arbeit findet größtenteils im Freien statt, daher ist die Hitze sehr belastend für unsere Gesundheit. Deshalb muss ich mich sorgfältig vorbereiten – von ausreichend Trinkwasser und Schutzkleidung bis hin zu Medikamenten gegen Hitzschlag und Erschöpfung. Wer den ganzen Tag im Freien arbeitet, wird schnell krank, wenn er nicht auf seine Gesundheit achtet“, erzählte Frau Hang.

Inmitten der sengenden Sommerhitze Zentralvietnams verdienen Menschen wie Herr Chi, Herr Thanh, Frau Hang und Tausende andere Arbeiter still und leise Tag für Tag ihren Lebensunterhalt. Jeder vergossene Schweißtropfen zeugt nicht nur von ihrer harten Arbeit, sondern auch von ihrem unerschütterlichen Willen und ihrer Entschlossenheit, alle Schwierigkeiten zu überwinden, um ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Empfehlungen für das Arbeiten bei heißem Wetter.

Laut dem Nationalen Zentrum für meteorologische und hydrologische Vorhersagen wird es in der Provinz Quang Tri vom 8. bis 17. April 2026 heiß sein mit Temperaturen zwischen 36 und 40 Grad Celsius. An vielen Tagen können die Temperaturen 39 bis 40 Grad Celsius erreichen, begleitet von niedriger Luftfeuchtigkeit und außergewöhnlicher Hitze.

Die Mitarbeiter des Kontrolltors Dong Ha arbeiten fleißig unter der fast 40 Grad Celsius heißen Sonne – Foto: LT

Aufgrund der anhaltenden Hitzewelle der letzten Tage verzeichnet das Provinzkrankenhaus Quang Tri einen deutlichen Anstieg der Patientenzahlen. Hauptgründe hierfür sind Erkrankungen, die durch hohe Temperaturen verursacht werden, wie Hitzschlag, Hitzeerschöpfung mit Symptomen wie Bewusstseinsstörungen, hohem Fieber und niedrigem Blutdruck; ein Anstieg von Schlaganfällen und Herzinfarkten, insbesondere bei älteren Menschen; schwere Dehydratation und Elektrolytstörungen; sowie eine deutliche Verschlimmerung chronischer Atemwegserkrankungen wie COPD und Asthma.

Besonders auffällig ist, dass viele Patienten aufgrund von Fahrlässigkeit und dem Nichterkennen der frühen Warnzeichen hitzebedingter Erkrankungen in einem ernsten Zustand ins Krankenhaus eingeliefert werden.

Die Arbeiter der Quang Tri Power Company sind bei ihren Arbeiten im Freien bei hohen Temperaturen vollständig mit persönlicher Schutzausrüstung ausgestattet – Foto: LT

Um die Gesundheit bei der Arbeit, insbesondere im Freien während der größten Hitze, zu gewährleisten, rät Dr. Hoang Ngoc Huynh, Leiter der Intensiv- und Toxikologieabteilung des Provinzkrankenhauses Quang Tri: „Heißes Wetter verursacht nicht nur Müdigkeit, sondern ist auch ein gefährlicher Faktor, der zu rascher Dehydrierung, einem erhöhten Risiko für Blutgerinnsel, einer Überlastung des Herzens und direkten Beeinträchtigungen des Nervensystems führen kann. Unbehandelt kann ein Hitzschlag oder eine Hitzeerschöpfung zu Multiorganversagen und Lebensgefahr führen.“

Das Wetter in Quang Tri war in den letzten Tagen heiß und sonnig mit Temperaturen zwischen 36 und 40 Grad Celsius, was das Leben und die Arbeit der Menschen erheblich beeinträchtigte. – Foto: LT

Um dem vorzubeugen, sollten im Freien arbeitende Personen ihre Arbeitszeit während der Mittagszeit zwischen 11 und 15 Uhr einschränken, regelmäßig Wasser trinken, auch wenn sie keinen Durst verspüren, bei starkem Schwitzen Elektrolyte zu sich nehmen, atmungsaktive, helle Kleidung und einen breitkrempigen Hut tragen und ausreichend Pausen einlegen. Insbesondere sollten sie die Arbeit sofort einstellen, wenn Symptome wie Schwindel, Müdigkeit oder Benommenheit auftreten.

Ältere Menschen und Personen mit Vorerkrankungen sollten direkte Sonneneinstrahlung meiden, ausreichend trinken, Blutdruck und Blutzucker regelmäßig kontrollieren, Kühlgeräte sachgemäß einsetzen und Medikamente nur nach ärztlicher Anweisung ändern. Hitze sollte nicht unterschätzt werden; frühzeitiges Erkennen von Warnzeichen und rechtzeitige ärztliche Hilfe können gefährliche Komplikationen verhindern.

Le Truong

Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/muu-sinhmua-nang-nong-fe91473/