In den Tagen vor Tet herrscht reges Treiben auf dem Markt für Neujahrsstangen.

QTO – In den letzten Tagen des zwölften Mondmonats herrscht auf den Straßen, die zur Gemeinde Bac Trach in der Provinz Quang Tri führen, reges Treiben, wenn die „Neujahrspfahlmärkte“ auftauchen. Dabei handelt es sich nicht nur um einfache Kauf- und Verkaufsaktivitäten, sondern auch um einen Ort, an dem die schöne traditionelle Kultur der lokalen Bevölkerung jedes Jahr zu Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) bewahrt wird.

Báo Quảng Trị•15/02/2026

„Neujahrsstangenmarkt“ in der Gemeinde Bac Trach, Provinz Quang Tri – Foto: NMP

Am frühen Morgen des 27. Tages des 12. Mondmonats herrschte im Dorf Thanh Khe in der Gemeinde Bac Trach reges Treiben. Lastwagen, beladen mit saftig grünem Bambus aus weit entfernten Bergregionen wie Minh Hoa und Tuyen Hoa (ehemals Provinz Quang Binh ), reihten sich hier ein.

Entlang beider Straßenseiten ragen lange Bambusreihen empor, deren Spitzen hoch in den Himmel ragen und sich anmutig biegen – ein charakteristisches Bild in den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest). Nach der Erfahrung der Einheimischen muss ein idealer Bambusstamm für einen Neujahrsbaum mehrere Merkmale aufweisen: einen geraden Stamm, gleichmäßig verteilte und schön gerundete Knoten und vor allem unversehrtes Laub an der Spitze.

Jeder Neujahrspfahl auf dem Markt kostet zwischen 200.000 und 300.000 VND – Foto: N.M.P.

Ein Neujahrspfahl kostet auf dem Markt zwischen 200.000 und 300.000 VND – Foto: NMP

Herr Nguyen Viet Cuong (Dorf Tien Phong, Gemeinde Bac Trach) berichtete: „Etwa am 26. oder 27. des zwölften Mondmonats beginnen die Menschen, Neujahrsstangen zu kaufen. Da jeder Haushalt eine benötigt, bin ich bis in die abgelegenen Bergregionen gereist, um die schönsten Bambusstangen für die Bevölkerung auszuwählen.“

Der Preis für die einzelnen Neujahrspfähle auf dem Markt liegt je nach Höhe und Aussehen des Bambus zwischen 200.000 und 300.000 VND. Trotz des Preisunterschieds sind die Menschen bei der Auswahl sehr eifrig dabei und hoffen, den passendsten Bambuspfahl für ihren Vorgarten zu finden.

Das Aufstellen eines Neujahrspfahls ist nicht nur ein dekoratives Element für die Feiertage, sondern hat auch eine tiefe spirituelle Bedeutung. Nach altem Brauch schützt der Neujahrspfahl vor Unglück im neuen Jahr und symbolisiert Fülle sowie die Hoffnung auf ein friedliches, erfolgreiches und erfülltes neues Jahr.

Käufer wählen schöne Bambusstängel zum Aufstellen von Zeremonienpfählen aus – Foto: N.M.P.

Menschen suchen schöne Bambusstängel aus, um sie zu kaufen und zum Aufstellen des Neujahrsbaums zu verwenden – Foto: NMP

Am 29. Tag des Mondneujahrs, wenn der Bambusstab aufgestellt und die Nationalflagge gehisst wird, ist Tet nun endgültig in jedem Haus angekommen.

Früher war Bambus im Dorf reichlich vorhanden, doch heute müssen ihn die Menschen aufgrund der Urbanisierung aus anderen Regionen beziehen. Trotzdem ist der Brauch, in den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) auf den Markt zu gehen, um Bambus auszusuchen, nach wie vor ein besonderes Vergnügen und eine kulturelle Tradition der Menschen in der Küstenregion von Quang Tri.

Das satte Grün des Bambus, das lebhafte Lachen und Geplauder und das geschäftige Treiben beim Kaufen und Verkaufen ergeben ein lebendiges und warmes Frühlingsbild. Durch diese „von Bambus gesäumten Märkte“ bewahren und pflegen Generationen von Menschen in Quang Tri dieses besondere kulturelle Merkmal inmitten des modernen Lebens.

Nguyen Minh Phong

Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202602/nhon-nhip-cho-cay-neu-ngay-can-tet-54b1910/