Da man auf das Inkrafttreten des Dekrets und des zugehörigen Rundschreibens warten musste, haben Rentner und Empfänger von Sozialversicherungsleistungen die Erhöhung von 12,5 bis 20,8 % seit Juli noch nicht erhalten.
Am 5. Juli erklärte Herr Do Ngoc Tho, Leiter der Abteilung für die Umsetzung der Sozialversicherungspolitik der vietnamesischen Sozialversicherung, dass die Regierung am 29. Juni das Dekret Nr. 42 erlassen hat, mit dem Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatliche Zulagen je nach Leistungsberechtigtengruppe um 12,5 bis 20,8 % angepasst werden. Die Regelungen treten am 1. Juli in Kraft, das Dekret selbst jedoch erst am 14. August. Daher erhalten Rentner und Leistungsempfänger im Juli noch den gleichen Betrag wie im Juni.
„Sobald das Dekret in Kraft tritt und das entsprechende Rundschreiben veröffentlicht ist, wird die vietnamesische Sozialversicherung ihre nachgeordneten Behörden anweisen, die Differenz seit Juli, die die Menschen noch nicht erhalten haben, zu erstatten“, sagte Herr Tho und fügte hinzu, dass die operative Abteilung der Behörde die Unterlagen vorbereitet habe und zur Zahlung bereit sei.
Ältere Menschen unterhalten sich am Westsee in Hanoi . Foto: Tung Le.
Gestern wies die Sozialversicherungsbehörde von Hanoi die Rentenauszahlungsstellen an, die Informationen öffentlich auszuhängen; die Sachbearbeiter beantworteten zudem Fragen der Leistungsberechtigten. Sobald das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales sowie die vietnamesische Sozialversicherung entsprechende Rundschreiben herausgegeben haben, wird die Behörde die erforderlichen Anpassungen vornehmen. Die Sozialversicherungsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt hatte bereits am 3. Juli eine ähnliche Mitteilung veröffentlicht.
Auf der Website des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales liegt der Entwurf des Rundschreibens zur Anpassung von Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Zulagen bis zum 7. August zur öffentlichen Kommentierung aus.
Gemäß Dekret 42 gehören zu den Gruppen, die Anspruch auf erhöhte Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatliche Zulagen haben, folgende Personen: Beamte, Angestellte, Arbeiter und Tagelöhner; Militärangehörige, Polizisten und Personen in klassifizierten Positionen, die eine monatliche Rente beziehen; Gemeinde-, Bezirks- und Stadtbeamte; Empfänger monatlicher Behindertenzulagen; sowie Kautschukplantagenarbeiter, die Zulagen gemäß dem Beschluss des Regierungsrats von 1979 erhalten.
Kommunal-, Bezirks- und Stadtbeamte, die derzeit monatliche Zulagen gemäß dem Beschluss des Regierungsrats von 1975 erhalten; Militärangehörige, die am Widerstandskrieg gegen die USA teilgenommen haben und weniger als 20 Dienstjahre absolviert haben und demobilisiert oder entlassen wurden; Polizeibeamte, die am Widerstandskrieg gegen die USA teilgenommen haben und weniger als 20 Dienstjahre absolviert haben und zurückgetreten oder entlassen wurden; Militärangehörige, Polizeibeamte und Kryptografiepersonal, die am Krieg zur Verteidigung des Vaterlandes teilgenommen und nach dem 30. April 1975 internationale Aufgaben in Kambodscha und Laos wahrgenommen haben und demobilisiert, entlassen oder zurückgetreten sind, haben ebenfalls Anspruch auf erhöhte Pensionen und Zulagen.
Darüber hinaus haben auch diejenigen Anspruch auf diese Erhöhung, die monatliche Leistungen bei Arbeitsunfällen oder Berufskrankheiten beziehen, sowie diejenigen, die vor 1995 monatliche Hinterbliebenenleistungen bezogen haben.
Im Jahr 2022 bezogen landesweit 4,94 Millionen ältere Menschen Renten, Sozialversicherungsleistungen oder monatliche Sozialbeihilfen. Davon erhielten 2,7 Millionen eine Rente, 640.000 monatliche Sozialversicherungsleistungen und mehr als 1,7 Millionen eine Altersrente.
Laut Hong Chieu/VNE
Quelle






Kommentar (0)