Die Menschen in Phing Ban freuen sich, weil Pflaumen gute Preise erzielen.

Việt Nam•27/05/2024

In diesem Jahr sind die Pflaumenpreise im Vergleich zur Pflaumensaison 2023 um das Zwei- bis Dreifache gestiegen.

Die Preise sind gestiegen.

Der spätblühende Pflaumenbaum wurde 1995 in Na Tau angepflanzt. In den letzten Jahren haben die Einheimischen die Anbaufläche durch Veredelung und Okulation auf 22 Hektar erweitert, wobei sich die Bäume hauptsächlich im Dorf Phieng Ban befinden. Hier baut fast jeder Haushalt Pflaumen an, manche besitzen nur 30 bis 40 Bäume, andere bis zu 100.
Anders als in den Vorjahren, als die Na-Tau-Pflaumen typischerweise eine „Rekordernte bei fallenden Preisen“ verzeichneten, sanken die Erträge dieses Jahr zwar, der Verkaufspreis war jedoch höher. Zu Saisonbeginn erzielten Na-Tau-Pflaumen Preise von 40.000–50.000 VND/kg, dreimal so viel wie 2023 (als der Preis zu Saisonbeginn bei 10.000–15.000 VND/kg lag). Während der Hauptsaison blieb der Preis stabil bei 25.000–30.000 VND/kg.

Im Jahr 2018 stellte Frau Lu Thi Dien aus dem Dorf Phieng Ban (Gemeinde Na Tau) einen Teil ihres Obstgartens auf den Anbau von späten Pflaumen um. Dank der Veredelungsmethode trug der Pflaumenhain bereits nach drei bis vier Jahren Früchte.

Frau Lu Thi Dien berichtete freudig: „Meine Familie besitzt rund 3.000 ^Quadratmeter Pflaumenbäume für den kommerziellen Anbau. In den vergangenen Jahren trugen die Bäume eine gute Ernte von etwa 500 kg Früchten, doch der Verkaufspreis war mit 5.000 bis 10.000 VND/kg niedrig, was zu einem Einkommen von 3 bis 5 Millionen VND pro Saison führte. Dieses Jahr wird der Ertrag des gesamten Obstgartens voraussichtlich nur 300 kg Früchte betragen, aber der Verkaufspreis ist mit 25.000 bis 30.000 VND/kg hoch, sodass sich das Einkommen auf etwa 12 bis 15 Millionen VND erhöht hat.“

Frau Lu Thi Dien aus dem Dorf Phieng Ban erntet Pflaumen.

Auch Frau Luong Thi Bien aus dem Dorf Phieng Ban berichtete: „Dieses Jahr trugen die Pflaumenbäume nicht viele Früchte, aber der Verkaufspreis ist viel höher als letztes Jahr. Die Pflaumen in meinem Obstgarten waren früh reif, und zu Beginn der Saison verkaufte ich sie für 40.000 bis 50.000 VND/kg. Jetzt, in der Hauptsaison, verkaufen viele Haushalte, sodass der Preis auf 25.000 bis 30.000 VND/kg gefallen ist. Ich schätze, dass meine Familie in dieser Saison über 20 Millionen VND verdienen wird.“

Phiêng Ban verfügt über ein kühles Klima und günstige Bodenverhältnisse, wodurch die Pflaumenbäume gut gedeihen und große, knackige und süße Pflaumen mit üppiger Blüte, leicht zu entsteinen, tragen. Zudem sind Pflaumen pflegeleicht und benötigen wenig Arbeit und Kosten, liefern aber dennoch eine stabile und langjährige Ernte. Dank dieser Vorteile haben sich Pflaumenbäume zu einer wichtigen Einnahmequelle für die Bewohner von Phiêng Ban entwickelt.

Die großen, knackigen, pulverigen Mangos stellen eine stabile Einkommensquelle für die Bevölkerung von Phiêng Ban dar.

Herr Lo Van Toan, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Na Tau, erklärte: „In den letzten Jahren hat sich der späte Pflaumenbaum als gut für die Bodenverhältnisse geeignet erwiesen und den Bewohnern des Dorfes Phieng Ban wirtschaftliche Vorteile gebracht. Das Volkskomitee der Gemeinde Na Tau wird in naher Zukunft Untersuchungen durchführen und den Anbau von späten Pflaumen auf einige Nachbardörfer von Phieng Ban ausdehnen, um das Anbaugebiet schrittweise zu erweitern, eine konzentrierte Anbauzone zu schaffen und späte Pflaumen zu einem charakteristischen Produkt der Gemeinde Na Tau zu machen.“

Verschiedene Vertriebsmethoden

Früher war der Verkauf von Pflaumen entlang des National Highway 279 die einzige Möglichkeit für die Bewohner des Dorfes Phiêng Ban, ihre Produkte zu vermarkten. In den letzten Jahren haben die Pflaumenbauern jedoch die Kundennachfrage und -trends erkannt und Informationstechnologie für ihren Vertrieb eingesetzt.

Einheimische verkaufen Pflaumen an Autofahrer, die auf dem National Highway 279 durch das Dorf Phiêng Ban fahren.

Frau Quang Thi Tham aus dem Dorf Phieng Ban berichtete: „Der Verkauf von Pflaumen entlang der Nationalstraße 279, insbesondere des Abschnitts, der durch Phieng Ban führt, ist nach wie vor unser Hauptgeschäft. Jeden Morgen ernten die Obstbauern etwa 10 bis 20 kg Pflaumen und bieten sie den Passanten an der Nationalstraße 279 zum Kauf an. Im Durchschnitt verkauft jeder Obstbauer täglich etwa 10 bis 20 kg Pflaumen. An umsatzstarken Tagen können es sogar 25 bis 30 kg sein. Zusätzlich bieten die Obstbauern ihre Na-Tau-Pflaumen mittlerweile auch online an, indem sie Artikel, Bilder und Videos dazu auf Facebook, TikTok und Zalo teilen. Die Kunden können dann online bestellen oder direkt in den Obstgärten vorbeikommen und die Früchte selbst pflücken.“

Online-Verkauf und das direkte Pflücken von Pflaumen in den Obstgärten sind neue Methoden, die von Obstbauern eingeführt wurden. Daher ist die Kundenzahl nicht so konstant wie bei traditionellen Verkaufsmethoden, dafür ist die Menge pro Einkauf in der Regel höher. Im Durchschnitt pflückt eine Gruppe von 3–4 Personen pro Ausflug 20–30 kg Pflaumen.

Die Pflaumenbauern in Phiêng Ban erlauben es den Menschen, die Pflaumen direkt in den Obstgärten zu pflücken. Dies ist eine neue Verkaufsmethode, die von den Pflaumenbauern eingeführt wurde.

Frau Lu Thi Dien aus dem Dorf Phieng Ban sagte: „Pflaumenbäume sichern den Menschen von der Blüte bis zur Ernte ein Einkommen. Während der Blütezeit kommen viele Menschen, vor allem junge Leute aus dem Zentrum von Dien Bien Phu , um Fotos und Videos von den weißen Pflaumenblüten zu machen. Der Besitzer verlangt vom Besucher 20.000 VND Eintritt. Dasselbe gilt für die Erntezeit: Wer den Obstgarten betreten möchte, um Fotos zu machen und Pflaumen zu pflücken, kauft die gepflückten Pflaumen ab, im Durchschnitt 20–25 kg pro Besuch; manche Gruppen kaufen sogar bis zu 40–50 kg Pflaumen pro Besuch.“

Was den Vertrieb über soziale Medien angeht, tauschen sich Pflaumenbauern in Phieng Ban regelmäßig mit größeren Obstbauern in Moc Chau (Provinz Son La) aus, indem sie Shops einrichten und Live-Verkäufe auf Facebook und TikTok streamen sowie Artikel und Bilder in sozialen Netzwerken veröffentlichen, um neue Absatzmärkte zu finden. Die Pflaumenbauern in Phieng Ban berichten: „Livestreaming ist derzeit die beste Online-Verkaufsmethode. Aufgrund des begrenzten Zugangs zu Technologie und der geringen Größe der Anbauflächen können wir diese Methode jedoch noch nicht vollständig umsetzen. Aktuell bewerben wir unsere Produkte ausschließlich mit Artikeln und Bildern in Social-Media-Gruppen und auf Fanseiten. Sobald eine Bestellung eingeht, verpacken und versenden wir die Ware. Mit diesen Methoden werden bisher alle Pflaumenprodukte in Phieng Ban verkauft.“

Quelle