Hervorragendes Potenzial
Die Provinz Ninh Binh ist von der Natur mit vielen majestätischen und bezaubernden Landschaften mit abwechslungsreichem Terrain gesegnet: Berge, Flüsse, Seen, Ebenen und Meere, die alle Nuancen des Miniatur-Terrains Vietnams aufweisen und einzigartige, schöne und einmalige Naturwunder schaffen; hat eine Verbindungs- und Übergangsposition zwischen drei Wirtschaftsregionen: Red River Delta – North Central und Central Coast – Northern Midlands und Bergregion; Es ist auch der Ort, an dem das Becken des Roten Flusses und der Ma-Fluss zusammenfließen, das „südliche Tor der Roten-Fluss-Zivilisation“ – „die erste kulturelle Wiege des vietnamesischen Volkes“.
Dieser Ort, der vor Zehntausenden von Jahren seine Spuren hinterlassen hat, wurde von unseren Vorfahren seit prähistorischen Zeiten als Wohnort ausgewählt, passte sich flexibel an Veränderungen der Lebensumgebung an und schuf in prähistorischen Zeiten eine einzigartige kulturelle Form, die als Voraussetzung für die Gründung des Staates Dai Co Viet während der Dinh-Le-Zeit und der frühen Ly-Dynastie diente. Alle einzigartigen Elemente der Natur, Kultur und Geschichte wurden von den Menschen von Hoa Lu bewahrt, geschützt und über Generationen weitergegeben, um sich zu einem Weltkultur- und Naturerbe Trang An mit herausragendem globalen Wert zu kristallisieren, das im Juni 2014 von der UNESCO anerkannt wurde. Trang An wurde als erstes duales Erbe in Vietnam und Südostasien anerkannt, aufgrund seiner besonderen, weltweit herausragenden Werte in Geologie, Geomorphologie und Naturlandschaft. Es enthält ein riesiges, vollständiges und reichhaltiges Archiv an Dokumenten über die prähistorische Menschheit und zeigt, wie sich die Menschheit in den vergangenen Zehntausenden von Jahren an Umweltveränderungen angepasst hat.
Dank der drastischen, entschlossenen und verantwortungsvollen Beteiligung sowie der methodischen, kreativen, angemessenen und effektiven Herangehensweise der Regierung im letzten Jahrzehnt und der Übereinstimmung und aktiven Beteiligung der Bevölkerung und der Geschäftswelt von Ninh Binh wurde der Landschaftskomplex Trang An von Frau Audrey Azoulay, Generaldirektorin der UNESCO, als eines der typischsten Musterbeispiele der Welt für die erfolgreiche Kombination von Wirtschaftsentwicklung und nachhaltigem Tourismus bewertet, wobei die Natur respektiert und die Harmonie zwischen den Interessen der Bevölkerung, des Staates und der Unternehmen sichergestellt werden kann. Gleichzeitig wird es zum Symbol für das verantwortungsvolle Engagement Vietnams bei der Umsetzung der UNESCO-Konvention zum Schutz des natürlichen Kulturerbes der Welt.
In ihrer Rede anlässlich des 10. Jahrestages der Anerkennung des Landschaftskomplexes Trang An durch die UNESCO bekräftigte Frau Simona Mirela Miculescu, Präsidentin der 42. UNESCO-Generalkonferenz: „Dank des Multi-Stakeholder-Ansatzes und der kreativen Zusammenarbeit ist Trang An zu einem Modell im dynamischen Kontext der nachhaltigen Entwicklung geworden, einem Modell, bei dem die lokalen Gemeinschaften nicht nur Nutznießer sind, sondern auch Protagonisten, die an der Schaffung einheimischer Produkte und kultureller Tourismusaktivitäten teilnehmen, was Ausdruck einer ausgewogenen Entwicklung zwischen nachhaltiger Tourismusentwicklung und Erhaltung des kulturellen Erbes ist.“
Umwandlung von Erbe in Vermögenswerte
Die Provinz Ninh Binh sieht das kulturelle Erbe als Potenzial, Stärke und Wettbewerbsvorteil der Provinz an, legt großen Wert auf die Umwandlung von Kulturerbewerten in wirtschaftliche Vermögenswerte und die Entwicklung einer Kulturerbewirtschaftung und hat einige positive Ergebnisse erzielt. Besonders hervorzuheben ist die Arbeit zur Entwicklung des Kulturtourismus, die effektiv und sorgfältig genutzt wurde. Viele Reliquienstätten und malerische Orte sind zu Orten für Besichtigungen, Tourismus und spirituelle und kulturelle Aktivitäten geworden, wie zum Beispiel das zum Weltkulturerbe gehörende Landschaftskomplex Trang An, die alte Hauptstadt Hoa Lu, die Bai-Dinh-Pagode, die Am-Tien-Höhle, Tam Coc – Bich Dong, die Steinkirche Phat Diem, der Doi-Ngang-Palast usw.
Die rasante Entwicklung der Tourismusbranche schafft zahlreiche neue Arbeitsplätze, generiert Einnahmen für Privatpersonen und Unternehmen und kurbelt die Nachfrage nach traditionellen Handwerksdörfern an. Seit der COVID-19-Pandemie floriert der Tourismus in Ninh Binh, insbesondere der Inlandstourismus hat außergewöhnlich zugenommen, was seine Position als regionales und nationales Tourismuszentrum bestätigt, indem es kontinuierlich viele prestigeträchtige Auszeichnungen von internationalen Organisationen und Websites erhält, insbesondere: Top 10 der attraktivsten Erlebnisse im Jahr 2024; die 10 freundlichsten Reiseziele der Welt; Top 10 der Weltwunder für Menschen, die keine Menschenmassen mögen; einflussreiche Reiseziele der Welt …
Im Jahr 2024 wird die gesamte Provinz voraussichtlich über 8,7 Millionen Besucher begrüßen, was einem Anstieg von 26,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum entspricht und den Jahresplan um 16 % übertrifft. Die Einnahmen aus dem Tourismus erreichten fast 8.900 Milliarden VND, ein Anstieg von 35,9 % im Vergleich zu 2023, und übertrafen den Jahresplan um 7,8 %. Mit der Begrüßung von 1,5 Millionen internationalen Besuchern wurde ein neuer Meilenstein erreicht. In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 wird die gesamte Provinz voraussichtlich 4,4 Millionen Besucher begrüßen, was einem Anstieg von 13 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht. Davon kamen 3,9 Millionen einheimische Touristen. Über 516.000 internationale Besucher konnten begrüßt werden. Der geschätzte Umsatz belief sich auf über 5,1 Billionen VND, ein Anstieg von 39 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Vorjahr. Mit dieser Wachstumsrate ist Ninh Binh zu einem Lichtblick auf der Tourismuskarte Vietnams und der Welt geworden und zählt zu den zehn Provinzen mit den meisten Besuchern des Landes.
Man kann erkennen, dass der Landschaftskomplex Trang An seit seiner Anerkennung als Weltkulturerbe und Weltnaturerbe eine zentrale Rolle spielt, ein typisches Modell für die Kapitalisierung von Kulturerbe in Vermögenswerte, das jedes Jahr Millionen von Besuchern zu Besuchen, Forschungen und Studien anzieht. Der Landschaftskomplex Trang An, der zum Weltkulturerbe und Naturerbe gehört, hat einen wichtigen Beitrag dazu geleistet, das Bild der Provinz Ninh Binh einheimischen und internationalen Freunden näherzubringen und ist damit eine starke Triebkraft für die Entwicklung des Tourismus in Ninh Binh.
Ninh Binh nutzt nicht nur die Landschaft und die natürlichen Werte zur Entwicklung des Tourismus, sondern ist auch ein Land, das kreative, künstlerische Produkte inspiriert, die vom kulturellen Erbe inspiriert sind. Es gibt Hunderte von Liedern, Tausende von Fotografien, Werken der bildenden Kunst (Malerei, Skulptur, Installationskunst usw.) und viele literarische Werke einheimischer Autoren und Schriftsteller, die auf dem kulturellen Erbe von Ninh Binh basieren. Zahlreiche nationale und internationale Produzenten von Fernsehprogrammen, Spielfilmen, Bühnen- und Kinowerken haben Ninh Binh als kreativen Ort gewählt. Traditionelle Kunstformen wie Cheo, Xam-Gesang, Van-Gesang, Wasserpuppenspiel usw. sind zu unverzichtbaren Kulturprodukten im Tourismus und bei Erlebnis- und Unterhaltungsaktivitäten von Menschen und Touristen geworden.
Darüber hinaus haben sich traditionelle kulinarische Traditionen, traditionelle Handwerkskunst und indigenes Wissen (wie Medizin, Heilkräuter usw.) dynamisch und kreativ entwickelt und schnell mit dem Trend des Markteintritts in Produkte und Dienstleistungen des Kulturtourismus Schritt gehalten, wie etwa Produkte, die Antiquitäten, alte Häuser, alte Straßen, alte Trachten usw. imitieren, was den Investoren ein stabiles Wachstum beschert und die vielfältigen Bedürfnisse der Bevölkerung und der Touristen erfüllt.
Um eine Grundlage für die Realisierung der Kulturerbewirtschaftung zu schaffen, setzt Ninh Binh aktiv das Projekt zur Erhaltung und Förderung der historischen, kulturellen und traditionellen Werte der Bevölkerung und der alten Hauptstadt Hoa Lu im Zeitraum 2021–2030 um, mit dem Ziel, Kulturerberessourcen durch Entdeckung, Ausgrabung, Sammlung, Statistik, Systematisierung und Entschlüsselung des Kulturerbes zu kapitalisieren. Die ersten Ergebnisse des Projekts waren die Erstellung einer Datenbank des kulturellen Erbes in Ninh Binh. Dies ist eine reichhaltige Datenquelle für den Aufbau und die Organisation kultureller und historischer Parks und thematischer Museen und schafft auch Materialien für die Schaffung literarischer, künstlerischer, Theater-, Film- und Fernsehwerke ...
Die jüngsten Ergebnisse der Tourismusentwicklung im Besonderen und der sozioökonomischen Entwicklung von Ninh Binh im Allgemeinen haben gezeigt, dass die Entscheidung der Provinz, die Kulturerbewirtschaftung und die Kreativwirtschaft als Ressourcen für eine nachhaltige Entwicklung zu nutzen, völlig im Einklang mit dem allgemeinen Trend der Welt steht. Damit die Kulturerbewirtschaftung und die Kreativwirtschaft jedoch als Orientierung und Strategie für eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung dienen, das Problem des Lebensunterhalts der Menschen lösen und eine Harmonie zwischen Erhaltung und Entwicklung gewährleisten können, muss Ninh Binh über einen Mechanismus verfügen, um Investoren, Unternehmen, Organisationen und Geschäftshaushalte zur Teilnahme an Aktivitäten im Bereich der Kulturerbewirtschaftung zu bewegen. Unterstützen Sie Investitionen und die Entwicklung traditioneller Produkte und Dienstleistungen, um den Anteil des kulturellen Erbes in Produkten und Dienstleistungen zu erhöhen. Darüber hinaus muss die Provinz über Lösungen verfügen, um die Marke des kulturellen Erbes von Ninh Binh zu fördern und aufzubauen und eine technische Infrastruktur sowie Wissens- und Kulturinfrastruktur für die Kulturerbewirtschaftung und die Kulturindustrie aufzubauen.
Mit der großen politischen Entschlossenheit des Parteikomitees, der Regierung und des Volkes bei der Umsetzung der Vision, der Ziele und der Entwicklungsausrichtung der Provinz Ninh Binh, die in der Provinzplanung von Ninh Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 genehmigt wurden, wird die Provinz Ninh Binh bald das Ziel erreichen, Ninh Binh zu einem großen Zentrum mit hohem Markenwert im Tourismus, der Kulturindustrie und der Kulturerbewirtschaftung des Landes und der Region auszubauen und zu entwickeln.
Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/ninh-binh-tien-phong-trong-hien-thuc-hoa-kinh-te-di-san-756061.htm
![[Fotoserie] Viele Dong Nai-Produkte nehmen am Southern Fruit Festival 2025 teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/1/dacb19003cee4155a6945db67914d9cf)
Kommentar (0)