„Ich habe meine Flugtickets schon gekauft und fliege morgen wieder nach Hause. Aber selbst heute noch bestehen meine beiden Töchter darauf, nicht zu Tet nach Hause zu kommen.“
Während Tet (vietnamesisches Neujahr) hoffen alle auf solche Familienzusammenkünfte. Experten zufolge müssen Eltern, die ihre Kinder zu Tet in ihre Heimatorte zurückbringen, diese auch anleiten und ein Umfeld schaffen, in dem sie sich in das ländliche Leben integrieren können. – Foto: H.HG.
Diese Ansicht teilt nicht nur Frau Nguyen Thi Hanh (im Bezirk Tan Phu in Ho-Chi-Minh-Stadt), sondern ist auch eine Sorge vieler Familien in Städten.
Das Haus meiner Großeltern hat kein WLAN.
Frau Hanh erzählte: „Nur wegen der Frage, ob wir zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) zu unseren Großeltern väterlicherseits in unsere Heimatstadt fahren sollen, streitet meine ganze Familie schon seit einem Monat. Beide Töchter wollten nicht mit. Mein Mann und ich haben unser Bestes gegeben, sie zu überreden, ihnen die Situation zu erklären und sie zu analysieren… Dann stritten wir uns. Mein Mann verlor die Beherrschung, als unsere Tochter unverblümt sagte: ‚Auf dem Land ist alles so dreckig, ich halte es nicht aus. Selbst wenn ich draußen esse, rieche ich nur Schweinestall und Hühnerstall.‘ Wenn ich ihn nicht rechtzeitig gestoppt hätte, hätte er ihr eine Ohrfeige gegeben.“
Auch Herr Hong Minh (aus dem 8. Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt) berichtete: „Als die Kinder klein waren, hatten meine Frau und ich finanzielle Schwierigkeiten und trauten uns deshalb nicht, zu Tet in unsere Heimatstadt zurückzukehren. Jetzt, wo es uns besser geht und meine beiden Kinder älter sind (Herr Minhs Kinder gehen in die 6. und 8. Klasse) und wir uns keine Sorgen mehr um ihr Essen und ihren Schlaf machen müssen, wollen sie nicht mehr mit ihren Eltern aufs Land fahren. Die ältere Schwester sagt, es sei dort zu kalt, eiskalt, deshalb möchte sie in Ho-Chi-Minh-Stadt bleiben. Der jüngere Bruder sagt, es gäbe zu viele Insekten auf dem Land, viele Fliegen und Mücken, und jedes Jahr, wenn er zurückkommt, wird er gestochen und sein Gesicht schwillt eine Woche lang an. Die beiden sagen: ‚Mama und Papa, fahrt einfach zurück aufs Land und feiert ein schönes Tet, wir kommen hier gut zurecht.‘“
In Online-Foren für Eltern von Kindern im Mittel- und Oberstufenalter klagen derzeit viele Väter und Mütter über ihre Sorgen bezüglich der Heimreise zum Tet-Fest (Mondneujahr). „Während wir den Tag der Heimkehr sehnsüchtig erwarten, sind unsere Kinder gleichgültig. Unsere Großeltern auf dem Land zählen die Tage und bereiten alles für ihre Enkelkinder vor, doch diese bestehen darauf, Tet in der Stadt zu feiern. Sie bringen alle möglichen Gründe vor: Auf dem Land fehle es an Infrastruktur, die Toiletten seien außerhalb der Schlafzimmer, und nachts sei der Gang zur Toilette zeitaufwendig und umständlich. Außerdem hätten sie Angst vor Schlangen und anderen Reptilien, wenn sie durch einen Garten gehen müssten. Hinzu komme, dass es auf dem Land zu langweilig sei, es gäbe nichts zu tun. Abends säßen wir im Haus fest, und es gäbe keine Straßenbeleuchtung wie in der Stadt“, sagte Frau Phuong, eine Einwohnerin von Bien Hoa in der Provinz Dong Nai .
Frau Phuong berichtet: „Meine Kinder schlugen sogar vor, unsere Großeltern zum Tet-Fest (Mondneujahr) einzuladen, anstatt jedes Jahr in unsere Heimatstadt zurückzukehren. Sie erklärten auch, dass während Tet viele Menschen aus den südlichen in die nördlichen Provinzen reisen, um zu feiern, weshalb die Flugpreise sehr hoch sind. Wenn die Eltern Tickets für ihre Großeltern kaufen, damit diese vom Norden in den Süden fliegen können, ist es viel günstiger, da weniger Menschen reisen.“
Darüber hinaus verglich Frau Phuong Lans Kind, das in Thu Duc City, Ho-Chi-Minh-Stadt, lebt, die Situation so: „Das Haus meiner Großeltern auf dem Land hat kein WLAN, daher ist mein Handy nutzlos. Ich weiß nicht, wie ich mir während Tet die Zeit vertreiben soll. Wenn ich in der Stadt bliebe, könnte ich nach Herzenslust spielen, was viel besser wäre.“
Vereinbarung, gemeinsam zum Tet-Fest (Mondneujahr) nach Hause zu fahren
Nachdem Herr Duongs Tochter (aus dem Bezirk Go Vap in Ho-Chi-Minh-Stadt) ihre Ergebnisse der Abschlussprüfung des ersten Semesters des Schuljahres 2024-2025 erhalten hatte, schickte sie ihren Eltern über Zalo einen herzlichen Brief, in dem sie mitteilte, dass sie in diesem Jahr keine guten Ergebnisse erzielt habe und bat daher um Erlaubnis, nicht mit ihren Eltern zum Tet-Fest (Mondneujahr) nach Hause zurückkehren zu müssen.
„Es stellte sich heraus, dass meine Tochter in den letzten Jahren sehr unter dem Druck ihrer Tanten, Onkel und Cousins gelitten hat, die ständig nach ihren schulischen Leistungen fragten. Das Problem ist, dass meine Tochter in der Schule nicht so gut ist wie ihre älteren Geschwister, weshalb sie oft mit ihnen verglichen und kritisiert wird. Letztes Jahr wurde sie sogar dafür kritisiert, langsam zu sein; sie ist in der zehnten Klasse, kann aber immer noch nicht gut kochen. Dieses Jahr hat sie nur durchschnittliche Noten bekommen, keine hervorragenden, deshalb fühlt sie sich unsicher und möchte nicht nach Hause fahren“, erzählte Herr Duong.
„Aber meine Familie hat mehrere Geschwister, die alle weit weg arbeiten, und wenn Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) kommt, hoffen meine Eltern immer, dass ihre Kinder und Enkelkinder für ein Familientreffen nach Hause kommen. Ich kann einfach nicht nicht zurückkommen. Dieses Jahr habe ich meine Tochter überredet, nach Hause zu kommen, und ich werde einen Weg finden, mit ihren Großeltern, Tanten und Onkeln zu reden, damit sie ihr Studium nicht mehr erwähnen“, erklärte Herr Duong.
Kim Phuong, die im 7. Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt lebt, vereinbarte mit ihrem Kind, im Haus der Großeltern auf dem Land WLAN zu installieren, damit es während des Tet-Festes online Unterhaltung genießen konnte – allerdings nicht länger als zweieinhalb Stunden täglich. „Wir waren ein ganzes Jahr weg und kommen nur dieses Jahr nach Hause. Deshalb können wir während Tet nicht die ganze Zeit telefonieren. Wir müssen Zeit mit unseren Großeltern verbringen und an den Tet-Aktivitäten mit der Familie teilnehmen“, erklärte Frau Phuong ihrem Kind.
Hong Minh und seine Frau unterhielten sich mit ihren beiden Kindern darüber, was ihnen an der Rückkehr in ihre Heimatstadt zum Tet-Fest (Mondneujahr) gefiel und was nicht, und schlugen Lösungen vor.
„Schließlich haben meine Frau und ich eine Vereinbarung mit unseren beiden Kindern getroffen. Erstens wird ihre Mutter ihnen Mückenschutzmittel kaufen. Zweitens erkennen wir an, dass das Leben auf dem Land nicht so komfortabel ist wie in der Stadt, aber dass es dort viele interessante Dinge gibt, von denen ihre Eltern dachten, sie könnten sie nicht erleben, weil sie noch zu jung seien.“
„Dieses Jahr nehmen Mama und Papa euch beide mit zum Tet-Markt in unserer Heimatstadt, helfen euch beim Sortieren der Mungbohnen und waschen die Blätter zum Einwickeln der Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen). Die Familie wird ein Festmahl veranstalten und Spiele spielen, damit alle auf den Topf mit den Bánh chún aufpassen können, anstatt dass nur die Erwachsenen abwechselnd aufbleiben. Mama und Papa werden euch auch nicht jeden Tag zum Tet-Fest mitnehmen; stattdessen werden wir zwei Tage damit verbringen, mit euch die Sehenswürdigkeiten unserer Heimatstadt zu besuchen, die Tet-Feste zu feiern und in Kindheitserinnerungen zu schwelgen“, so plante Minh, seine Kinder zu überzeugen.
Expertenmeinung: Die Etablierung einer Tradition, zum Tet-Fest (Mondneujahr) in die Heimatstadt zurückzukehren
Laut der Psychologin Nguyen Thi My Linh müssen Eltern, wenn sie ihre Kinder zum Tet-Fest (Mondneujahr) in ihre Heimatorte zurückbringen, diese anleiten und ein Umfeld schaffen, in dem sich ihre Kinder in das Leben auf dem Land integrieren können. - Foto: H.HG.
Damit sich Kinder nicht unwohl fühlen, wenn sie zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) mit ihren Großeltern in ihre Heimatorte zurückkehren, sollten Eltern diese Gewohnheit schon früh etablieren. Jedes Jahr zu Tet ist es die Pflicht von Kindern und Enkelkindern, ihre Großeltern zu besuchen. Reicht das Geld nicht für einen jährlichen Besuch, so genügt auch ein Besuch alle zwei bis drei Jahre.
Eltern sollten ihren Kindern von ihren Kindheitserinnerungen an ihre Heimatstadt erzählen und von den Opfern, die ihre Großeltern gebracht haben, damit sie heute das haben, was sie haben. Idealerweise sollten sie ihre Großeltern mindestens einmal im Jahr besuchen, aber aus verschiedenen Gründen kann es auch nur alle zwei oder drei Jahre sein. Ziel ist es, den Kindern zu vermitteln, dass Familientreffen während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) nicht nur ein Brauch, sondern auch Ausdruck von Zuneigung und Verantwortung sind. Eltern müssen aktiv eine verbindende Rolle einnehmen, damit ihre Kinder eine enge Bindung zu ihren Großeltern entwickeln und den Wunsch verspüren, sie zu besuchen, insbesondere während der Neujahrsfeierlichkeiten.
Wenn Eltern ihre Kinder zum Tet-Fest (Mondneujahr) in deren Heimatorte zurückbringen, sollten sie diese anleiten und ein Umfeld schaffen, in dem sich die Kinder in das ländliche Leben integrieren können: Sie sollten ihnen ermöglichen, mit Geschwistern, Nachbarn und Gleichaltrigen zu interagieren, Kontakte zu knüpfen und an unterhaltsamen Aktivitäten teilzunehmen; sie sollten ihnen die Bräuche und Traditionen von Tet erklären, damit sie ihre Verwandten verstehen und sich mit ihnen verbunden fühlen; und sie sollten sie zu den Tet-Aktivitäten in ihren Heimatorten mitnehmen, damit sie die Kultur und die Menschen des Ortes, an dem ihre Eltern geboren und aufgewachsen sind, besser kennenlernen…
Wenn Kinder sich weigern, zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) nach Hause zu fahren, muss man ihnen erklären, dass die Familie von 365 Tagen im Jahr nur wenige Tage auf dem Land bei den Großeltern verbringen kann. Eltern müssen die Kindererziehung mit der Betreuung ihrer Großeltern in Einklang bringen.
Eltern sollten außerdem beachten, dass manche Kinder bereits sehr aufmerksam sind und ihr Verhalten an die Haltung der Erwachsenen anpassen. Wenn beispielsweise die Mutter plant, zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) in ihre Heimatstadt zu reisen, um mit ihren Großeltern mütterlicherseits zu feiern, könnte der Vater Einwände erheben oder Widerwillen zeigen. Infolgedessen könnten auch die Kinder zögern, in ihre Heimatstadt zurückzukehren.
(Psychologin Nguyen Thi My Linh, M.Sc.)
Quelle: https://tuoitre.vn/nha-ong-ba-khong-co-wifi-con-khong-thich-ve-que-an-tet-20250124074413325.htm









Kommentar (0)