In jedem Bereich erreichte er die Spitze und hinterließ einen tiefen Eindruck in der Öffentlichkeit. Anlässlich seines 100. Geburtstags (15. November 1923 – 15. November 2023) hatten alle Bewunderer Van Caos erneut die Gelegenheit, eines außergewöhnlich talentierten Künstlers und einer herausragenden Persönlichkeit der vietnamesischen Literatur und Kunst zu gedenken.
Der vielseitig talentierte Künstler
Der Komponist Văn Cao, mit vollem Namen Nguyễn Văn Cao, wurde am 15. November 1923 in Hải Phòng in eine Beamtenfamilie geboren. Als Kind besuchte er die Bonnal-Grundschule und später das Saint-Josef-Gymnasium, wo er seine musikalische Ausbildung begann.
Über den Komponisten Van Cao sagte der außerordentliche Professor Dr. Do Hong Quan, Präsident des vietnamesischen Verbandes der Literatur- und Kunstvereinigungen : „Van Cao war ein großer Komponist, ein Meisterkünstler in vielen Kunstbereichen: Musik, Poesie, Malerei…“
Der Komponist Văn Cao gilt als eine Legende der vietnamesischen Kunst. Seine Lieder begleiteten die wichtigsten Epochen der Landesgeschichte, von den Anfängen der modernen vietnamesischen Musik bis hin zu Liebesliedern, die inmitten von Krieg und sogar in Friedenszeiten entstanden. Foto: VNA
Im Bereich der Musik war Van Cao ein talentierter Komponist und eine herausragende Persönlichkeit der vietnamesischen Musikszene. Sein erstes Lied, „Buồn tàn thu“ (Die Traurigkeit des Spätherbstes), entstand 1939, als er erst 16 Jahre alt war. Von 1941 bis 1943 veröffentlichte er nacheinander lyrische und romantische Lieder wie „Thiên Thai“ (Himmlisches Paradies), „Bến xuân“ (Frühlingshafen), „Thu cô liêu“ (Einsamer Herbst), „Cung đàn xưa“ (Alte Melodie), „Đàn chim Việt“ (Vietnamesische Vögel), „Suối mơ“ (Traumbach), „Trương Chi“ (Truong Chi)...
Ab den frühen 1940er Jahren, insbesondere nach seinem Umzug von Hai Phong nach Hanoi, entwickelte sich in Van Caos Werk ein neuer, kraftvoller und entschlossener Musikstil, der sich an der nationalen Geschichte orientierte, wie zum Beispiel: Go Dong Da (1940), Ho Keo Go Bach Dang Giang (1941)... Diese können als Übergangslieder betrachtet werden, die ein neues Genre in Van Caos Musik vorbereiteten - das Marschgenre.
Ende 1944 lernte Van Cao den Revolutionskader Vu Quy kennen und wurde überzeugt, sich den Viet Minh anzuschließen. Seine erste Aufgabe war es, ein Lied zu komponieren. Während seiner Zeit im Dachgeschoss des Hauses in der Mongrant-Straße 171 schrieb Van Cao die ersten Noten für den Marsch und gab dem Werk den Titel „Tien Quan Ca“ (Marschlied). Das Lied wurde im November 1944 in der Kulturbeilage der Zeitung „Doc Lap“ (Unabhängigkeit) veröffentlicht. Am 13. August 1945 erklärte Präsident Ho Chi Minh „Tien Quan Ca“ offiziell zur Nationalhymne der Demokratischen Republik Vietnam. Der Komponist Van Cao wurde zum Schöpfer der vietnamesischen Nationalhymne und zu einer der wichtigsten Persönlichkeiten der modernen vietnamesischen Musik – einer der herausragendsten Komponisten seiner Zeit.
Nach dem „Marschlied“ komponierte Van Cao zahlreiche weitere Revolutionsmärsche, darunter „Vietnamesischer Soldat“, „Vietnamesischer Arbeiter“, „Vietnamesische Luftwaffe“, „Thang Long March“, „Bac Son“ und „Marsch nach Hanoi“. In dieser Zeit schrieb er auch lyrische Lieder mit optimistischem Geist, die von Patriotismus und Lebensfreude geprägt waren, wie beispielsweise „Mein Dorf“ (1947) und „Erntetag“ (1948). Darüber hinaus verfasste er Epen, wobei das „Epos vom Lo-Fluss“ sein Meisterwerk ist.
Neben Liedern schrieb er später mehrere Instrumentalwerke für Klavier, darunter „Sông Tuyến“ (Der Linienfluss), „Biển đêm“ (Nachtmeer), „Hàng dừa xa“ (Ferne Kokospalmen)...; komponierte die Filmmusik für den Spielfilm „Chị Dậu“ (1980) und die sinfonische Suite für den Dokumentarfilm „Anh Bộ đội cụ Hồ“ (Onkel Hos Soldat) des Filmstudios der Volksarmee...
Im Frühjahr 1975, nach dem großen Sieg der Nation, der Befreiung des Südens und der Vereinigung des Landes, komponierte der Komponist Van Cao das Lied „Der erste Frühling“. Laut Van Caos eigenen Worten zu Lebzeiten war das „Marschlied“ die Musik, die die Soldaten in den Kampf schickte, während „Der erste Frühling“ die Musik war, die die heimkehrenden Soldaten mit der Sehnsucht nach Wiedervereinigung und Zusammengehörigkeit willkommen hieß.
Laut Professor Phong Le war Van Cao nicht nur ein großartiger Musiker, sondern auch ein bedeutender Dichter – denn er verfasste zahlreiche Gedichte, die über Generationen hinweg Leser berührt haben. Einige seiner Gedichte waren bereits vor 1945 bekannt und auswendig gelernt, darunter „Heimat“, „Regennacht“, „Wer kehrt nach Kinh Bac zurück?“ und „Eine kalte Musiknacht am Hue-Fluss“. Besonders hervorzuheben ist das Gedicht „Der Leichenwagen fährt durch den Stadtteil Da Lac“, das er im August 1945 verfasste – ein eindringlicher Bericht über die Tragödie, als zwei Millionen Vietnamesen dem Hungertod zum Opfer fielen.
Neben einzelnen Gedichten verfasste Van Cao auch den Gedichtband „Blätter“, der in den schwierigen Jahren seiner Beteiligung an der humanistisch-literarischen Bewegung (1956–1986) entstand. Neben der Lyrik schrieb er auch Prosa – Kurzgeschichten, von denen einige 1943 in der Zeitschrift „Saturday Novel“ veröffentlicht wurden, darunter „Das Haus putzen“ und „Superheißes Wasser“. Sie prägten die spätrealistische Literaturbewegung neben Autoren wie Bui Hien, Manh Phu Tu, Kim Lan und Nguyen Dinh Lap um eine eigene Note.
Van Cao hatte auch eine bemerkenswerte Karriere als Maler. Mit 19 Jahren besuchte er zeitweise das Indochina College of Fine Arts. Bereits mit 20 Jahren hatte er bedeutende Gemälde wie „Mädchen“, „Reue“, „Mitternacht“, „Aufwachsen im Widerstand“ und „Dorf Thai Ha in einer regnerischen Nacht“ geschaffen. Insbesondere sein Werk „Der Tanz der Selbstmörder“ wurde hoch gelobt und sorgte für großes Aufsehen. Später schuf er weitere berühmte Werke wie „Porträt von Frau Bang“, „Dorftor“, „Nguyen-Du-Straße“, „Die rote Gitarre“ und „Mädchen und Klavier“.
Laut Professor Phong Le war es Van Caos künstlerisches Talent, das ihn in jenen schwierigen Jahren „rettete“. Er verdiente seinen Lebensunterhalt mit Illustrationen für Zeitungen und Bücher sowie mit dem Entwerfen von Buchcovern. „Damals war jeder Autor, dessen Cover von Van Cao gestaltet wurde, sehr glücklich und stolz, denn die Kreativität und das Talent, die sich in dem Wort ‚Van‘ in einer kleinen Ecke des Covers widerspiegelten, waren bemerkenswert“, erinnerte sich Professor Phong Le.
Ein seltenes Phänomen in der Geschichte der vietnamesischen Literatur und Kunst.
Laut dem Journalisten und Musikkritiker Tran Le Chien, Mitglied des Exekutivkomitees des Verbandes der Literatur- und Kunstvereinigungen Hanois, ist Van Caos künstlerischer Werdegang eng mit der Geschichte Vietnams verbunden und hat das Land auf seinem Weg begleitet. Jedes seiner Werke hinterlässt wichtige Spuren mit einzigartigem ideologischem, stilistischem und künstlerischem Wert. Diese Werke haben die Zeit überdauert, wurden weitergegeben und von vielen Generationen von Künstlern und der Öffentlichkeit im In- und Ausland auf brillante Weise repräsentiert und haben sich so einen festen Platz in der vietnamesischen Kultur und Kunst erobert.
„Van Caos Leben und Karriere waren von unzähligen Höhen und Tiefen, vielen Schwierigkeiten und Ängsten geprägt. Seine Werke in allen drei Bereichen – Musik, Malerei und Poesie – wurden im Laufe der Zeit erprobt und verfeinert. Sie überdauern die Jahre, weil sie echte künstlerische Werte verkörpern – Kunst für die Menschheit“, so der Musikkritiker Tran Le Chien.
Über Van Cao betonte die Schriftstellerin Ta Duy Anh: „Die vietnamesische Geschichte hat dem Musiker und Künstler Van Cao einen ganz besonderen und einzigartigen Platz eingeräumt. Besonders, weil er nicht nur eine Persönlichkeit mit nachhaltigem kulturellem Einfluss war, sondern auch die Fähigkeit besaß, in den Erinnerungen von Millionen Menschen eine tragische und turbulente Ära des Landes wiederzubeleben. Einzigartig, weil kein Musiker seiner Zeit ein so ungewöhnliches und faszinierendes Schicksal hatte wie er. Einzigartig, weil er uns auch nach seinem Tod in all unseren Freuden und Leiden begleitet. Vor allem aber war er ein Patriot, der sein Land, sein Volk, seine Heimat, die vietnamesische Sprache, die vietnamesische Seele und die Schönheit liebte…“
Der außerordentliche Professor Dr. Nguyen The Ky, Vorsitzender des Zentralrats für Literatur- und Kunsttheorie und -kritik, bestätigte, dass der Musiker, Maler und Dichter Van Cao ein außergewöhnlich vielseitig begabter Künstler und eine herausragende Persönlichkeit der vietnamesischen Literatur und Kunst war.
Laut Dr. Nguyen The Ky, außerordentlicher Professor, teilen viele prominente Kulturschaffende, Theoretiker, Kritiker und renommierte Künstler die gleiche Meinung: Van Cao war ein großer Künstler mit zahlreichen bahnbrechenden Werken, der die Öffentlichkeit nachhaltig prägte. Er leistete in vielerlei Hinsicht bedeutende Beiträge zur nationalen Kultur und Kunst. Mit seinem vielfältigen, einzigartigen und facettenreichen Talent, das Denken, Ästhetik und Schreibstil nahtlos miteinander verband; mit Realität, Wahrnehmung, Verständnis und künstlerischem Ausdruck; mit Musik, Malerei und Poesie, gilt Van Cao vielen als ein „äußerst besonderes und seltenes Phänomen“ in der Geschichte der modernen vietnamesischen Kunst.
Was Văn Caos wertvolle künstlerische Laufbahn betrifft, so wird er oft als vielseitig begabter Künstler gepriesen, der sich in den verschiedenen Kunstformen Musik, Malerei und Poesie austobte. Obwohl er sich keiner Kunstform dauerhaft oder lange widmete, hinterließ er in allen drei Bereichen zahlreiche bahnbrechende Werke und ebnete damit den Weg für sich selbst und die nachfolgenden Generationen. Văn Caos Werke, insbesondere seine Musik und Poesie, waren zwar nicht zahlreich, aber qualitativ beeindruckend und trugen maßgeblich zur Entwicklung der modernen vietnamesischen Kunst und Literatur bei. Dies zeigt sich besonders deutlich in den Genres der Liebeslieder, Epen und Langgedichte der modernen vietnamesischen Musik und Poesie.
Van Caos 72-jähriges Leben war eng mit den Wirren des 20. Jahrhunderts verbunden. Trotz zahlreicher Herausforderungen und Entbehrungen stand der außergewöhnlich talentierte Künstler Van Cao stets an der Seite seines Landes und seines Volkes und schuf unvergängliche Werke. Er leistete immense Beiträge zur nationalen Kultur und Kunst in allen drei Bereichen: Musik, Poesie und Malerei. Vom Staat wurde er mit zahlreichen hohen Auszeichnungen geehrt: dem Ho-Chi-Minh-Orden, dem Unabhängigkeitsorden Erster Klasse, dem Unabhängigkeitsorden Dritter Klasse, dem Widerstandsorden Erster Klasse und dem Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst (erste Phase, 1996). Viele Straßen in Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, Hai Phong, Nam Dinh, Thua Thien-Hue und Da Nang sind nach ihm benannt.
Laut VNA/Nachrichtenagentur
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh nimmt an der Zeremonie zum 80. Jahrestag der Gründung der May 10 Garment Corporation teil.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F08%2F1767888283715_ndo_br_tttrao-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)