Antike Champa-Goldstatue entdeckt.

In der Provinz Binh Thuan sind Goldfunde keine Seltenheit. Sie ereignen sich häufig in alten Tempeln und Türmen oder in Dörfern und auf Friedhöfen der alten Cham. Es gibt viele Geschichten von zufälligen Goldfunden und andere von Menschen, die Unsummen ausgaben und manchmal sogar ihr Leben riskierten – vergeblich. Die folgende Geschichte ist wahr; der Autor war selbst Zeuge: Im Jahr 2002 wurde in Weiler 1 der Gemeinde Hong Liem in einer Grube eine goldene Götterstatue gefunden.

Von Schrottmetalldetektoren

Vor etwa 20 Jahren kauften sich viele Menschen in verschiedenen Gegenden Metalldetektoren, um überall nach Kriegsrelikten zu suchen, insbesondere in den Dünen und an den Hängen. Damals untersuchte und grub auch das Provinzmuseum mehrere archäologische Stätten in den Dünen und an den Hängen zwischen Phan Thiet und Hong Liem, Bau Theu, Bau Trang und Hoa Phu aus. Bei diesen Untersuchungen trafen sie häufig auf Einheimische mit Metalldetektoren und Hacken, die aus der Ferne wie Pioniere im Einsatz wirkten. Alle schienen ihre Gesichter zu verhüllen, um sich mittags und nachmittags vor der heißen Sonne und dem Staub in den Dünen zu schützen.

Shiva im 10. Jahrhundert (Abbildung).

Jeder besitzt einen recht modernen Metalldetektor: Das Gerät ist mittig auf einem runden Sockel befestigt, der einem Topfdeckel ähnelt; ein Kabel verbindet den Ohrhörer mit dem Gerät. Über den Ohrhörer erkennt und analysiert der Detektor die empfangenen Signale. Sobald ein Signal empfangen wird, graben die Personen, suchen und bergen einige Stücke Eisen, Aluminium oder Kupfer aus dem Boden. Fleißig suchen und verkaufen sie Tag für Tag Altmetall als Hobby in ihrer Freizeit neben der Landwirtschaft.

Auch Herr Nguyen Van Bup, der in der Gemeinde Ham Nhon lebt und nach Kriegsrelikten sucht, entdeckte bei seiner Suche in den Sanddünen des Bau Theu-Gebiets eine Bronzestatue des Buddha Amitabha, einen Kerzenständer, ein Räuchergefäß und einen Bronzelöwen. Eine weitere Person fand sieben Bronzestatuen des Buddha in der Gemeinde Ham Chinh im Bezirk Ham Thuan Bac. Die Bezirkspolizei übergab sie dem Provinzmuseum.

An vielen Orten und zu verschiedenen Zeiten haben Menschen bei der Suche nach Altmetall unwissentlich antike Werkzeuge wie Äxte, Hacken und Schwerter sowie Bronzeschmuck wie Armbänder und Ohrringe gefunden. Diese Ureinwohner wurden in krugförmigen Gräbern in Gräberstätten der Sa-Huynh-Kultur beigesetzt, die über 2.500 Jahre alt sind. Der Erlös aus dem Verkauf einiger Unzen Bronze ist gering, doch die Altmetallsammler haben unwissentlich jene unterstützt, die zahlreiche bedeutende archäologische Stätten schänden. Archäologen sind entsetzt darüber, wie viele Gräber ausgegraben und krugförmige Gräber in Hunderte von Stücke zersplittert wurden – alles wegen einiger weniger Bronzeringe.

Mutas dreiaugiger Ring.

Sogar Shiva wurde vom Detektor erfasst.

Als Archäologen erhalten meine Kollegen und ich oft Informationen von Landwirten, von Fallenstellern für Warane und sogar von Sondengängern. Wir haben Geschichten von Menschen gehört, die goldene Ohrringe, Armbänder oder sogar Artefakte aus Bronze und Porzellan in einem Bronzebecken gefunden haben. Sie betrachten es als Glücksbringer und verkaufen es schnell, da sie es nicht zu Hause behalten wollen. Solche Geschichten werden meist geheim gehalten, und wenn wir davon erfahren, ist es oft schon lange her.

Die Schrottsammler rühmten sich damit, dass ihre hochwertigen Metalldetektoren Metalle auch in großen Tiefen schnell und präzise aufspüren konnten. Sogar tief vergrabene Objekte wurden entdeckt. So geschehen mit einer goldenen Göttinnenstatue, goldenen Ringen und Edelsteinen, die in einem Keramikgefäß vergraben waren und 2002 in einer Sanddüne in Weiler 1 der Gemeinde Hong Liem mithilfe eines Metalldetektors gefunden wurden. Wir erzählen die Geschichte im Folgenden anhand von Aufzeichnungen des Provinzmuseums vom 26. Dezember 2002.

Am 4. Februar 2002 um 14:00 Uhr (dem ersten Tag des elften Mondmonats im Jahr des Pferdes) brachten zwei Männer aus dem Dorf Luong Nam, Gemeinde Luong Son, Bezirk Bac Binh, einen Metalldetektor zum Feld von Herrn Nguyen Thanh Thuong in Dorf 1, Gemeinde Hong Liem. Beide Männer suchten das Feld wiederholt mit dem Detektor ab. Plötzlich schlug der Detektor an. Sie versuchten mit Hacken zu graben, doch der Boden war hart und das Objekt lag ungewöhnlich tief. Einer der Männer sicherte die Stelle, während der andere zu Herrn und Frau Nguyen Thanh Thuong ging, die in der Nähe arbeiteten, um sich eine Hacke mit langem Stiel auszuleihen. Nach etwa 1,5 Metern Grabtiefe entdeckten sie ein Keramikgefäß (das die Finder als Keramiktopf bezeichneten) mit einem dicken, verrosteten Kupferdeckel, was darauf hindeutete, dass der Gegenstand schon sehr lange darin vergraben gewesen war. Neugierig, den Deckel und den mit Sand gefüllten Tonkrug zu sehen, griff ein Mann namens Ty hinein, grub den Sand aus und zog nacheinander einen über 20 cm hohen, hohlen goldenen Statuenkopf und vier goldene Ringe heraus. Sie hatten nur Zeit, den Inhalt schnell mit ihren Kleidern abzuwischen, um zu prüfen, was sie ausgegraben hatten. Als sie sich vergewissert hatten, dass es echtes Gold war, verschwanden sie eilig, ohne das Loch für den Landbesitzer wieder zuzuschütten.

Da er alles von Anfang an beobachtet hatte, schöpfte Herr Thuong, nachdem die beiden Männer mit der Statue und vier Goldringen fortgegangen waren und den Krug sowie einen verrotteten Bronzedeckel zurückgelassen hatten, den Sand aus dem Krug und fand darin einen Goldring mit drei Augen und einem Stein. Später befragte er einige Cham und erfuhr, dass es sich um einen Mưta-Ring handelte, ein besonderes Schmuckstück ihrer Vorfahren. Somit gab es, einschließlich des Rings, den Herr Thuong im Krug gefunden hatte, insgesamt fünf Ringe.

Die Entdeckung der Goldstatue auf Herrn Thuongs Feld durch zwei Schrottsammler wurde geheim gehalten. Nicht einmal Herr Thuong und seine Frau erzählten jemandem davon. Erst am 26. Dezember 2002 erreichte die Information das Provinzmuseum durch einen Anwohner. Das Kultur- und Informationsministerium kontaktierte die Provinzpolizei (Abteilung für Kultur- und Ideologieschutz PA25) und entsandte noch am selben Nachmittag einen Beamten zum Fundort.

Wir stellten unser Motorrad bei einem Dorfbewohner ab und liefen über 30 Minuten bis zu Herrn Thuongs Bauernhof. Zum Glück trafen wir ihn und seine Frau dort an. Als er die Polizei sah, ahnte er, dass wir aus irgendeinem Grund da waren. Er führte uns zu dem tiefen Loch, in dem die Sondengänger fast einen Monat zuvor die Goldstatue entdeckt hatten. Es war ein tiefes Loch mit hartem, hellrosa Sandboden … und Herr Thuong und seine Frau erzählten uns die Geschichte, wie oben beschrieben.

Als er über die Statue sprach, sagte er, sie sei aus Gold, da sie beim Auffinden vollständig aus Gold bestanden habe. Es handelte sich um eine Frauenstatue mit vier goldenen Ringen. Ich fragte ihn, woher er wisse, dass es eine Frauenstatue sei, und er erklärte, er habe langes Haar auf dem Kopf mit einigen kleinen Strähnen und einen Dutt im Nacken gesehen. Ich unterhielt mich eine Weile mit Herrn und Frau Thuong, um mehr über ihre Suche nach Metall in der Gegend zu erfahren. Er erzählte, dass sie nicht zum ersten Mal suchten; viele hätten zuvor gesucht, aber nichts gefunden, entweder wegen ihrer Ausrüstung oder weil sie einfach kein Glück hatten. Gegen Abend spendete das Ehepaar dem Museum ein 35 cm hohes Keramikgefäß und einige Bruchstücke des Kupferdeckels. Den Mưta-Ring kauften wir gegen Quittung zurück.

Was die Geschichte nach dem Fund der goldenen Statue betrifft, so brachten die beiden Männer aus Luong Nam, Luong Son, diese heimlich nach Phan Thiet, um sie dort prüfen zu lassen, und verkauften sie anschließend in einem Goldgeschäft. Niemand weiß, an welches Goldgeschäft sie sie verkauften, wie viel sie dafür erhielten oder ob die Statue behalten oder eingeschmolzen wurde. Viel später erzählten uns einige Anwohner, dass die beiden Finder der Statue chinesische Dream-Motorräder gekauft und ihre Häuser renoviert hatten.

Obwohl sie den goldenen Statuenkopf nicht persönlich in Augenschein nehmen konnten, deuten die detaillierten Beschreibungen von Herrn und Frau Thuong – darunter Details wie Form, geschätzte Maße und Farbe – sowie der Vergleich mit einer 1997 in Quang Nam und einer weiteren, Anfang des 20. Jahrhunderts in Phan Thiet entdeckten goldenen Statue (heute im Nationalen Geschichtsmuseum Vietnams) darauf hin, dass es sich bei beiden um Statuen des Gottes Shiva handelt. Die Beschreibungen von Form und Maßen dieser beiden goldenen Statuen ähneln stark der kürzlich in Hong Liem entdeckten. Beide goldenen Statuen sind nationale Schätze. Der Wissenschaftliche Rat des Ministeriums für Kultur und Information schätzte damals, dass die in Hong Liem entdeckte Statue eine goldene Shiva-Statue aus dem 10. Jahrhundert sei. Es ist bedauerlich, dass Binh Thuan einen weiteren nationalen Schatz besessen hätte, wenn die goldene Statue von Hong Liem rechtzeitig geborgen worden wäre.

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/phat-hien-tuong-vang-co-champa-128234.html