Phan Rang Ward: Die digitale Transformation wird Realität.

Dank entschlossener Führung und synchronisierter, innovativer Umsetzung haben die Bemühungen des Bezirks Phan Rang um die digitale Transformation viele positive Ergebnisse erzielt. Dies hat nicht nur zur Verbesserung der Führungskompetenz des Parteikomitees und der Effektivität und Effizienz der Regierungsführung beigetragen, sondern auch schrittweise die Servicequalität für die Bevölkerung verbessert.

Systematisch und koordiniert umsetzen.

Um die Beschlüsse und Resolutionen der Zentralregierung und der Provinz zu Durchbrüchen in Wissenschaft , Technologie, Innovation und digitaler Transformation umzusetzen, hat das Volkskomitee des Bezirks Phan Rang einen Umsetzungsplan für 2026 mit sechs spezifischen und 27 damit verbundenen Aufgaben verabschiedet. Parallel dazu verstärkt der Bezirk seine Öffentlichkeitsarbeit, sensibilisiert Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und die Bevölkerung für die notwendigen Maßnahmen, fördert die Ausbildung in digitalen Kompetenzen, wendet digitale Technologien in Management und Verwaltung an, bietet öffentliche Online-Dienste an und reformiert die Verwaltung.

Das öffentliche Verwaltungszentrum des Bezirks Phan Rang wurde modernisiert und ist bestens ausgestattet, um die Bedürfnisse von Bürgern und Unternehmen effektiv zu erfüllen. Foto: Van Ny

Der Bezirk konzentriert sich zudem auf Investitionen in die Modernisierung und Erweiterung der Einrichtungen und Ausrüstung des Bürgerservicezentrums, um einen zeitgemäßen und benutzerfreundlichen Ansatz zu gewährleisten. Verwaltungsverfahren werden öffentlich und vollständig dargestellt, und es wurden neun Schalter für die Annahme und Rückgabe von Antragsergebnissen eingerichtet. Das Internetsystem des Zentrums verfügt über separate Netzwerke für Bürger und interne Netzwerke, was zu einer verbesserten Zugriffsqualität und Informationssicherheit beiträgt. Darüber hinaus sind Wartebereich, Informationsschalter, Informationstafeln mit Verwaltungsverfahren (sowohl als QR-Codes als auch in Papierform), öffentliche Informationstafeln und Hinweisschilder für Feedback und Anregungen übersichtlich und benutzerfreundlich gestaltet, was die Servicequalität für Bürger und Unternehmen verbessert.

Viele positive Ergebnisse

Laut Frau Phan Thi Hai, Vorsitzende des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams im Bezirk Phan Rang, erzielte die Partei im ersten Quartal dank der Förderung der Digitalisierung in der Öffentlichkeitsarbeit zahlreiche positive Ergebnisse. Der Schwerpunkt lag auf der Verbreitung von Resolutionen des Zentralkomitees und des Provinzparteikomitees in digitaler Form, um den Bürgern den Zugang zu Informationen und deren Weiterverbreitung zu erleichtern. Insbesondere bei der Durchführung der Wahlen zur 16. Nationalversammlung und zu den Volksräten aller Ebenen für die Legislaturperiode 2026–2031 erwies sich die digitale Technologie als wertvolle Unterstützung für die Vaterländische Front. Maßnahmen wie die Digitalisierung von Wahllokalplänen, die Organisation von Online-Wettbewerben zum Thema Wahlrecht und die Veröffentlichung von Informationen, Biografien und Aktionsprogrammen der Kandidaten auf digitalen Plattformen trugen zu mehr Transparenz bei und erleichterten den Wählern den Zugang zu Informationen. Andererseits wird auch die Organisation von Weiterbildungen, der Einsatz der Plattform „Digital Front“ und die Anwendung der digitalen Transformation innerhalb des Frontsystems betont, um den Anforderungen der neuen Situation gerecht zu werden.

Die Jugendvereinigung des Stadtteils Phan Rang fördert digitale Kompetenzen unter den Bewohnern.

Bislang hat der Bezirk Phan Rang alle ihm zugewiesenen Aufgaben im System zur Überwachung der Umsetzung der Resolution Nr. 57 vollständig erfüllt; alle Behörden und Einrichtungen haben die bargeldlose Budgeterhebung und -ausgabe eingeführt; alle Abteilungen und Ämter nutzen Dokumentenmanagement-Software und digitale Zertifikate; alle Beamten und Angestellten verwenden offizielle E-Mail-Konten… Um die Interaktion zwischen Bürgern, Unternehmen und Regierung zu verbessern und Probleme auf lokaler Ebene frühzeitig zu erkennen und zu lösen, konzentriert sich das Volkskomitee des Bezirks zudem auf die Verbreitung von Informationen über das KhanhHoa-S-Feldberichtssystem. Frau Tran Thi Anh Tuyet, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Phan Rang, erklärte: „Das Volkskomitee des Bezirks hat eigens dafür zuständiges Personal abgestellt, Beschwerden entgegenzunehmen, zu klassifizieren und gemäß ihrer Zuständigkeit an die zuständigen Stellen weiterzuleiten. In den ersten vier Monaten des Jahres 2026 gingen im Bezirk 16 Beschwerden ein. Alle waren bearbeitungsfähig und wurden gemäß den vorgeschriebenen Verfahren und Fristen bearbeitet, was einer Erfolgsquote von 100 % entspricht.“

Schulung zur Einführung der Digital Front-Plattform und zur Anwendung der digitalen Transformation im Front-System auf Bezirksebene im Jahr 2026.

In der kommenden Zeit wird der Bezirk Phan Rang die Anwendung von Informationstechnologie und die Nutzung digitaler Daten in allen Bereichen der Verwaltung weiter vorantreiben. Der Bezirk wird zudem seine Aufklärungsarbeit verstärken, um das Bewusstsein und die digitalen Kompetenzen von Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und allen Bevölkerungsgruppen zu stärken. Dies wird zur erfolgreichen Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele in der Region beitragen.

Im ersten Quartal 2026 gingen beim Verwaltungszentrum des Bezirks Phan Rang 2.999 Anträge ein; 2.888 wurden bearbeitet, 111 befinden sich derzeit in Bearbeitung. Die Bearbeitungsquote lag bei 99,2 % (korrekt und fristgerecht), 96 % (Online-Anträge), 99,65 % (digitalisierte Anträge) und 93,5 % (Anträge mit digitalisierten Informationen und Daten).

LAM ANH

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/chuyen-doi-so/202605/phuong-phan-rang-chuyen-doi-so-di-vao-thuc-chat-2354468/