Beamte der Sozialversicherungsbehörde der Provinz Lao Cai geben den Einwohnern Anweisungen zur Installation und Nutzung digitaler Plattformen der Sozialversicherung.
Früher mussten Bürgerinnen und Bürger für alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Sozial- oder Krankenversicherung zahlreiche Dokumente vorbereiten und persönlich bei der Sozialversicherungsbehörde oder einer Bearbeitungsstelle vorsprechen, um ihre Anträge einzureichen. Dank der Digitalisierung werden jedoch immer mehr Vorgänge elektronisch abgewickelt, was Zeit und Reisekosten spart.
Anstatt jedes Mal einen Stapel Dokumente aufbewahren zu müssen, wenn Frau Do Thi Hau (Angestellte bei Chien Thang Garment Company) ihre Sozialversicherungsbeiträge oder ihre Krankengeschichte überprüfen wollte, kann sie die Informationen nun proaktiv abrufen. Alle benötigten Daten sind jetzt vollständig in die VssID-App integriert und mit wenigen Klicks auf ihrem Smartphone abrufbar.
Am praktischsten finde ich es bei Arztbesuchen; da kann ich einfach meinen Personalausweis oder die VNeID-App anstelle meiner Krankenversicherungskarte verwenden. Alle Angaben werden schnell überprüft, was mir die Zeit spart, die ich sonst verschwendet hätte.
Frau Do Thi Hau – Chien Thang Garment Company
Den Nutzern wird erklärt, wie sie die VssID-Anwendung installieren und verwenden.
Nicht nur Bürger, sondern auch Unternehmen profitieren von der Digitalisierung. Meldungen, Anträge und Verfahren im Zusammenhang mit Sozial-, Kranken- und Arbeitslosenversicherung werden nun online abgewickelt, wodurch Bearbeitungszeiten und Verwaltungskosten deutlich reduziert werden.
Laut Statistiken der Sozialversicherungsagentur der Provinz Lao Cai werden derzeit 100 % der zulässigen Verwaltungsverfahren vollständig online abgewickelt; über 80 % der Antragsakten werden online bearbeitet. Allein im April 2026 gingen bei der Sozialversicherungsagentur mehr als 18.700 Online-Anträge ein, was einer Bearbeitungsquote von über 83 % entspricht.
Um den Zugang der Bevölkerung zu digitalen Plattformen zu erleichtern, hat die Sozialversicherungsbehörde der Provinz Lao Cai ihre Kommunikationsbemühungen verstärkt. Regelmäßige Informationsveranstaltungen, Medienkampagnen, Radiosendungen und Beiträge in sozialen Medien informieren die Bürger über die Nutzung digitaler Anwendungen wie VssID und VNeID sowie über den Zugang zu öffentlichen Online-Diensten.
Die Einführung elektronischer Sozialversicherungsbücher und elektronischer Krankenversicherungskarten ab Anfang 2026 stellt einen wichtigen Schritt in der Verwaltungsreform dar. Bürger können die integrierten Informationen in den Anwendungen VssID oder VNeID (Level 2) nutzen, um entsprechende Vorgänge durchzuführen oder medizinische Leistungen im Rahmen ihrer Krankenversicherung in Anspruch zu nehmen, ohne Papierdokumente mitführen zu müssen.
Menschen registrieren sich, um Bankkonten zu eröffnen, auf denen sie ihre Renten und Sozialversicherungsleistungen erhalten.
Gleichzeitig koordiniert die Sozialversicherungsbehörde der Provinz Lao Cai weiterhin mit dem Gesundheitssektor die Einführung des elektronischen Patientenaktensystems. Bislang haben alle krankenversicherten Einrichtungen für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in der Provinz ihre Daten an das Abrechnungssystem der Krankenversicherung angebunden, wodurch die Verwaltung von Untersuchungs- und Behandlungsinformationen synchronisierter, genauer und komfortabler wird.
Dank der Integration von Bevölkerungsdaten und dem Einsatz digitaler Technologien werden Verfahren, die früher mehrere Schritte erforderten, nun schnell und effizient elektronisch abgewickelt. Integrierte Dienstleistungen wie Geburtsregistrierung, Anmeldung des Daueraufenthalts und die Ausstellung von Krankenversicherungskarten für Kinder unter sechs Jahren erfolgen jetzt online, was Familien viel Zeit spart.
Bei der Inanspruchnahme medizinischer Leistungen im Rahmen einer Krankenversicherung verwenden die Menschen ihren Personalausweis.
Eine der herausragendsten Errungenschaften ist die Einführung von Krankenversicherungsuntersuchungen und -behandlungen mithilfe von Chipkarten und der VNeID-App. Bis Anfang Mai 2026 wurden in der gesamten Provinz über 3,68 Millionen erfolgreiche Abfragen von Krankenversicherungsuntersuchungen und -behandlungen über die Chipkarten verzeichnet, mit einer Erfolgsquote von nahezu 100 %.
Laut Herrn Nguyen Van Chuong, stellvertretendem Direktor der Sozialversicherungsabteilung der Provinz Lao Cai, hat die Umsetzung des Projekts 06 eine deutliche Transformation der Abläufe im Sozialversicherungssektor bewirkt. Die Daten zu Teilnehmern und Leistungsempfängern der Sozial-, Kranken- und Arbeitslosenversicherung werden mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank synchronisiert. Dies trägt zu einer verbesserten Verwaltungseffizienz bei und maximiert gleichzeitig den Komfort für die Bürger bei Transaktionen.
Die Provinzielle Sozialversicherungsanstalt hat die digitale Transformation als zentrale Aufgabe zur Verbesserung der Servicequalität erkannt und daher kürzlich die Digitalisierung von Akten beschleunigt, die Online-Dienste der Öffentlichkeit ausgebaut und die behördenübergreifende Datenvernetzung und den Datenaustausch gestärkt. Diese Maßnahmen tragen dazu bei, Bearbeitungszeiten zu verkürzen, den Papieraufwand für die Bürger zu reduzieren und die Transparenz zu erhöhen. Auch in Zukunft wird die Anstalt ihre digitale Infrastruktur weiter verbessern, die Qualität der Online-Dienste steigern und die Bürger über die Möglichkeiten zur effektiven Nutzung dieser Angebote informieren.
Herr Nguyen Van Chuong – Stellvertretender Direktor der Sozialversicherungsabteilung der Provinz Lao Cai
Die Förderung bargeldloser Zahlungen bei Sozialversicherungsleistungen hat dazu geführt, dass fast 87 % der Rentner und Leistungsempfänger in der Provinz ihre monatlichen Beträge über persönliche Konten erhalten. Viele Leistungen, wie beispielsweise Kranken-, Mutterschafts- und Genesungsgeld, werden vollständig elektronisch abgewickelt, was den Leistungsempfängern viel Komfort bietet.
Die Verantwortlichen der Sozialversicherungsbehörde der Provinz Lao Cai geben den Bürgern Hinweise, wie sie Informationen zu ihrer Krankenversicherungskarte über die VssID-Anwendung abrufen können.
Die erzielten Ergebnisse verdeutlichen die Bemühungen des Sozialversicherungssektors im digitalen Transformationsprozess und bestätigen die Wirksamkeit des Projekts 06 bei der Reform der Verwaltungsverfahren und der Verbesserung der Servicequalität für die Bevölkerung.
Mit dem Ziel, die digitale Transformation weiter voranzutreiben, die Vernetzung und den Datenaustausch zu stärken und die Qualität der öffentlichen Online-Dienste zu verbessern, baut die Sozialversicherungsagentur der Provinz Lao Cai schrittweise ein modernes, professionelles und benutzerfreundliches Verwaltungssystem auf. Die implementierten digitalen Anwendungen erleichtern den Zugang zu Sozialversicherungsleistungen und tragen so wesentlich zur Schaffung einer digitalen Verwaltung und einer digitalen Gesellschaft bei.
Quelle: https://baolaocai.vn/nang-cao-chat-luong-phuc-vu-nguoi-dan-tu-cac-tien-ich-thiet-thuc-post900123.html
![[Bild] Nahaufnahme des Autobahnkreuzes, das die beiden Schnellstraßen und den Flughafen Long Thanh verbindet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
![[Bild] Hanois urbanes Leben unter der Herausforderung einer „sengend heißen“ Umgebung](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Infografik] Kernpunkte des Masterplans von Hanoi mit einer 100-Jahres-Vision](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779750297385_quyhoach100nam-97685526052946271833906-43228536014852394887250.webp)
Kommentar (0)