Die Schockreporter

1. Wir reisten durch die Zentralregion und folgten den schnellen Schritten der Soldaten. Wir marschierten, machten Fotos, schrieben Artikel und sendeten Informationen nach Hanoi . Die Brüder der Gruppe reisten in einem sowjetischen Kommandofahrzeug mit quadratischem Boden und hatten sich zur besseren Mobilität einen Honda vom Militärverwaltungskomitee von Hue geliehen.
Herr Lam Hong Long ist ein talentierter und engagierter Fotograf, der Autor des berühmten Fotos „Onkel Ho fängt den Rhythmus der Union ein“. Herr Vu Tao, Herr Hua Kiem und Herr Dinh Quang Thanh sind allesamt erfahrene Kriegsreporter. Keine Front und kein großer Feldzug kommt ohne sie aus, von der Route 9 – Südlaos-Feldzug, Quang Tri – Khe Sanh … bis zum Tag von „ Dien Bien Phu in der Luft“ in Hanoi.

Bevor ich dem Spearhead-Team beitrat, unterstützte ich Herrn Lam Hong Long in den ersten Tagen bei der Befreiungskampagne von Hue und Da Nang . Wir liefen die ganze Nacht über 30 Kilometer von der My Chanh-Brücke, um rechtzeitig in Hue anzukommen, da die Saigon-Armee diese Brücke vor ihrem Rückzug zerstört hatte, sodass Autos nicht mehr passieren konnten.

Als wir hörten, dass die Befreiungsarmee in Da Nang einmarschierte, machten sich Onkel Lam Hong Long, die Journalisten Ngoc Dan, Hoang Thiem und ich sofort auf den Weg. Am Morgen des 29. März 1975 verließen wir Hue. Onkel Long und ich fuhren eine Honda 67. Ngoc Dan und Hoang Thiem fuhren eine Honda Dame. Wir fuhren in Richtung Hai-Van-Pass. Onkel Long und ich wechselten uns am Steuer ab. Unterwegs erfuhr ich, dass er einige Jahre, bevor er in den Norden ging, um sich neu zu formieren, vom Feind in Da Nang gefangen genommen und eingesperrt worden war. Zuvor hatte er als Maler und Dekorateur an Theatern gearbeitet, später als Fotograf. Er erfuhr von der Revolution und beteiligte sich an deren Aktivitäten. Bei einem Angriff des Feindes auf einen innerstädtischen Stützpunkt wurde er verhaftet und ins Con-Ga-Gefängnis gebracht. Zu dieser Zeit reiste seine verlobte Geliebte von Ham Tam nach Da Nang, um ihn zu besuchen. Onkel Long wurde kurz nach der Unterzeichnung des Genfer Abkommens freigelassen. Die Gruppe organisierte daher seine Neuformierung im Norden.

Seite 28: Schockreporter -0 — Der Journalist Lam Hong Long und der Journalist Tran Mai Huong (links) im Wahlkampf (April 1975).

Der Journalist Vu Tao ist ein Militärreporter mit umfassender Schlachtfelderfahrung. Ich traf ihn 1972 auf dem Weg zur Quang-Tri-Front. Vu Tao ist ein ruhiger, sanftmütiger Mensch, aber sehr mutig und hat hervorragende Fotos. Am bekanntesten ist er für das Foto „Hien ngang“, das eine Flugabwehrbatterie zeigt, die auf ein amerikanisches Flugzeug zurückschießt, genau in dem Moment, als neben der Lafette eine Bombe explodiert. Nur mit Mut und Opferbereitschaft kann man standhaft bleiben und dieses Foto machen. Neben dem Werk „Hien ngang“ hinterließ der Journalist Vu Tao auch viele denkwürdige Fotos, etwa „Raketentruppen schützen Hanoi“, „Eroberung des Stützpunkts Tan Lam, Quang Tri“, „Kulturunterricht junger Freiwilliger in einer Berghöhle“ … Das Besondere daran sind seine Werke mit einer tiefgreifenden humanitären Sicht auf den Krieg, wie etwa die Fotos in Quang Tri aus dem Jahr 1972: „Soldaten der Befreiungsarmee verbinden die Wunden von Saigon-Soldaten“, „Hören Sie auf zu schießen, fordern Sie den Feind zur Kapitulation auf“, „Offiziere und Soldaten des 56. Saigon-Regiments gegen den Krieg, empfangen von der Befreiungsarmee“ …

Der Journalist Hua Kiem gehört der Ethnie der Tay an, wurde in Lang Son geboren und trat schon in sehr jungen Jahren der Armee bei. Er wurde ausgebildet und wurde Kulturlehrer. 1966 trat er der Fotojournalistenklasse der VNA bei und begann sich mit der Fotografie zu beschäftigen. Er war ein Fotograf, der immer in den erbitterten Kriegsgebieten anwesend war, sich oft an der Schusslinie von Vinh Linh aufhielt und bei den Schlachten südlich des Flusses Ben Hai dabei war. Er machte Fotos von großen Schlachten, wie dem Artillerieangriff auf Con Tien und Doc Mieu 1967, und hielt sich oft am Verkehrsknotenpunkt des ATP Truong Son (Abkürzung für Chu A, Ta Le-Tunnel und Phu La Nhich-Pass an der Schnellstraße 20 Quyet Thang) auf. In den Jahren 1971 und 1972 war er ständig an Flugabwehr- und Raketenstellungen anwesend und war bei erbitterten Schlachten der Marine und der Luftwaffe zugeteilt.

Der Journalist und Fotograf Dinh Quang Thanh ist einer der führenden Fotografen der Vietnamesischen Nationalen Vereinigung (VNA). In seinen Zwanzigern begann Dinh Quang Thanh, kreativ zu arbeiten, und stellte seine Werke in den ersten Jahren nach der Befreiung der Hauptstadt in Fotoausstellungen aus. Anschließend besuchte er die Reporterausbildung der VNA und widmete sich ab 1962 als professioneller Reporter ganz dem Journalismus. Neben seiner journalistischen Tätigkeit widmete er sich auch der künstlerischen Fotografie und war Gründungsmitglied der Vietnamesischen Vereinigung der Fotografen. Dinh Quang Thanh hielt im Kampf um die Verteidigung des Landes authentische Bilder fest: Pontonbrücken über dem Fluss; eine junge Freiwillige, die während des zerstörerischen Krieges in der Zentralregion nachts Fahrzeuge durch wichtige Punkte manövriert; das Bach-Mai-Krankenhaus, das während der zwölftägigen und nächtlichen Luftangriffe von Dien Bien Phu durch amerikanische B52-Bomben dem Erdboden gleichgemacht wurde …

2. Ich war sehr glücklich, mit solchen Kollegen reisen zu können. Aus beruflichen Gründen folgten wir keiner Einheit, sondern marschierten unabhängig voneinander. Wir sammelten Dokumente, machten Fotos, schrieben Artikel und schickten Informationen nach Hause, wenn wir durch die einzelnen Gebiete kamen. Ständig lauerte Gefahr. Die Brüder der Gruppe folgten den schnellen Schritten der Soldaten durch das ganze Land, durch alle größeren Städte, von Hue bis Da Nang, Quy Nhon, Nha Trang... Wir waren bei den Kämpfen in Phan Rang und Xuan Loc dabei und schlossen uns umgehend dem Angriffstrupp der Ostarmee an, um am 30. April 1975 mittags in den Unabhängigkeitspalast einzumarschieren.

Die Reporter des Teams nahmen an den letzten Kämpfen auf der Kautschukplantage Nuoc Trong-Ong Que teil und dokumentierten sie. Sie waren Zeugen der Zeremonie zur Übergabe der Siegesflagge an die Infanterie- und Panzereinheiten vor dem Einmarsch in Saigon. Unter gefährlichen Kampfbedingungen folgten die Teammitglieder, obwohl sie nur auf einem Kommandofahrzeug unterwegs waren, der Angriffsspitze dicht auf den Fersen und marschierten kämpfend ins Stadtzentrum.

Am Mittag des 30. April 1975 trafen die Reporter des Spearhead-Teams als Erste ein und hielten die historischen Bilder fest, als die Panzer der Befreiungsarmee in den Unabhängigkeitspalast und das Kabinett von Duong Van Minh nach ihrer Kapitulation einfuhren und die Bevölkerung Saigons auf die Straße strömte, um die Befreiungsarmee zu begrüßen. Danach teilten wir uns in zwei Flügel auf: die Brüder Hua Kiem und Dinh Quang Thanh und der Fahrer Ngo Binh fuhren in Richtung Flughafen Tan Son Nhat. Vom Unabhängigkeitspalast aus liehen Vu Tao und ich uns von Hoang Dan, dem stellvertretenden Kommandeur des 2. Korps, ein Auto, um zum Nha Rong-Kai, zum Rathaus und zum Generalstab der Saigoner Armee zu fahren ... um Fotos zu machen und Dokumente zu sammeln, um über den ersten Tag der Befreiung zu schreiben. Als wir am Rathaus ankamen, feuerten die Gewehre noch immer, Kugeln flogen direkt auf die beiden Brüder zu. Wir mussten dicht am Fuße der Tran Hung Dao-Statue stehen, um den Kugeln auszuweichen. Ich werde mich immer an Vu Taos ruhiges Gesicht erinnern, als er mich daran erinnerte: „Es ist der letzte Tag des Krieges. Pass auf dich auf, meine Liebe!“

Der Journalist Vu Tao und ich haben zwei ganz besondere Fotos vom 30. April 1975: Das Foto, das ich von ihm bei seiner Arbeit zwischen den Panzern der Befreiungsarmee gemacht habe, die sich zu diesem historischen Moment am Unabhängigkeitspalast versammelten. Das Foto, das er von mir gemacht hat, als ich den Menschen von Saigon in der Rotkreuzstraße zuwinkte.
Während dieser besonderen Geschäftsreise habe ich viele unvergessliche Erinnerungen. Als wir durch Ham Tan-Binh Thuan, die Heimatstadt von Onkel Lam Hong Long, fuhren, waren wir diejenigen, die den ersten Moment miterlebten, als Onkel Lam Hong Long nach 21 Jahren wieder mit seiner Familie vereint war und seine verlobte Tochter traf, die bis zum Tag der Wiedervereinigung auf ihn gewartet hatte. Die Teammitglieder wurden auch Zeugen der Szene, als Fahrer Ngo Binh seinen Vater, den Kommandeur eines Artillerieregiments, auf dem östlichen Schlachtfeld traf.

Etwa eine Woche nach der Befreiung Saigons schickte Dao Tung, Chefredakteur der Vietnam News Agency, Herrn Lam Hong Long und mich nach Vung Tau, wo Soldaten aus dem Gefängnis von Con Dao gerade auf dem Festland willkommen geheißen worden waren. Während dieser Reise schoss Lam Hong Long das Foto „Tag der Mutter-Kind-Wiedervereinigung“. Eines Nachmittags wurde er im Empfangsbereich Zeuge, wie eine Mutter aus dem Westen ihren Sohn, den zum Tode verurteilten Le Van Thuc, fand, der gerade aus Con Dao zurückgekehrt war, und schoss dieses äußerst berührende Foto. Dieses Foto wurde zu einem Symbol für den Frühling der Wiedervereinigung im Jahr 1975. Die Geschichte gab Lam Hong Long, einem Reporter aus seiner Heimat im Süden, die Gelegenheit, dieses Bild nach vielen Jahren der Trennung festzuhalten.

Die Brüder der Vorreitergruppe sind sehr stolz auf ihren Beitrag zum gemeinsamen Erfolg des Kaderteams, der Reporter der Nachrichtenagentur und der Presse im historischen Frühjahr 1975. Später erhielt der Fotograf Lam Hong Long den Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst für seine Werke „Onkel Ho fängt den Rhythmus der Union ein“ und „Mutter und Sohn am Tag des Treffens“. Zwei Straßen wurden nach ihm benannt, eine in der Stadt Phan Thiet und eine in seiner Heimatstadt La Gi (Provinz Binh Thuan). Die Journalisten Vu Tao, Hua Kiem und Dinh Quang Thanh erhielten den Staatspreis für Literatur und Kunst für ihre herausragenden Arbeiten während des Krieges.
Onkel Lam Hong Long und die Brüder Vu Tao, Hua Kiem und Le Thai sind verstorben, aber ihre Bilder werden uns, dem führenden Reporterteam, für immer erhalten bleiben.

Quelle: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/nhung-phong-vien-xung-kich-i772051/