Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sehenswürdigkeiten im Dorf Firewood Village

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển16/03/2025

Aus Treibholz, das an der Küste und an Flussufern trieb, schufen die Arbeiter im Brennholzdorf Hoi An ( Quang Nam ) einzigartige Kunstwerke, die in- und ausländische Besucher gleichermaßen begeistern. „Die Welt hat viele schöne und wunderschöne Wasserfälle. Ich habe mich entschieden, den Ban-Gioc-Wasserfall im Süden nachzubilden, weil er sich in der Grenzprovinz Cao Bang befindet. Die dortige Naturlandschaft ist wunderschön und ein Ort der Verbundenheit und Freundschaft zwischen Vietnam und China. Ich möchte meinen Kindern und Enkelkindern etwas mitgeben und Touristen, die nicht nach Cao Bang reisen können, einen Einblick in diese Welt ermöglichen“, erklärte Herr Pham Viet De und beschrieb die Initiative, Felsen auszugraben, um das Werk „Ein Blick auf den Ban-Gioc-Wasserfall“ im Süden zu schaffen. Am Nachmittag des 16. März trafen sich Premierminister Pham Minh Chinh und seine Arbeitsdelegation in Vinh Yen mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Vinh Phuc. Dabei erörterten sie die sozioökonomische Lage, die zukünftige Ausrichtung und die anstehenden Aufgaben, die Vorschläge und Empfehlungen der Provinz sowie die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen. Im „Haus des Lebens“, einem einzigartigen und wertvollen Projekt des Internatsgymnasiums für ethnische Minderheiten im Bezirk Bao Yen der Provinz Lao Cai, wurde ein Raum geschaffen, der die Kultur der verschiedenen ethnischen Gruppen widerspiegelt und den Internatsschülern die Möglichkeit bietet, an praktischen und gemeinsamen Aktivitäten teilzunehmen. Um die Liebe zum Vaterland und das Bewusstsein für den Erhalt und die Förderung traditioneller kultureller Werte bei den jungen Gewerkschaftsmitgliedern und Jugendlichen zu stärken, haben die Jugendorganisationen in Gia Lai zahlreiche Besichtigungs- und Erlebnisprogramme in Grenzgebieten und Dörfern ethnischer Minderheiten durchgeführt. Vinh Thanh ist einer der Bergbezirke der Provinz Binh Dinh und birgt großes touristisches Potenzial, von der traditionellen Kultur der Bevölkerung bis hin zu malerischen Landschaften. In den letzten Jahren wurden in dieser Region zahlreiche Aktivitäten durchgeführt, um die vorhandenen Vorzüge zu nutzen und einzigartige touristische Angebote zu schaffen. Landesweit wird ein Fest gefeiert, bei dem provisorische und baufällige Häuser abgerissen werden. Im Geiste des Miteinanders und der Verantwortung hat der Regierungschef ein klares Signal gesendet: Bis Ende Oktober 2025 muss dieses Programm weitgehend abgeschlossen sein. Diese Dynamik und dieser Geist prägten das Motto des Jahres 2025 – das Jahr der Sesshaftigkeit. Das Erntedankfest (Gebet zum Erntedankfest) der Dao Lo Gang im Bezirk Son Dong (Provinz Bac Giang) blickt auf eine lange Tradition zurück, die über Generationen hinweg gepflegt und bewahrt wurde. Das Fest wurde nun in die Denkmalliste des Bezirks aufgenommen, um die wertvollen traditionellen Kulturwerte der ethnischen Minderheiten im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung zu fördern. (Allgemeine Nachrichten der Zeitung für Ethnizität und Entwicklung) Die Morgennachrichten vom 15. März enthielten folgende bemerkenswerte Meldungen: Das Dorffest von Bat Trang ist nationales immaterielles Kulturerbe. Die einzigartige Schönheit des Heiligen Stuhls von Tay Ninh. Ein alter Bauer verwandelt einen kargen Hügel in einen blühenden Bauernhof. Weitere Neuigkeiten aus ethnischen Minderheiten und Bergregionen. Die Initiative „Jugendliche schließen sich zusammen, um provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen“ hat sich zu einer der herausragenden Aktionen der Jugend von Binh Dinh für die Gemeinschaft in jüngster Zeit entwickelt. Diese Aktion hat dazu beigetragen, vielen armen Menschen in abgelegenen, isolierten und benachteiligten Gebieten zu einem festen Wohnraum zu verhelfen. Kürzlich beschloss das Politbüro, ab dem Schuljahr 2025/26 landesweit alle Schulgebühren für Schüler vom Kindergarten bis zum Gymnasium zu erlassen. Dies ist eine wichtige Maßnahme zur Umsetzung der Sozialpolitik; insbesondere für die Menschen in Bergprovinzen wie Lao Cai, deren Leben nach wie vor schwierig ist, wird der Schulbesuch ihrer Kinder ohne Schulgebühren die finanzielle Belastung verringern und somit die Anwesenheitsquote sowie die Bildungsqualität verbessern. Aus Treibholz, das an der Küste und an Flussufern trieb, schufen die Arbeiter im Brennholzdorf Hoi An (Quang Nam) einzigartige Kunstwerke, die in- und ausländische Besucher gleichermaßen anlocken. Am Abend des 16. März begingen das Provinzparteikomitee, der Volksrat, das Volkskomitee und das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz Kon Tum feierlich den 50. Jahrestag der Befreiung der Provinz Kon Tum (16. März 1975 – 16. März 2025). Am Nachmittag desselben Tages nahm Premierminister Pham Minh Chinh im Rahmen seines Arbeitsprogramms in der Provinz Vinh Phuc am Spatenstich für den Bau eines Sozialwohnungsbauprojekts im Rahmen der ersten Phase des Projekts „Neues Stadtgebiet Nam Vinh Yen“ teil.


Làng Củi lũ nằm ở xã Cẩm Hà, Tp. Hội An (Quảng Nam).
Firewood Village befindet sich in der Gemeinde Cam Ha, Stadt Hoi An (Quang Nam).

In letzter Zeit besuchen viele in- und ausländische Touristen in Hoi An das Brennholzdorf, um dort inmitten hunderter einzigartiger Kunstwerke „virtuelle Fotos“ zu machen. Die ausgestellten Produkte werden größtenteils aus altem Holz und Brennholz, das den Fluss hinabtreibt und von den Einheimischen gesammelt wird, wiederverwertet.

Không gian trưng bày những sản phẩm độc đáo ở Làng củi lũ.
Ausstellungsfläche für einzigartige Produkte im Firewood Village.

Das Brennholzdorf in der Gemeinde Cam Ha, Stadt Hoi An (Quang Nam), wurde von Herrn Le Ngoc Thuan (45 Jahre) ins Leben gerufen. Herr Thuan kam 2012 mit dem Brennholzdorf in Berührung, als er eine Pension in der Gegend um den Strand von An Bang betrieb und dort viele Treibhölzer im Wasser treiben sah. Begeistert von ihrer Schönheit sammelte er sie, arrangierte sie und schmückte damit die Zimmer seiner Pension.

Đa dạng các vật phẩm được tạo bởi những bàn tay tài hoa.
Eine Vielfalt an Werken, geschaffen von talentierten Händen.

„Zuerst wollte ich nur den Strand säubern und das Holz zur Verschönerung meiner Unterkunft verwenden. Gäste meiner Villa sahen die schönen Dekoartikel und fragten mich, wie ich das Brennholz dafür sammle. Sie fanden das sehr interessant. Nach und nach kam mir die Idee, mehr Produkte herzustellen, nicht nur zur Dekoration meines Zimmers“, erzählte Herr Thuan.

Mỗi sản phẩm đều chứa trong nó những câu chuyện thú vị.
Jedes Produkt hat eine interessante Geschichte.

Nach dem Motto „Denken ist Handeln“ begann er, aus dem am Strand gesammelten Brennholz erste Werke anzufertigen. Die Herstellung eines Produkts erfolgt vollständig von Hand, vom Schnitzen und Modellieren bis hin zur Formgebung. Je nach Größe, Form und Idee kann die Fertigstellung eines Werkes von wenigen Tagen bis zu über einem Monat dauern.

Gắn liền với văn hóa, cảnh vật và con người Việt Nam.
Die im Firewood Village ausgestellten Werke stehen in engem Zusammenhang mit der vietnamesischen Kultur, Landschaft und Bevölkerung.

Laut Herrn Thuan dauert die Fertigstellung einer Schlangenfigur nur etwa 3–5 Tage, eine Fischfigur benötigt mehr als einen Tag, und größere Statuen wie die Holzstatue aus dem zentralen Hochland, der Oktopus oder das Drachenmaskottchen brauchen zwischen 10 Tagen und einem ganzen Monat, bis sie fertiggestellt sind. Daher variieren auch die Verkaufspreise für Touristen und Bedürftige – von einigen Hunderttausend bis zu Tausenden von Dollar.

Anh Lê Ngọc Thuận chia sẻ ý tưởng hình thành không gian nghệ thuật tại Làng củi lũ.
Herr Le Ngoc Thuan teilt die Idee, im Firewood Village einen Kunstraum zu schaffen.

„Es geht nicht darum, ein Stück Holz wiederzubeleben und auszustellen, sondern darum, dem Werk eine Seele zu geben. Wir bieten Besuchern und Nutzern eine Geschichte, nicht nur ein geschnitztes Stück Holz. Jedes Werk erzählt eine Geschichte“, sagte Herr Thuan.

Hình tượng linh vật rồng được tạo từ những gỗ cũ.
Das Drachenmaskottchen ist aus altem Holz gefertigt.

Mit der zunehmenden Anzahl der Werke kam Herrn Thuan die Idee, einen Ausstellungsraum zu schaffen, und er entwickelte ein Geschäftskonzept. Er berichtete, dass der Ausstellungsraum im Firewood Village 2022 eröffnet wurde und Hunderte von einzigartigen und faszinierenden Werken präsentiert. Seitdem hat er immer mehr Touristen erreicht.

Không gian Hội An được tái hiện sinh động từ gỗ.
Der Raum von Hoi An wurde eindrucksvoll aus Holz nachgebildet.

Parallel zu seinem Geschäft erzählt Herr Thuan den Besuchern im Ausstellungsbereich des Holzfällerdorfes Geschichten über die vietnamesische Kultur, die Menschen und die Bedeutung des Umweltschutzes. „Anfangs bestand das Holzfällerdorf nur aus mir und einem Mitarbeiter. Doch da ich das Potenzial erkannte, rekrutierte ich weitere Mitarbeiter mit derselben Leidenschaft, und mittlerweile bietet das Werk über 20 Menschen einen Arbeitsplatz mit einem sicheren Einkommen.“

(PLAN) Interessante Geschichten aus dem „Firewood Village“ 8
Những con vật quen thuộc như gà, mèo, trâu được trưng bày tại Làng củi lũ.
Im Firewood Village werden bekannte Tiere wie Hühner, Katzen und Büffel ausgestellt.

In seiner Erzählung erklärte Herr Thuan, dass er kein Kunsthandwerker, kein traditioneller Holzschnitzer sei, sondern seine Leidenschaft für Kunst und Kreativität ihn bis heute angetrieben habe. „Wichtig sind die Ideen, die Geschichten über Kultur und Kunst, die jeden Besucher beeindrucken. Sie schätzen die Geschichte, die das Werk umgibt“, sagte Herr Thuan.

Thông qua đây, chủ nhân Làng củi lũ muốn lan tỏa thông điệp về bảo vệ môi trường đến với người dân và du khách.
Der Besitzer des Firewood Village möchte damit die Botschaft des Umweltschutzes an Anwohner und Touristen weitergeben.

Sie fragen sich vielleicht, woher dieses Brennholz stammt, aus dem Berggebiet von Quang Nam. Es wird daher mit Geschichten über die Kultur der Co Tu in Verbindung gebracht. Wenn Touristen eine Holzstatue oder eine Statue eines Gươi-Hauses bewundern, erzähle ich ihnen Geschichten über die Kultur meines Volkes. Es gibt Feste, es gibt Kunsthandwerker, und Gongschläge hallen inmitten des hoch lodernden Feuers wider.

Không gian Tây Nguyên được tái hiện tại Làng củi lũ.
Die Landschaft des zentralen Hochlands wurde im Firewood Village nachgebildet.

Oder wenn es um Ausstellungen über die Japanische Brücke oder den Markt von Hoi An geht, erzähle ich ihnen von der wunderschönen Landschaft Hoi Ans und von den Menschen der Altstadt mit ihren einzigartigen kulturellen Besonderheiten. Jedes gefertigte Stück ist nicht mehr nur ein einfaches Stück Brennholz, sondern wird mit interessanten Geschichten erfüllt. „Wenn die Besucher ein Produkt in den Händen halten, fühlen sie sich sehr glücklich, und wenn sie die Geschichte seiner Entstehung hören, möchten sie es umso mehr als Geschenk oder Souvenir kaufen“, erzählte Herr Thuan weiter.

Làng củi lũ hiện là nơi làm việc của 20 người với thu nhập ổn định.
Das Brennholzdorf bietet derzeit 20 Menschen einen Arbeitsplatz mit einem stabilen Einkommen.

Nach fast vier Jahren des Bestehens und der Entwicklung hat sich Lu Cuu Lang einen Namen gemacht und zahlreiche Kunden haben begonnen, Produkte bei ihm zu bestellen. Viele Hotel- und Pensionsbesitzer in Hanoi , Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang und anderen Städten haben ihn bereits mit der Anfertigung von Dekorationsartikeln für ihre Zimmer beauftragt.

Langfristig hofft er, seine Werke in vielen Ländern der Welt zu präsentieren. Aktuell wünscht er sich, dass sein Kunstraum zunehmend den Geschmack von Touristen trifft und so Botschaften über Kultur und Umweltschutz verbreitet.

Trong tương lai, anh Thuận mong muốn những vật phẩm độc đáo ở Làng củ lũ sẽ vươn tầm quốc tế.
Herr Thuan hofft, dass die einzigartigen Gegenstände im Dorf Cu Lu in Zukunft internationalen Standards entsprechen werden.

„Ich hoffe, dass sich mein Handwerksdorf in Zukunft nachhaltig entwickeln und seine Produkte exportieren wird. Um dies zu erreichen, werden wir uns ab sofort darauf konzentrieren, einen Produktionsprozess aufzubauen, Rohstoffe zu beschaffen, die den Standards entsprechen, und die Qualität zu verbessern, um den Bedürfnissen der Touristen gerecht zu werden“, fügte Herr Thuan hinzu.

Quang Nam: Lebhafte Eröffnung des Tischlerdorffestivals in Kim Bong


Quelle: https://baodantoc.vn/nhung-dieu-thu-vi-o-lang-lang-cui-lu-1742129107080.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt