Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ziel ist es, das Handelsvolumen mit Yunnan auf 5 Milliarden US-Dollar zu steigern.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2023

Auf Einladung der Regierung der Volksrepublik China und der Provinzregierung von Yunnan leitete Vizepremierminister Tran Luu Quang eine vietnamesische Delegation, die vom 15. bis 17. August die Provinz Yunnan (China) besuchte, um an der Eröffnungszeremonie der China-Südasien-Expo und der Import-Export-Messe von Kunming teilzunehmen.
Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang tại Khu gian hàng Việt Nam ở Hội chợ, ngày 16/8. (Nguồn: TTXVN)
Vizepremierminister Tran Luu Quang im Vietnam-Pavillon auf der Handelsmesse, 16. August. (Quelle: VNA)

Im Gesamtkontext der Beziehungen zu China nimmt die Provinz Yunnan eine entscheidende Stellung ein und dient als Tormarkt, der Südwestchina mit Vietnam und anderen ASEAN-Ländern verbindet.

Der Besuch des stellvertretenden Premierministers Tran Luu Quang in der Provinz Yunnan fand kurz nach dem Besuch des Provinzparteisekretärs von Yunnan, Wang Ning, in Vietnam und seiner Teilnahme an der dritten jährlichen Konferenz zwischen den Provinzparteisekretären der Provinzen Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau und Dien Bien (Vietnam) und dem Provinzparteisekretär von Yunnan (China) Ende März 2023 statt.

Umsetzung der gemeinsamen Erklärung

Bei Treffen mit hochrangigen Vertretern und dem vietnamesischen Außenminister bekräftigte Wang Ning, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Yunnan, dass Yunnan dem freundschaftlichen Austausch und der für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit mit vietnamesischen Ministerien, Behörden und Kommunen besondere Bedeutung beimisst. Er äußerte den Wunsch, gemeinsam mit Vietnam die Übereinkünfte der hochrangigen Vertreter beider Parteien und Länder wirksam umzusetzen und die Beziehungen weiter zu vertiefen.

Während seines Treffens mit Herrn Wang Ning schlug Generalsekretär Nguyen Phu Trong vor, dass die Provinz Yunnan und andere vietnamesische Grenzregionen die Führung bei der Umsetzung der zwischen hochrangigen Führungskräften erzielten Übereinkunft und der Konkretisierung der erreichten Gemeinsamen Erklärung übernehmen sollten.

Yunnan ist Chinas Tor nach Südasien und Südostasien. Die Provinz treibt aktiv eine umfassende Öffnung voran, entwickelt ihre außenwirtschaftlichen Beziehungen und fördert die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit und den Austausch mit Ländern der Region.

Ein Höhepunkt des Besuchs von Vizepremier Tran Luu Quang in Yunnan war die Teilnahme an der Eröffnungszeremonie der 7. China-Südasien-Expo und der 27. Import- und Exportmesse in Kunming. Diese beiden wichtigen Messen dienen der Förderung der Öffnung der Provinz Yunnan – einem entscheidenden Tor nach Südwestchina mit rund 200 Millionen Einwohnern und einer strategisch wichtigen geopolitischen Position in der chinesischen Regierungsstrategie, die erhebliche Investitionen anzieht.

Bei der Bewertung der wirtschaftlichen, handelsbezogenen, investitionsbezogenen und touristischen Zusammenarbeit zwischen Yunnan und Vietnam stellte der stellvertretende Premierminister fest, dass weiterhin vielversprechende Perspektiven und Entwicklungspotenzial bestehen, insbesondere beim Ausbau der Importe hochwertiger Agrar- und Aquakulturprodukte aus Vietnam sowie in der Zusammenarbeit bei der Holzverarbeitung. Er forderte die chinesische Regierung und die Provinzregierung von Yunnan auf, die umfassende Zusammenarbeit und die engen Verbindungen in Wirtschaft, Handel und Tourismus zwischen der Provinz Yunnan und den vietnamesischen Regionen weiter zu fördern, damit Yunnan einen noch größeren Beitrag zur wirtschaftlichen und handelspolitischen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China im Besonderen und zwischen China und den Ländern der Region im Allgemeinen leisten kann.

Die Provinz Yunnan erstreckt sich über eine Fläche von 394.000 Quadratkilometern und grenzt auf einer Länge von etwa 750 Kilometern an Vietnam. Yunnan verfügt über drei internationale Grenzübergänge (einen Luftgrenzübergang und zwei Landgrenzübergänge) sowie zwei nationale Grenzübergänge zu Vietnam.

Unter dem Motto „Einheit, Zusammenarbeit und gemeinsame Entwicklung“ lockte die diesjährige Messe Teilnehmer aus über 30 Ländern und Gebieten sowie Unternehmen aus mehr als 20 Provinzen und Städten Chinas an. Die Veranstaltung bietet einen praktischen Beitrag zur Unterstützung der Wirtschaft in der Region: Sie hilft, Investitionskooperationen auszubauen, den Handelsaustausch zu stärken, Produktion und Wirtschaft zu fördern, akute Schwierigkeiten zu überwinden und sich schrittweise von den Folgen der Pandemie zu erholen.

Auch in diesem Jahr entsendet Vietnam eine Delegation von Unternehmen sowie Vertreter aus sieben Provinzen und Städten, darunter der Hauptstadt Hanoi, um an insgesamt 130 Standardständen teilzunehmen und Produkte aus vorteilhaften und traditionellen Sektoren wie Lebensmittel, Getränke, Schuhe, Meeresfrüchte, Holzprodukte und Kunsthandwerk zu präsentieren.

In seiner Rede zur Eröffnung der Messe betonte Vizepremierminister Tran Luu Quang, dass Vietnam aufgrund seiner Lage in der dynamischen südostasiatischen Region über herausragende Wettbewerbsvorteile und ideale Voraussetzungen verfüge, um ein attraktiver Standort für ausländische Investoren zu werden. Vietnam wolle eine neue Generation von Direktinvestitionen anziehen und sich im Zuge der Umstrukturierung globaler Lieferketten und Produktionsnetzwerke als potenzieller Standort etablieren. Die vietnamesische Regierung messe der Entwicklung der wirtschaftlichen, handelsbezogenen, industriellen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit mit China und anderen südasiatischen Ländern große Bedeutung bei.

Insbesondere nach dem Besuch von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in China traten die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in eine neue Entwicklungsphase ein. Der offizielle Besuch von Premierminister Pham Minh Chinh in China im Juni bekräftigte erneut die Entschlossenheit der hochrangigen Führungskräfte beider Länder, die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China weiter zu fördern und zu vertiefen.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang phát biểu tại Lễ Khai mạc Hội chợ Trung Quốc - Nam Á lần thứ 7 và Hội chợ xuất nhập khẩu Côn Minh lần thứ 27. (Nguồn: TTXVN)
Vizepremierminister Tran Luu Quang spricht bei der Eröffnungszeremonie der 7. China-Südasien-Expo und der 27. Import- und Exportmesse Kunming. (Quelle: VNA)

Stärkung der substanziellen und vertiefenden Zusammenarbeit.

Die Provinz Yunnan dient als effektive Brücke, um vietnamesische Waren tiefer in die Provinzen und Städte Südwestchinas vorzudringen und diese weiter zu verbreiten, und ist ein wichtiges Tor für chinesische Unternehmen, um mit ihren Produkten und Waren über Vietnam den potenziell lukrativen regionalen Markt der ASEAN zu erreichen.

Yunnan ist strategisch günstig gelegen und ein großer Markt mit Kooperationspotenzial, insbesondere im Export von Agrar- und Meeresfrüchteprodukten aus Vietnam. Bis 2022 erreichte der Handelsumsatz mit Yunnan jedoch lediglich 3,2 Milliarden US-Dollar, was einen sehr geringen Anteil am gesamten Handelsvolumen zwischen Vietnam und China (175,6 Milliarden US-Dollar) ausmacht.

Laut Angaben des Zolls von Kunming erreichte der Import- und Exportumsatz zwischen Yunnan und Vietnam in den ersten sechs Monaten des Jahres 2023 knapp 1,1 Milliarden US-Dollar, ein Rückgang von 10,3 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2022. Davon entfielen 638 Millionen US-Dollar auf Yunnans Exporte nach Vietnam, ein Rückgang von 35,5 %, während die Importe aus Vietnam 441 Millionen US-Dollar erreichten, ein Anstieg von 107,6 %.

Während seines Besuchs beim Sekretär des Parteikomitees der Provinz Yunnan, Wang Ning, forderte Vizepremierminister Chen Liu Guang die Provinz Yunnan auf, die bestehenden Kooperationsmechanismen und -rahmen effektiv umzusetzen und das bilaterale Handelsvolumen in den nächsten Jahren auf 5 Milliarden US-Dollar zu steigern.

Vizepremierminister Tran Luu Quang erklärte, die wirtschaftliche, handelsbezogene, investitionsbezogene und touristische Zusammenarbeit zwischen Yunnan und Vietnam biete weiterhin großes Entwicklungspotenzial. Vietnam wolle die Zusammenarbeit mit China und anderen Ländern der Region fortsetzen, um die umfassende Kooperation zu stärken und Handel und Investitionen zu fördern.

Daher ist es notwendig, die Rolle der China-Südasien-Expo weiter zu stärken, die Formen der Zusammenarbeit im Rahmen der Expo zu bereichern und zu diversifizieren, um dieses Forum zu einem wirklich effektiven Kooperationskanal zwischen China und der Provinz Yunnan mit den Ländern der Region zu machen und so zur Erweiterung des Import- und Exportmarktes für Waren beizutragen.

China ist seit 20 Jahren Vietnams größter Handelspartner und der sechstgrößte Investor in Vietnam. Vietnam ist wiederum Chinas viertgrößter Handelspartner und Chinas größter Handelspartner innerhalb der ASEAN.

Konkret schlug der stellvertretende Premierminister vor, dass die chinesische Regierung und die Provinzregierung von Yunnan den Handel weiter erleichtern, die Marktöffnung für Agrarprodukte, Wasserprodukte und verarbeitete Lebensmittel beschleunigen und die Effizienz der Zollabfertigung verbessern sollten; er regte außerdem an, die Effektivität der Handels- und Investitionsvertretungen sowie der Wirtschaftsverbände weiter zu steigern und betonte, dass die Wirtschaftsgemeinschaften aller Länder proaktiv nach Möglichkeiten suchen, ihre Fähigkeiten, Vorteile, Dynamik und Kreativität maximieren und die Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen stärker, effektiver und substanzieller weiterentwickeln sollten.

Parallel zur Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit äußerte Vizepremierminister Tran Luu Quang seinen Wunsch, dass beide Seiten die Verwaltung und den Schutz der Grenze gemäß den drei Dokumenten über Landgrenzen und den damit verbundenen Abkommen koordinieren und weiterhin eine friedliche und stabile Grenze aufbauen, damit die Menschen beider Länder in Frieden leben und arbeiten können.

Provinzparteisekretär Wang Ning bekräftigte, dass Yunnan seine freundschaftlichen Kooperationsbeziehungen zu Vietnam schätzt und bereit ist, den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen zu intensivieren, in Wirtschafts- und Handelsfragen zusammenzuarbeiten und die Infrastruktur zu verbinden, um so zur Festigung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen den beiden Ländern beizutragen.

Đồng chí Vương Nghị đón tiếp Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang. (Nguồn: TTXVN)
Vizepremierminister Tran Luu Quang und der Direktor des Büros des Zentralkomitees für auswärtige Angelegenheiten, Außenminister Chinas, Wang Yi. (Quelle: VNA)

Am 16. August traf der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang, Vorsitzender der vietnamesischen Delegation im Lenkungsausschuss für die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China, während seines Besuchs in Yunnan mit dem chinesischen Außenminister Wang Yi, dem Vorsitzenden der chinesischen Delegation im Lenkungsausschuss für die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China, zusammen.

Außenminister Wang Yi betonte, dass China der Entwicklung freundschaftlicher nachbarschaftlicher Beziehungen zu Vietnam große Bedeutung beimesse; er sei bereit, sich eng abzustimmen, um die bevorstehenden hochrangigen Besuche und Kontakte gut vorzubereiten; und er stimmte zu, die Kooperationsmechanismen zwischen den beiden Ländern, insbesondere den Mechanismus des Lenkungsausschusses für die bilaterale Zusammenarbeit Vietnam-China, weiterhin effektiv zu fördern.

Er bekräftigte, dass China bereit sei, Vietnam bei der Erreichung seiner wirtschaftlichen Entwicklungsziele zu unterstützen, und äußerte den Wunsch beider Seiten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft und Handel, einschließlich der Anbindung der Verkehrsinfrastruktur und des lokalen Austauschs, zu stärken sowie die Koordinierung und Zusammenarbeit in internationalen und regionalen Foren zu intensivieren.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ihr Frühlingsspross.

Ihr Frühlingsspross.

Das Leben im Hochland

Das Leben im Hochland

„Frieden im Lachen der Kinder“

„Frieden im Lachen der Kinder“