Kinder ohne Sommer

Für viele Kinder von Fabrikarbeitern und armen Stadtbewohnern beginnt der Sommer manchmal mit einem Vorhängeschloss an der Tür eines gemieteten Zimmers, einem alten Telefon...

Für viele Kinder beginnt der Sommer mit dem Zirpen der Zikaden, Spielplätzen und Ausflügen. Doch für viele Kinder von Fabrikarbeitern und armen Stadtarbeitern beginnt der Sommer manchmal mit einer verschlossenen Tür, einem alten Telefon und den Sorgen ihrer Eltern auf dem Weg zur Arbeit.

Um 6 Uhr morgens war das Wohnheim in der kleinen Gasse längst erwacht. Man hörte Motorräder anspringen, das eilige Schlurfen von Sandalen auf dem Betonboden und die Stimmen der Erwachsenen, die sich auf dem Weg zur Arbeit zuriefen. Frau Mai, eine Arbeiterin in einer Textilfabrik am Stadtrand, stellte ihre Brotdose auf einen niedrigen Plastiktisch und wandte sich dann an ihren achtjährigen Sohn: „Iss dein Mittagessen, ja? Mach nicht auf, wenn es klopft. Mein Handy ist hier; ruf mich an, falls etwas passiert.“

Das Kind nickte, noch ganz schläfrig. Auf dem kleinen Bett lag die dünne Decke am Fußende. Mai schloss die Tür, verriegelte sie von außen und hielt einen Moment inne. Sie sagte nichts mehr, sondern presste nur ihr Ohr an die Tür, als wollte sie hören, ob ihr Kind drinnen etwas rührte. Dann stieg sie in ihr Auto und eilte zum Ende der Gasse, um pünktlich zu ihrer Schicht zu kommen.

Das gemietete Zimmer war kaum mehr als zehn Quadratmeter groß. Ein alter Ventilator, ein kleiner Schreibtisch, ein paar Kleidungsstücke, die an der Wand hingen. Auf dem Schreibtisch standen eine Brotdose, eine Wasserflasche und das Telefon, das ihre Mutter dort gelassen hatte, damit sie „etwas zum Anschauen hatte und sich nicht langweilte“. So begann der Sommer des Kindes. Kein blaues Meer. Kein Ferienlager. Keine Kurse. Keine Großeltern in der Nähe. Nur vier Wände, eine langsam abkühlende Brotdose und die jeden Morgen wiederholten Anweisungen ihrer Mutter.

In der benachbarten Pension hielt ein Vater, der als Fahrer für einen Fahrdienst arbeitete, mittags an, um seinem Kind ein Brot zu bringen. Er parkte sein Motorrad vor der Tür und rief: „Iss das, mein Junge, Papa kommt heute Nachmittag wieder.“ Das Kind öffnete die Tür einen Spalt, griff nach dem Brot und schloss sie wieder. Keine Minute später war der Vater schon wieder auf seinem Motorrad.

Eine Großmutter vom Land kümmert sich um ihre Enkelkinder und fächelt sich in dem stickigen Zimmer Luft zu. Einige Kinder folgen ihren Müttern zum Markt und dösen neben einem Gemüsestand ein. Ein etwas älteres Kind passt auf die Jüngeren auf. Für diese Kinder ist der Sommer keine richtige Ferienzeit. Er ist eher eine lange, gemächlich vergehende Zeit, oft so still, dass vorbeigehende Erwachsene sie gar nicht bemerken.

Wenn die Schulglocke läutet und das Schuljahr beendet, atmen viele Familien erleichtert auf. Doch in den Arbeiterwohnheimen sieht die Lage ganz anders aus. Die Schulen sind geschlossen, aber die Fabriken laufen weiter. Die Klassenzimmer sind geschlossen, aber die Schichten der Eltern laufen planmäßig weiter. Am Monatsende warten Miete, Strom, Wasser, Lebensmittel und Schulgebühren. Wenn sie nicht arbeiten, haben sie kein Geld. Aber wenn sie arbeiten, bei wem sollen die Kinder leben?

Für wohlhabende Familien sind die Sommerferien oft mit Schwimmkursen, Musikunterricht, Englischkursen, Ausflügen oder einem mehrwöchigen Sommerlager ausgefüllt. Für Familien aus der Arbeiterklasse ist es hingegen schon schwierig genug, eine sichere und bezahlbare Kinderbetreuung zu finden.

Die Gymnasien haben Sommerferien. Außerschulische Kurse, Weiterbildungen und private Sommercamps sind oft zu teuer für uns. Die Großeltern auf dem Land wohnen weit weg, und ihre Arbeit mit Ackerbau, Haus und Pflege erlaubt es ihnen nicht immer, in die Stadt zu kommen und nach den Enkelkindern zu sehen.

So viele Kinder sind im Sommer auf sich allein gestellt. Sie essen allein. Sie spielen allein. Sie meiden Gefahren allein. Sie leisten sich mit ihren Handys Gesellschaft. Die Türen ihrer Schlafsäle schließen sich zwar aus Sicherheitsgründen, aber damit auch der Spielplatz, die Geräusche von Freunden, der Sonnenschein und die ganz normalen Spiele der Kindheit. Erwachsene sagen: „Zuhause bleiben ist sicherer“, aber in Wirklichkeit fühlen sich nur wenige wirklich sicher. Es gibt einfach keine andere Möglichkeit.

An Sommertagen passieren Unfälle mit Kindern häufiger. Eine lockere Steckdose. Ein kleiner Gaskocher. Ein großer Wassereimer. Ein Graben hinter dem Haus. Ein versehentliches Drücken einer Taste am Telefon. Dinge, die Erwachsenen harmlos erscheinen, können für Kinder zu großen Gefahren werden.

Für Kinder, die in Internaten leben, ist dieses Risiko aufgrund beengter Wohnverhältnisse, fehlender Spielplätze, mangelnder Aufsicht und fehlender gesunder Aktivitäten noch größer.

Nicht alle Orte sind gleichgültig. Viele bieten weiterhin Sommeraktivitäten, Jugendgruppen, Kinderzentren, Schwimmkurse und Berufsausbildungen an. Doch zwischen dem enormen Bedarf Tausender arbeitender Familien und dem bereits vorhandenen Angebot besteht nach wie vor eine Lücke.

Diese Leere war nicht laut. Sie lag hinter den verschlossenen Türen der Mietzimmer. Sie lag im Seufzen einer Mutter vor ihrer Schicht. Sie lag im Blick eines Kindes, das hinter Gittern stand und zusehen musste, wie seine Freunde aus der Nachbarschaft von ihren Familien irgendwohin gebracht wurden, während es selbst zurückblieb.

Vielleicht müssen wir gar nicht mit großen Plänen anfangen. Ein Gemeindezentrum, das ein paar Mal pro Woche geöffnet ist. Ein Schulklassenzimmer, das im Sommer umfunktioniert wird. Eine Leseecke in der Nachbarschaft. Ein kleiner Spielplatz in der Wohnanlage. Günstige Schwimmkurse. Ein Kurs, in dem Kinder lernen, wie sie im Notfall Hilfe rufen, wie sie Fremden aus dem Weg gehen und wie sie sicherer telefonieren.

Diese Dinge sind gar nicht so abwegig, wenn sich Stadtteile, Kommunen, Jugendverbände, Frauenvereinigungen, Gewerkschaften, Schulen, Unternehmen und sogar Vermieter an einen Tisch setzen. Wer Platz hat, stellt ihn zur Verfügung. Wer Zeit hat, stellt Zeit zur Verfügung. Wer Bücher hat, stellt Bücher zur Verfügung. Wer über Fachwissen verfügt, bietet eine Beratungssitzung an.

Ein „sicheres Sommerreiseziel“ könnte, wenn es ordnungsgemäß geführt wird, mit einer verantwortlichen Person und einem klaren Zeitplan, die Angst lindern, die viele Eltern jeden Morgen beim Verlassen ihrer gemieteten Zimmer verspüren.

Arme Kinder brauchen keine luxuriösen Sommer. Sie brauchen einen Ort mit vertrauenswürdigen Erwachsenen, Freunde zum Spielen, Bücher zum Lesen, einen Garten zum Toben und Spielen, jemanden, der ihnen Schwimmen beibringt… Vor allem aber müssen sie spüren, dass sie in den Schulferien nicht vergessen werden.

Als der Abend hereinbrach, kam Mai nach ihrer Schicht nach Hause. Sie schloss ihr Zimmer auf und fand ihren Sohn schlafend vor, sein Handy neben sich. Die Brotdose auf dem Tisch war halb leer. Sie seufzte leise. Ein weiterer Tag war friedlich vergangen. Doch morgen und übermorgen würde alles wieder von vorne beginnen.

Keine Mutter wünscht sich, dass ihr Kind den Sommer hinter verschlossenen Türen verbringt. Kein Kind hat es verdient, in solch stillen Sommertagen aufzuwachsen.

Die Stadt wäre viel wärmer, wenn hinter jeder Reihe von Pensionen nicht nur das Geräusch von Motorrädern zu hören wäre, die frühmorgens abfahren, sondern auch eine offene Tür für Kinder, um in ihren Sommer zu treten.

Quelle: https://nld.com.vn/nhung-dua-tre-khong-co-mua-he-196260602201628664.htm