
Illustration: Tuan Anh
Wo bist du? Wo stehst du?
Kein Boot mit bestickten Blusen und Kegelhüten.
Niemand führte ein Quan-Ho-Volkslied auf.
Warum dringt der Klang von Gesang immer wieder in mein Herz?
Warum haften deine Hände immer noch am Duft von Betelnüssen und Blättern?
Warum sind deine Augen auf das Tempeldach gerichtet, so fasziniert vom Bambushain?
Warum sehe ich nur die Person, die den Seidenmantel und das Kopftuch trägt?
Der Hutrand neigte sich schüchtern zu meiner älteren Schwester.
Erinnere dich an den Fluss Cau, den Rhythmus der Ruder, die vorbeiziehenden Volkslieder.
Das bezaubernde Lächeln des Quan-Ho-Volksliedes, die Grübchen von Kinh Bac
Beim Blick in den Dorfbrunnen scheint das geschwungene Dach des Gemeinschaftshauses ein Lied zu singen…
Wessen Blicke schweifen zu ihm?
Nachmittags schaukelnd in Kinh Bac
Meine Seele wandert im Fluss Cau.
Trink eine Schüssel Quan Ho Volkssuppe.
Und sie werden ihr Leben lang ineinander verliebt sein...
Quelle: https://thanhnien.vn/nho-kinh-bac-tho-cua-nam-thanh-185260328173728658.htm






Kommentar (0)