Der Musiker Nguyen Van Chung gab bekannt, dass Hoa Minzy im Studio ununterbrochen geweint habe.

(Dan Tri) – Das von Hoa Minzy gesungene Lied „Pain in the Middle of Peace“ löste beim Publikum viele Emotionen aus. Der Musiker Nguyen Van Chung verriet, dass er seine Emotionen nicht zurückhalten konnte, als er Hoa Minzy bei der Aufnahme dieses Liedes zusah.

Nach seiner Veröffentlichung am 22. August erhielt das Musikvideo „Noi dau giu hoa binh “ von Hoa Minzy viele positive Reaktionen vom Publikum und erreichte auf YouTube mehr als eine halbe Million Aufrufe. Zuvor wurde das Lied zum ersten Mal von Hoa Minzy auf der Bühne von „Tu hao Viet Nam“ vor mehr als 30.000 Zuschauern aufgeführt und löste viele Emotionen aus.

Das Lied lobt die großen Opfer heldenhafter vietnamesischer Ehefrauen und Mütter, deren Männer und Kinder auf dem Schlachtfeld starben, und diente als Titelsong im Film „Red Rain“ des Regisseurs Dang Thai Huyen. Viele der Liedtexte wurden vom Publikum als „zu Herzen gehend“ kommentiert.

Hoa Minzy war bei der MV-Einführung in Ho-Chi-Minh-Stadt emotional (Foto: Figur bereitgestellt).

Während der Vorstellung des Liedes in Ho-Chi-Minh-Stadt erzählte Hoa Minzy, dass sie bei ihrem Besuch in Quang Tri am 27. Juli die rührende Geschichte der heldenhaften vietnamesischen Mutter Dao Thi Vui kennengelernt und gehört habe. Mutter Vui hatte einen Ehemann und nur ein Kind, die Märtyrer waren (ihr Ehemann war der Märtyrer Le Hoi, der 1948 starb, ihr Sohn war der Märtyrer Le Thinh, der 1969 starb).

Der Schmerz einer Mutter in Friedenszeiten, die ständig ihren Mann und ihre Kinder vermisst, hat Hoa Minzy dazu veranlasst, sich selbst zu versprechen, ein Musikvideo „mit genügend Herz und Seele“ zu machen, um Dankbarkeit für die großen Opfer der Ehefrauen und Mütter an der Heimatfront auszudrücken. Als Hoa Minzy erfuhr, dass der Musiker Nguyen Van Chung die Musik für den Film Red Rain geschrieben hat, war sie zutiefst bewegt, weil die beiden eine gemeinsame Basis gefunden hatten.

Nguyen Van Chung sagte, er habe „Pain in Peace“ an einem Morgen in Australien in drei Stunden geschrieben. Zuvor hatte der Musiker eine Woche lang recherchiert und sich den Film „Red Rain“ angesehen, um seine Emotionen zu verarbeiten.

Der Musiker Nguyen Van Chung verriet, dass er seine Emotionen nicht zurückhalten konnte, als er Hoa Minzy bei der Aufnahme des Liedes zusah. „Auf dem Höhepunkt brach Hoa Minzy nach dem Singen zusammen, bedeckte weinend ihr Gesicht. Alle Anwesenden im Studio waren von dem Text über den Schmerz der heldenhaften vietnamesischen Mutter zu Tränen gerührt“, sagte er.

Hoa Minzy und Musiker Nguyen Van Chung (Foto: Figur bereitgestellt).

Hoa Minzy gestand, dass die Zeile, die sie am meisten verfolgte, „Friede ist gekommen, meine Kinder/ Ihr schlaft für immer … mitten auf dem Schlachtfeld!“ war. Beim Dreh des Musikvideos gab es viele Szenen, in denen sie ihre Emotionen nicht verbergen konnte. Sie war so in die Geschichte vertieft, dass ihr die Tränen kamen. Die Sängerin sagte, dass sie bei diesem Film in ihrer Karriere am meisten geweint habe.

„Ich höre das Lied jede Nacht. Manchmal kann ich erst um 3 oder 4 Uhr morgens schlafen. Jedes Mal, wenn ich es höre, kann ich meine Tränen nicht zurückhalten. Die Musik und die Geschichte des Musikvideos verfolgen mich schon lange. Man kann sagen, dass dieses Produkt mich am meisten zum Weinen bringt“, erzählte Hoa Minzy.

Das Musikvideo wurde von Hoa Minzy und Regisseur Nhu Dang auf dem Friedhof Truong Son (Quang Tri) und im alten Dorf Duong Lam ( Hanoi ) unter Beteiligung des Schauspielers Phuong Nam (der Ta in Red Rain spielte) und des Volkskünstlers Nhu Quynh gedreht.

Hoa Minzy mit der vietnamesischen Heldin Le Thi Minh Thuy (Foto: Von der Figur bereitgestellt).

Hoa Minzy sagte, dass dies das „teuerste“ Musikvideo ihrer Karriere sei, denn „viel Geld zu haben bedeutet nicht unbedingt, dass man es schaffen kann“, obwohl die Sängerin vom Filmteam von Red Rain viel Unterstützung in Form eines Drehsets, Waffen, Panzern usw. erhielt.

Obwohl das Lied zum Genre der revolutionären Musik gehört, ist die Sängerin sehr zuversichtlich, dass die Botschaft und die Geschichte mit ihren tiefen menschlichen Werten das Publikum erreichen werden. Ihr Ziel und das des Musikers Nguyen Van Chung ist es, positive Dinge zu verbreiten, Dankbarkeit hervorzurufen und gute, liebevolle Taten an heldenhafte vietnamesische Ehefrauen und Mütter zu senden.

„Viele meiner Zuschauer sind jung, Zuschauer, die nicht die Möglichkeit haben, ins Kino zu gehen, um sich Filme anzusehen. Deshalb hoffe ich wirklich, dass sie durch das Musikvideo ein gewisses Verständnis für die Heftigkeit des Bomben- und Kugelhagels entwickeln und dadurch das friedliche Leben von heute mehr wertschätzen können“, drückte Hoa Minzy emotional aus.

Quelle: https://dantri.com.vn/giai-tri/nhac-si-nguyen-van-chung-he-lo-hoa-minzy-khoc-lien-tuc-trong-phong-thu-20250823114745615.htm