Dank der entschlossenen Führung und des Einsatzes aller Mitarbeiter und Arbeiter erreichte und übertraf die Tra Vinh and Ben Tre Irrigation Works Management and Exploitation Company Limited (CTTL) im Jahr 2025 ihre Umsatz- und Bewässerungs-/Entwässerungsdienstleistungsziele und schuf damit eine solide Grundlage für den Betrieb im Jahr 2026.
![]() |
Das Schleusentor Láng Thé in der Gemeinde Nhị Long trägt zur Regulierung der Wasserressourcen bei und sichert so eine ausreichende Wasserversorgung für die landwirtschaftliche Produktion der Bevölkerung. Foto: BÁ THI |
Die Umsetzung sollte koordiniert und effektiv erfolgen.
Nach der Einführung des zweistufigen Modells der lokalen Selbstverwaltung hat die Tra Vinh Irrigation and Drainage Management Company Limited die Anweisungen des Provinzvolkskomitees ernsthaft, synchron und effektiv umgesetzt.
Infolgedessen konnten viele Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend beseitigt werden, was zu bedeutenden Veränderungen in der Verwaltung, dem Betrieb und den Dienstleistungen der landwirtschaftlichen Produktion in der Region führte.
Gemäß Beschluss Nr. 699/QD-UBND vom 31. März 2025 des Provinzvolkskomitees über das Gebiet für die Bestellung der Lieferung von öffentlichen Bewässerungsprodukten und -dienstleistungen im Jahr 2025 beträgt die Gesamtfläche 265.370 Hektar, davon 198.614 Hektar für den Reisanbau, 37.222 Hektar für Obstbäume und Kokosnüsse sowie über 29.534 Hektar für die Aquakultur, mit einem Auftragsbudget von 120,961 Milliarden VND.
Bis Ende September 2025 hatte das Unternehmen die Bewässerung und Wasserversorgung von 198.000 Hektar abgeschlossen und damit 75 % des Plans erreicht. Die Umsetzungskosten beliefen sich auf 90 Milliarden VND. Es wird erwartet, dass die Gesamtfläche bis Ende des Jahres 268.297 Hektar erreichen wird, was einem Planwert von 101,1 % entspricht.
Herr To Ngoc Binh, Vorsitzender der Tra Vinh Irrigation and Drainage Management Company Limited, erklärte: „Das Jahr 2025 markiert einen wichtigen Meilenstein für die Bewirtschaftung und Nutzung von Bewässerungs- und Entwässerungssystemen. Trotz schwieriger Wetterbedingungen und Produktionsschwankungen hat sich die Belegschaft des Unternehmens zusammengeschlossen, Hindernisse proaktiv überwunden und die ihr übertragenen Aufgaben erfolgreich abgeschlossen.“
Auf Grundlage des Beschlusses Nr. 217/TTr-UBND des Provinzvolkskomitees vom 23. September 2025 zur Umstrukturierung der öffentlichen Dienstleistungseinrichtungen und Staatsbetriebe plant das Unternehmen, im Jahr 2026 zusätzliche Aufgaben im Bereich der Verwaltung und des Betriebs von Bewässerungsanlagen in Gemeinden und Stadtteilen des ehemaligen Gebiets Vinh Long (mit Ausnahme der Gemeinde An Binh) zu übernehmen. Die geplante Gesamtfläche beträgt 547.593 Hektar und umfasst Gebiete der Provinzen Tra Vinh und Vinh Long. Die geschätzten Kosten belaufen sich auf über 206,795 Milliarden VND.
Um sich besser auf die neue Aufgabe im Rahmen des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells vorzubereiten, bittet das Unternehmen die Provinz um Aufmerksamkeit und Unterstützung bei der Übergabe von Dokumenten und dem Abschluss der Landverwaltungsverfahren für das Bewässerungsprojekt; sowie um die Prüfung der Übertragung von ca. 863.843 m² öffentlichem Land außerhalb des Projektgebiets an die lokalen Behörden zur effektiven Verwaltung und Nutzung…
Vor dem geplanten Termin fertiggestellt.
Trotz zahlreicher Schwierigkeiten aufgrund von Wetterbedingungen und schwankender landwirtschaftlicher Produktion übertraf die Ben Tre Irrigation and Drainage Exploitation Company Limited im Jahr 2025 ihre geplanten Ziele. Laut Plan wurden dem Unternehmen Einnahmen und sonstige Erträge von über 92,774 Milliarden VND zugewiesen, das Ziel lag bei über 100,196 Milliarden VND. Die Fläche, die von öffentlichen Bewässerungs- und Entwässerungsanlagen versorgt wird, erreichte 116.198 Hektar, das Ziel waren 124.980 Hektar.
Bis Oktober 2025 hatte das Unternehmen laut vorläufigen Abnahmeergebnissen Bewässerungs- und Entwässerungsdienstleistungen auf 158.317 Hektar in 48 Gemeinden und Stadtteilen erbracht. Damit wurden 136,25 % des Auftragsvolumens erreicht und das Ziel um 26,7 % übertroffen. Der Umsatz erreichte über 180 Milliarden VND, was 202,34 % des Auftragsvolumens und 194,12 % des Umsatzziels entspricht.
![]() |
| Das Schleusenprojekt Soc Cut 1 ist abgeschlossen und sichert die Wasserversorgung für die Landwirtschaft in den Gebieten Chau Thanh und Cau Ngang. Foto: MY NHAN |
Herr Pham Quoc Phong, Vorsitzender und Direktor der Ben Tre Irrigation and Drainage Exploitation Company Limited, sagte: „Die oben genannten Ergebnisse sind der rechtzeitigen Anleitung der Provinzverantwortlichen, der engen Abstimmung zwischen den Abteilungen und Behörden sowie dem Verantwortungsbewusstsein des gesamten Teams zu verdanken.“
Das Unternehmen ist sich bewusst, dass die Verwaltung und der Betrieb des Bewässerungs- und Entwässerungssystems nicht nur eine fachliche Aufgabe, sondern auch eine gesellschaftliche Verantwortung darstellen, um die Wasserversorgung für das Leben und die Produktion der Bevölkerung sicherzustellen. Neben den Produktions- und Dienstleistungsaktivitäten wurden dem Unternehmen für den Zeitraum 2024–2025 Projekte zur Bekämpfung von Erdrutschen sowie zur Modernisierung des Entwässerungssystems und der Süßwasserreservoirs mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von 19,7 Milliarden VND genehmigt. Bis zum 20. Oktober 2025 wurden bereits 4,9 Milliarden VND ausgezahlt, und der Baufortschritt vor Ort beträgt 50 %. Es wird erwartet, dass die Projekte bis Ende des Jahres abgeschlossen und das gesamte geplante Kapital ausgezahlt sein wird.
Gemäß den Vorgaben des Provinzvolkskomitees koordiniert das Unternehmen weiterhin mit Ministerien, Behörden und lokalen Institutionen die Festlegung der Grenzen des Schutzgebietes für das Bewässerungssystem, die Finalisierung des Bestellplans und der Preisgestaltung für öffentliche Versorgungsleistungen im Jahr 2026 und gewährleistet so eine hocheffiziente Bewirtschaftung und Nutzung des Bewässerungssystems, die der landwirtschaftlichen Produktion und dem Wohlergehen der Bevölkerung dient.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Chau Van Hoa, bekräftigte: „Die Bewässerung ist ein Schlüsselfaktor für eine nachhaltige landwirtschaftliche Produktion und die Sicherung des sozialen Wohlergehens in der Region. Auch 2026 werden die Unternehmen die Umsetzung der ihnen übertragenen Aufgaben in enger Abstimmung mit den zuständigen Behörden und Kommunen fortsetzen.“
Die zuständigen Einheiten müssen den Plan für die Bestellung öffentlicher Bewässerungsdienstleistungen abschließen, Preismodelle entwickeln und sich eng mit den lokalen Behörden abstimmen, um die Liste der Investitionsprojekte für die Ausbaggerung, Reparatur und Instandhaltung von Bewässerungsanlagen zu erfassen und den Haushaltsentwurf für 2026 dem Volkskomitee der Provinz zur Genehmigung vorzulegen; proaktiv Lösungen vorschlagen, um auf den Klimawandel zu reagieren, die Wasserressourcen für die Produktion zu bewirtschaften und zu nutzen und damit einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung des Agrarsektors und zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz zu leisten.
NYMPHE
Quelle: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202510/quan-ly-khai-thac-hieu-qua-cac-cong-trinh-thuy-loi-0983f10/








Kommentar (0)