Ninh Binh nach der Fusion: Chancen und Stärke für bahnbrechende Entwicklungen schaffen.

(PLVN) – Am 1. Juli fand in Hoa Lu die erste Sitzung des 15. Volksrats der Provinz Ninh Binh (Amtszeit 2021–2026) statt. Die neu entstandene Provinz Ninh Binh war durch den Beschluss der Nationalversammlung zur Fusion der drei Provinzen Ha Nam, Nam Dinh und Ninh Binh zusammengelegt worden. Herr Truong Quoc Huy, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinz Ninh Binh bei der Nationalversammlung, nahm an der Sitzung teil und hielt eine Einführungsrede.

Ebenfalls anwesend waren Frau Dinh Thi Lua – stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees; Herr Le Quoc Chinh – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats; Herr Pham Quang Ngoc – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Herr Mai Van Tuat – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz Ninh Binh ; Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats, führende Mitglieder des Provinzvolkskomitees, führende Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz Ninh Binh; Mitglieder des Provinzvolkskomitees, führende Mitarbeiter des Büros des Provinzparteikomitees, des Büros des Provinzvolkskomitees sowie Delegierte des Provinzvolksrats.

Die drei Provinzen Ha Nam, Nam Dinh und Ninh Binh sind Regionen mit einer reichen kulturellen, historischen und revolutionären Tradition und weisen ähnliche Merkmale sowie enge geografische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Verbindungen auf. Der Zusammenschluss dieser drei Provinzen ist ein bedeutendes politisches Ereignis und leitet eine neue Entwicklungsära für die zentrale Region des Roten-Fluss-Deltas ein. Angesichts des laufenden Wandels des gesamtgesellschaftlichen Wachstumsmodells muss der neu gegründete Volksrat der Provinz Ninh Binh seine Rolle in der Politikplanung, bei Entscheidungen zur Entwicklungsausrichtung und bei der Überwachung der Strafverfolgung auf lokaler Ebene stärken.

Vorsitzender der Sitzung

Bei der Eröffnung der Sitzung betonte der Vorsitzende des Provinzvolksrats von Ninh Binh, Le Quoc Chinh: „Die Rolle, Stellung und Verantwortung des Provinzvolksrats gewinnen zunehmend an Bedeutung, insbesondere da neue Rechtsvorschriften dem Provinzvolksrat mehr Befugnisse bei der Entscheidung lokaler Angelegenheiten einräumen.“

Dementsprechend muss der Provinzvolksrat sein Denken ständig erneuern, die Qualität und Effektivität seiner Arbeit verbessern und seine Rolle als staatliches Machtorgan auf lokaler Ebene klar unter Beweis stellen; er muss das Zentrum der politischen Planung sein, über die Entwicklungsrichtung entscheiden und die Umsetzung der Verfassung und der Gesetze auf lokaler Ebene genau überwachen.

Herr Le Quoc Chinh forderte die Delegierten auf, ein hohes Verantwortungsbewusstsein zu wahren, ihren Intellekt einzusetzen, sich auf gründliche Recherchen und Diskussionen zu konzentrieren und viele praktische Ideen beizutragen, um sicherzustellen, dass die Sitzung bestmögliche Ergebnisse erzielt und eine wichtige Grundlage für das reibungslose Funktionieren des lokalen Regierungsapparates und die starke und nachhaltige Entwicklung der Provinz in der neuen Ära geschaffen wird.

Delegierte, die an der ersten Sitzung des Volksrats der Provinz Ninh Binh, 15. Amtszeit, 2021-2026, teilnehmen

Szenen aus dem Treffen

In der Sitzung hörten die Delegierten die Bekanntgabe, dass die Anzahl der Delegierten des Volksrats der Provinz Ninh Binh nach der Neuorganisation 128 beträgt; und die Bekanntgabe der Ernennung von Herrn Le Quoc Chinh - stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees - durch den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zum Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Ninh Binh für die Amtszeit 2021-2026.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung ernannte außerdem Herrn Bui Hoang Ha – Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Herrn Dang Thanh Son – Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Herrn Le Xuan Huy – Mitglied des Provinzparteikomitees; Herrn Hoang Van Kien – Mitglied des Provinzparteikomitees; und Herrn Mai Thanh Long – Mitglied des Provinzparteikomitees zu stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Ninh Binh für die Amtszeit 2021–2026.

Frau Vu Thi Kim, Mitglied des Provinzparteikomitees, wurde zur Leiterin des Rechtsausschusses ernannt; Frau Nguyen Thi Nhung, Mitglied des Provinzparteikomitees, wurde zur Leiterin des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses ernannt; und Herr Pham Anh Tuan, Mitglied des Provinzparteikomitees, wurde für die Amtszeit 2021-2026 zum Vorsitzenden des Ausschusses für Kultur und Soziales des Volksrats der Provinz Ninh Binh ernannt.

In seiner Rede auf der Sitzung bekräftigte Herr Truong Quoc Huy, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Provinzdelegation Ninh Binh bei der Nationalversammlung, dass der Zusammenschluss der drei Provinzen ein wichtiger Schritt zur Reform und Neuorganisation des Staatsapparates, eine strategische Chance zur Erweiterung des Spielraums für eine umfassende Entwicklung und zur Überwindung von Einschränkungen sei. Dies werde Möglichkeiten und die Kraft schaffen, um Durchbrüche zu erzielen, die Entwicklung zu beschleunigen und die neue Provinz Ninh Binh zu einem dynamischen, modernen und nachhaltigen Entwicklungszentrum der Region des Roten-Fluss-Deltas zu machen.

Die Umsetzung eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells erfordert innovatives Denken und entschlossenes, effektives Handeln des gesamten politischen Systems, insbesondere des Provinzvolksrats – des lokalen Staatsmachtorgans, das den Willen und die Bestrebungen des Volkes repräsentiert, ein Ort, an dem Weisheit, Mut und Entwicklungsbestrebungen zusammenfließen, ein Zentrum der Einheit und ein Entscheidungsgremium, das den langfristigen Interessen des Volkes Priorität einräumt.

Herr Truong Quoc Huy, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Provinzdelegation Ninh Binh bei der Nationalversammlung, hielt auf der Sitzung eine Rede.

Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ninh Binh schlug vor, dass sich der Provinzvolksrat insbesondere auf Kernaufgaben konzentrieren solle, wie etwa die Verbesserung der Qualität, Effektivität und Effizienz seiner Arbeit, die Innovation von Arbeitsmethoden, die Gewährleistung von Demokratie, Offenheit und Transparenz in der Entscheidungsfindung sowie die Stärkung seiner Aufsichtsfunktion, insbesondere in den Bereichen öffentliche Investitionen, Land, Ressourcen und Verwaltungsreform, um eine dynamische und effiziente Entwicklung zu gewährleisten. Der Volksrat müsse eine Brücke zwischen dem Willen der Partei und den Bestrebungen des Volkes schlagen.

Jeder Abgeordnete muss vorbildlich, verantwortungsbewusst und volksnah sein, die Bevölkerung respektieren, die Lage genau verstehen und die Gedanken und Wünsche der Wähler wahrheitsgemäß wiedergeben, um so zur Verabschiedung realitätsnaher Politik beizutragen. Der Volksrat muss bis 2030 mit dem Volkskomitee und dem gesamten politischen System an der Entwicklungsstrategie mit einer Vision bis 2045 zusammenarbeiten, um die Provinz Ninh Binh zu einem wichtigen Wachstumszentrum des Roten-Fluss-Deltas zu machen. Ziel ist es, dass Ninh Binh bis 2035 eine zentralverwaltete Stadt wird – ein zivilisiertes, modernes und nachhaltiges Stadtgebiet mit einer ausgeprägten kulturellen Identität, das mit historischen und kreativen Städten im In- und Ausland vergleichbar ist.

Im weiteren Verlauf der Sitzung hörten die Delegierten des Volksrats der Provinz Ninh Binh die folgenden Anträge an und stimmten ihnen zu: die Einrichtung der Ausschüsse des Volksrats der Provinz Ninh Binh für die Amtszeit 2021–2026; die Einrichtung des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinz Ninh Binh für die Amtszeit 2021–2026; der Vorschlag zum Plan für die Organisation der regulären Sitzung des Volksrats der Provinz im Jahr 2025; die Einrichtung von Fachbehörden unter dem Volkskomitee der Provinz; und der Prüfbericht des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz Ninh Binh. Im Geiste der Demokratie und mit breitem Konsens stimmte der Volksrat der Provinz Ninh Binh für die Annahme von vier Resolutionsentwürfen.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz Ninh Binh, Le Quoc Chinh, hielt die Schlussrede bei der Sitzung.

In seinen Schlussworten betonte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz Ninh Binh, Le Quoc Chinh: Die erste Sitzung des Volksrats der Provinz Ninh Binh ist von besonderer Bedeutung, da über zahlreiche Fragen der Organisationsstruktur entschieden und damit die Grundlage für ein stabiles und effektives Funktionieren der lokalen Regierung in der Zukunft geschaffen wurde. Angesichts der steigenden Anforderungen an die lokale Regierung im Kontext der beschleunigten Reformen, der tiefgreifenden internationalen Integration und der schnellen und nachhaltigen Entwicklung des Landes muss der Volksrat der Provinz Ninh Binh die festgelegten Vorgaben und Pläne wirksam umsetzen, um die Ziele und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung erfolgreich zu erreichen, die Landesverteidigung und -sicherheit zu gewährleisten, die öffentliche Ordnung und Sicherheit aufrechtzuerhalten und die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern.

Der Provinzparteisekretär und Leiter der Delegation der Provinzversammlung, Truong Quoc Huy, überreichte Blumen, um den Führern des Provinzvolksrats und den Vorsitzenden der Ausschüsse des Provinzvolksrats zu gratulieren.

Der Provinzparteisekretär und Leiter der Delegation der Provinzversammlung, Truong Quoc Huy, überreichte Blumen, um den Führern und Mitgliedern des Provinzvolkskomitees für die Amtszeit 2021-2026 zu gratulieren.

„Der Zusammenschluss der Provinzen ist nicht nur eine Neuordnung der Verwaltungsgrenzen, sondern ein strategischer Schritt, um neue Dynamik und Stärke für eine nachhaltige Entwicklung und eine tiefgreifende Integration in der neuen Ära zu schaffen. Die Provinz Ninh Binh ist heute ein Symbol für Einheit, Innovation und Entwicklungsdrang. Wir sind überzeugt, dass die Provinz Ninh Binh mit ihrer ruhmreichen Geschichte, ihrem Innovationsgeist und ihrer hohen politischen Entschlossenheit nach dem Zusammenschluss ihre Organisation bald stabilisieren, ihre vereinten Stärken nutzen, bahnbrechende Entwicklungen erzielen und gemeinsam mit dem ganzen Land in eine neue Ära eintreten wird – eine Ära des Wohlstands und der prosperierenden Entwicklung für die Nation“, erklärte Herr Le Quoc Chinh.

Jahr des Tigers

Quelle: https://baophapluat.vn/ninh-binh-sau-hop-nhat-tao-co-hoi-suc-manh-de-but-pha-post553749.html