Förderung des kulturellen Wertes des Nationaldenkmals Ban Mon Stone Shelter

Prähistorische Zeugnisse, nationale historische Relikte

Das Ban Mon Stone Roof National Monument liegt etwa 3 km vom Zentrum der Gemeinde Thuan Chau entfernt, neben dem sanften Fluss Mon. Es verfügt über eine geschützte Gesamtfläche von 14.270,2 ^m² . Davon umfasst das Schutzgebiet I 6.881 ^m² und das Schutzgebiet II 7.389,2 ^m² . Dies ist die erste archäologische Stätte, die im Nordwesten der Insel entdeckt wurde.

Im Jahr 1927 führte die französische Archäologin Madeleine Colani eine archäologische Untersuchung im Nordwesten durch. Sie entdeckte und grub die Stätte des Ban Mon Stone Shelter, ehemals Gemeinde Thom Mon, und fand zahlreiche Steinwerkzeuge und Ganzkörper-Steinäxte. Unter den in den West- und Ost-Steinäxten gesammelten Artefakten waren die meisten abgesplitterte Stücke und Steine mit Sägespuren. Auf dieser Grundlage schloss sie, dass Ban Mon ein neolithisches Relikt und eine Steinaxtwerkstatt war, die auf die Reliktstätte Ba Xa (Lang Son) und die Khe Tong-Höhle ( Quang Binh ) zurückgeht. Aufgrund dieser Ausgrabungsdaten schloss sie, dass Ban Mon ein Relikt war – eine Werkstatt, ein Wohnort und ein Ort der Axtherstellung mithilfe von Säge- und Schneidetechniken sowie der Armreifherstellung mithilfe von Kernbohrtechniken, ein Merkmal der Jungsteinzeit in Indochina. Zwei der sechs ausgegrabenen Steinäxte wiesen Spuren menschlicher Besiedlung auf: der West- und der Ost-Steinunterstand.

Nationaldenkmal des Mon-Steindachs, Gemeinde Thuan Chau.

Am 28. April 2006 wurde das Relikt gemäß Beschluss Nr. 1214/QD-UBND des Volkskomitees der Provinz auf Provinzebene eingestuft. Im Jahr 2021 setzte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Son La in Abstimmung mit dem vietnamesischen Institut für Archäologie die Ausgrabung des Relikts zum zweiten Mal fort, nachdem Frau Madeleine Colani 94 Jahre lang daran gearbeitet hatte. Die Ergebnisse dieser Ausgrabung bestätigten nicht nur die wissenschaftlichen Vorhersagen des vorherigen Archäologen, sondern lieferten auch zahlreiche neue Dokumente, die die Merkmale, die Art und das Alter des Relikts verdeutlichten. Die Ergebnisse nach zwei Ausgrabungen bestätigten, dass das Steindach von Ban Mon das Wohngebiet, die Werkstatt und die Grabstätte prähistorischer Bewohner war und viele nationale Werte in Geschichte, Kultur und Wissenschaft enthält, die mit der prähistorischen Gemeinschaft in Verbindung stehen, die einst auf diesem Land lebte.

Der Ban Mon-Felsunterstand besteht aus für die Berge im Nordwesten typischen geologischen Kalksteinstrukturen mit majestätischen Gesteinsadern und einem natürlichen Unterstand. Im April 2021 koordinierte das Provinzmuseum in Zusammenarbeit mit dem Institut für Archäologie, der Vietnamesischen Archäologischen Gesellschaft und dem Volkskomitee des Bezirks Thuan Chau (alt) die Ausgrabung des Ban Mon-Felsunterstands und entdeckte zwei prähistorische Gräber, mehr als 1.000 Steinartefakte, fast 2.000 Keramikstücke, darunter viele Relikte, die typisch für frühe Kulturperioden (von vor 10.000 bis 5.000 Jahren) sind. Diese Entdeckungen bewiesen, dass der Ban Mon-Felsunterstand sowohl ein Wohnort, eine Werkstatt zur Herstellung von Steinbeilen als auch eine Grabstätte für prähistorische Bewohner war. Aufgrund dieser großen Werte wurde die archäologische Stätte Mon Stone Roof gemäß der Entscheidung Nr. 698/QD-BVHTTDL vom 20. März 2023 des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus zum Nationaldenkmal erklärt.

Neben seinem archäologischen Wert ist das Ban Mon Stone Roof auch ein revolutionäres historisches Relikt. Während des Widerstands gegen die Franzosen (1948–1954) wurde dieser Ort zu einem geheimen Stützpunkt, dem Arbeitsplatz des Parteikomitees von Thuan Chau. In einem zerklüfteten Tal gelegen, geschützt durch Natursteindächer, beherbergte das Ban Mon Stone Roof viele revolutionäre Kader und war Sitz politischer und militärischer Klassen, die zum Gesamtsieg der vietnamesischen Revolution beitrugen.

Das Felsdachgebiet war während zweier Widerstandskriege auch ein geheimer Stützpunkt.

In einem Gespräch mit uns erklärte uns Herr Lo Van Hai, Parteizellensekretär und Dorfvorsteher von Mon, Gemeinde Thuan Chau: „Das Steindach von Mon ist ein unschätzbar wertvoller Vorteil der Gegend. Insbesondere nach dem erfolgreichen Abschluss des Nordwestfeldzugs konzentrierten unsere Armee und unser Volk ihre Truppenstärke und Ressourcen auf den Dien-Bien-Phu-Feldzug. Um die Versorgung der Truppen mit Lebensmitteln und Proviant sicherzustellen, wurde das östliche Steindach als Sammelplatz für Lebensmittel und Proviant für den Dien-Bien-Phu-Feldzug 1953–1954 ausgewählt. Während des zerstörerischen Krieges der US-Imperialisten 1965–1968 diente dies als Evakuierungsort, um die Sicherheit und Geheimhaltung der Behörden des Bezirks Thuan Chau zu gewährleisten.“

Durch viele historische Veränderungen ist das Ban Mon Rock Roof National Monument zu einer wichtigen Adresse für die Vermittlung revolutionärer Traditionen an die heutigen Generationen geworden.

Den Wert von Reliquien bewahren und fördern

Das jahrtausendealte Nationalrelikt Ban Mon mit seinem Steindach ist nicht nur ein lebendiger Beweis für die Geschichte der menschlichen Entwicklung auf Son La, sondern auch ein wichtiges historisches Relikt, das es zu bewahren und zu fördern gilt. Alle an der Fundstelle des Steindachs ausgegrabenen Artefakte werden derzeit im Provinzmuseum und der Bibliothek Son La ausgestellt.

Herr Pham Van Tuan, stellvertretender Direktor des Provinzmuseums und der Bibliothek, sagte: „Das Ban-Mon-Steindach ist ein einzigartiges nationales Relikt, das archäologischen Wert und revolutionäre Geschichte vereint. Um das Relikt zu erhalten und zu fördern, bedarf es einer engen Zusammenarbeit zwischen den Fachagenturen und den lokalen Behörden, um den Originalzustand des Relikts wirksam zu schützen und Eingriffe und illegale Bauarbeiten in dem Gebiet, in dem das Relikt geschützt wurde, zu vermeiden. Die Sozialisierungsarbeit muss gut umgesetzt werden, Ressourcen müssen mobilisiert werden, um das Relikt zu restaurieren und zu verschönern, die Organisation historischer und kultureller Touren muss kombiniert werden, die Organisation außerschulischer Aktivitäten muss verstärkt werden, und das Lernen über die lokale Geschichte und Kultur muss gefördert werden, damit die jüngere Generation das Erbe besser verstehen, schätzen und sich seines Schutzes bewusster werden kann.“

Panoramablick auf das östliche Felsdach.

Derzeit leisten das Provinzmuseum und die Bibliothek in Abstimmung mit den lokalen Behörden gute Arbeit bei der Erhaltung des Geländes und schützen es vor natürlichen Einflüssen wie Regen, Wind und Pflanzenerosion. Außerdem werden Schutzmaßnahmen gegen menschliche Eingriffe wie illegalen Bergbau, Grabungen oder das Bemalen und Beschriften von Felsen ergriffen.

Herr Lo Van Hai, Parteizellensekretär und Dorfvorsteher von Mon, sagte: „Um die Reliquie zu erhalten und zu pflegen, beauftragte das Dorf die Jugend- und Frauenunion mit der regelmäßigen Reinigung und Desinfektion der Umgebung der Reliquie. Gleichzeitig wiesen sie die Bevölkerung, insbesondere die umliegenden Haushalte, darauf hin, das Land rund um die Reliquie nicht zu betreten oder zu verletzen.“

Mit tatkräftiger Beteiligung der lokalen Behörden, spezialisierter Agenturen und insbesondere dem Konsens der Bevölkerung wurden zahlreiche Maßnahmen zum Schutz und zur Reinigung der Umwelt und Landschaft umgesetzt. Die Menschen betrachten das Steindach als Teil ihres Lebens, als Quelle des Stolzes und als eine Quelle, die es für zukünftige Generationen zu bewahren gilt.

Quelle: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/phat-huy-gia-tri-van-hoa-di-tich-quoc-gia-mai-da-ban-mon-KzBqsRuNg.html