Fußspuren ohne Grenzen

Die Memoirensammlung „Auf den Spuren des großen Führers“ von Professor, Doktor und Schriftsteller Trinh Quang Phu zeichnet Präsident Ho Chi Minhs dreißigjährigen Weg zur Rettung der Nation nach. Der Schreibstil ist reich an Dokumentation, Emotionen und kultureller Tiefe. Das Besondere an dem Buch ist, dass der Autor die Geschichte nicht trocken und starr erzählt, sondern anhand seiner persönlichen Erfahrungen auf den Spuren Präsident Ho Chi Minhs, indem er die Orte besucht, an denen dieser lebte und revolutionäre Aktivitäten durchführte.

Die Memoiren „Auf den Spuren des großen Führers“ von Professor, Doktor und Schriftsteller Trinh Quang Phu erschienen im August 2024. Bis Oktober 2025 wurde das Buch bereits zum neunten Mal neu aufgelegt, und es war auch eine englische Version erhältlich. (Quelle: Verlag)

Seit über 25 Jahren bereist der Schriftsteller Trinh Quang Phu Frankreich, England, Russland, China und die Vereinigten Staaten unzählige Male, um nach Dokumenten zu suchen, Erinnerungen abzugleichen und Zeitzeugen zu treffen. Manche Orte besuchte er dutzende Male. Diese Reisen waren nicht nur schriftstellerische Recherchearbeit, sondern glichen auch einem Dialog zwischen der Gegenwart und den Spuren der Geschichte, der dem Buch zusätzliche Bedeutung verlieh.

„ Auf den Spuren des großen Führers“ verdeutlicht den kulturellen Einfluss von Präsident Ho Chi Minh, der alle ideologischen Grenzen überschreitet. Der Autor berichtet, dass ihn vor allem die Tatsache berührt hat, dass Onkel Ho in vielen verschiedenen Ländern, trotz unterschiedlicher politischer Systeme, nach wie vor großen Respekt genoss.

Sie sind stolz darauf, dass der Ort, an dem sie leben, einst die Fußspuren des Präsidenten trug. Dieses Detail verdeutlicht, dass Präsident Ho Chi Minh nicht nur der Führer Vietnams war, sondern auch ein kulturelles und moralisches Symbol mit weitreichendem Einfluss auf die Welt .

Im Kontext der Tatsache, dass Vietnam der nationalen „Soft Power“ zunehmend Bedeutung beimisst, hat sich die Verbreitung des Bildes von Präsident Ho Chi Minh durch Literatur, Essays und Alltagsgeschichten als effektiver Weg erwiesen, um mit internationalen Freunden in Kontakt zu treten.

Kürzlich erhielt das Außenministerium 3.500 Exemplare des Buches „Auf den Spuren des großen Führers “ von Professor, Doktor und Schriftsteller Trinh Quang Phu, um sie als Dokument für die diplomatische Arbeit an vietnamesische Auslandsvertretungen, Botschaften und Konsulate zu verteilen.

Laut dem stellvertretenden Außenminister Ngo Le Van besitzt das Buch nicht nur einen historischen und literarischen Wert, sondern ist auch ein praktisches Instrument, um Ho Chi Minhs Ideologie, seinen Stil und seine Außenpolitik in der Welt bekannt zu machen.

Tatsächlich ist das Bild von Ho Chi Minh seit vielen Jahren ein besonderes „kulturelles Wahrzeichen“ im internationalen Leben. Von Gedenkstätten in Frankreich, Russland und China bis hin zu Denkmälern, Straßennamen und Gedenkveranstaltungen in zahlreichen Ländern hat Ho Chi Minhs Vermächtnis die Grenzen nationaler Geschichte überschritten und ist Teil des menschlichen Gedächtnisses von Frieden, nationaler Befreiung und dem Streben nach Unabhängigkeit geworden.

Indem das Buch auf den Spuren Ho Chi Minhs wandelt, öffnet es der internationalen Öffentlichkeit eine weitere Brücke, um Vietnam durch das kulturelle Porträt Ho Chi Minhs besser zu verstehen. Der Reiz des Buches liegt auch in seiner Erzählkunst.

Wie der Vorsitzende des vietnamesischen Schriftstellerverbands, Nguyen Quang Thieu, bemerkte, werden die historischen Dokumente in dem Buch in einem authentischen, einfachen und dennoch emotional packenden Stil erzählt, sodass sich die Leser in diese Zeit hineinversetzen können. Präsident Ho Chi Minh wird nicht nur als Anführer, sondern auch als sehr zugänglicher, bodenständiger und menschlicher Mensch dargestellt.

Das Außenministerium erhielt am 12. Mai 3.500 Exemplare des Buches „Auf den Spuren des großen Führers“, eine Spende von Professor, Doktor und Schriftsteller Trinh Quang Phu (sechster von links). (Foto: Thanh Long)

In der Literatur über Präsident Ho Chi Minh liegt die größte Herausforderung wohl darin, ein so bekanntes Thema neu zu beleuchten. Der Schriftsteller Trinh Quang Phu hat jedoch einen ganz eigenen Ansatz gefunden: Er zeichnet anhand von Details aus Ho Chi Minhs Leben, konkreten Orten und wenig bekannten Geschichten ein Porträt des Präsidenten in einem breiteren internationalen Kontext. So erscheint er als ein Mann des kulturellen Dialogs, mit tiefem Weltverständnis und der Fähigkeit, Nationen durch seine große Persönlichkeit zu verbinden.

Im Alter von 86 Jahren, nach Jahrzehnten, die er dem Thema Ho Chi Minh gewidmet hat, hegt der Schriftsteller Trinh Quang Phu weiterhin den Wunsch, seine Werke ins Französische, Spanische oder Portugiesische zu übersetzen, um Leser in Afrika, Südamerika und Europa zu erreichen.

Dieses Bestreben zeigt, dass das Schreiben über Präsident Ho Chi Minh für ihn nicht nur ein literarisches Unterfangen war, sondern auch eine beharrliche kulturdiplomatische Reise mit dem Ziel, das Bild Vietnams der Welt näherzubringen.

Quelle: https://baoquocte.vn/nhung-dau-chan-khong-bien-gioi-395757.html