Rechtschreibfehler auf der Vorbestellungsseite für das iPhone Air von Apple Vietnam. |
Apple eröffnete am Abend des 12. September in Vietnam die Vorbestellungen für das iPhone 17 und das iPhone Air. Kurz darauf entdeckten viele einen Rechtschreibfehler auf Apples Bestellseite. Anstelle des Produktnamens „iPhone Air“ wurde das Produkt dort als „iPhone Ải“ aufgeführt.
Der Fehler tritt bei Nutzern nicht nur auf der Apple-Website auf, sondern auch bei der Bestellung des iPhone Air über die Apple Store App.
Obwohl der Fehler den Bestellvorgang nicht beeinträchtigte, erregte er dennoch Aufmerksamkeit. Screenshots des Rechtschreibfehlers wurden in den sozialen Medien geteilt und lösten zahlreiche Reaktionen aus.
„Apple scheint vergessen zu haben, die vietnamesische Telex-Eingabemethode abzuschalten“ und „Das ist urkomisch“ sind einige der Kommentare auf Facebook.
Viele Kommentatoren vermuteten außerdem, dass dies Apples Art sei, gezielt Aufmerksamkeit zu erregen.
Um 20 Uhr an diesem Tag war der Rechtschreibfehler immer noch auf Apples Bestellseite vorhanden. Da er sich ganz oben auf der Webseite befand, war er für die Nutzer beim Aufrufen der Seite leicht zu erkennen.
Apple pflegt seit Langem ein Image der Detailverliebtheit, vom Hardware-Design über die Software-Oberflächen bis hin zum Einkaufserlebnis. Selbst ein kleiner Rechtschreibfehler im Produktnamen kann, auch wenn er kein gravierendes Problem darstellt, erhebliche Aufmerksamkeit erregen.
Es ist nicht das erste Mal, dass Apple Probleme mit seinen Marketingmaterialien hat. Zuvor musste das Unternehmen ein Werbebild für die Liquid-Glass-Oberfläche auf YouTube bearbeiten, da die Platzierung des „Play“-Buttons eine heikle Formulierung ergab.
Das iPhone Air wurde am 9. September von Apple vorgestellt. Es ist mit nur 5,6 mm Dicke das bisher dünnste Smartphone des Unternehmens. Das Gerät verfügt über ein 6,5 Zoll großes 120-Hz-Display, einen A19 Pro Prozessor, eine 48-Megapixel-Rückkamera, ein C1X-Modem und Apples eigenen N1 Chip.
Das ultraschlanke Design bedeutet auch, dass das iPhone Air das erste Apple-Smartphone ohne physischen SIM-Kartensteckplatz in allen Versionen ist und in allen Märkten ausschließlich eSIM-Optionen bietet. Das Unternehmen hat es zudem mit einem kleineren Akku als andere Modelle ausgestattet, betont aber dennoch die ganztägige Akkulaufzeit.
Das iPhone Air mit 256 GB Speicher kostet in Vietnam 32 Millionen VND und wird ab dem 19. September ausgeliefert. Zu den am Abend des 12. September noch erhältlichen Modellen gehörten das iPhone 17, iPhone 17 Pro und 17 Pro Max. Berichten zufolge war das orangefarbene iPhone 17 Pro Max innerhalb weniger Minuten nach Verkaufsstart auf der Apple-Website ausverkauft.
Quelle: https://znews.vn/apple-sai-chinh-ta-post1584814.html







Kommentar (0)