Homeland ist ein Haufen süßer Sternfrüchte

Es ist drei Jahre her, seit ich Tet zu Hause gefeiert habe.

Bis zu dem Tag, an dem Huynh Nhu mit der vietnamesischen Frauenmannschaft zum Neujahrsfest nach Indien reiste, um am Asien-Cup 2022 teilzunehmen, und bis sie sich entschied, nach Portugal zu gehen, um ihre Karriere voranzutreiben, konnte das Mädchen aus Tra Vinh nicht glauben, dass sie drei aufeinanderfolgende Frühlinge hatte, ohne Tet in ihrer Heimat feiern zu können.

Huynh Nhu ist die beste Stürmerin der vietnamesischen Frauenmannschaft.

„Man muss weit weggehen, um sich nach der Rückkehr zu sehnen“, erinnert sich Huynh Nhu. 2022 begrüßte der Kapitän der vietnamesischen Frauenmannschaft in Indien Silvester mit seinen Teamkolleginnen bei einem gemütlichen Essen. An diesem Tag hatten sich viele Spielerinnen gerade von Covid-19 erholt und waren gerade noch rechtzeitig für das Turnier qualifiziert. Obwohl sie Tet fernab der Heimat feierten, war das gesamte Team nur aufgeregt, nicht traurig. Denn die vietnamesische Frauenmannschaft brannte darauf, um ein Ticket für die Weltmeisterschaft 2023 zu kämpfen. Im hektischen Treiben von Training und Wettkampf, gepaart mit den nervenaufreibenden Tagen der Probenentnahme, hielten Trainer Mai Duc Chung und seine Schülerinnen fest an den Händen und schrieben gemeinsam eine glänzende Geschichte für den Fußball des Landes. Dieses Tet war für Nhu, obwohl fernab von Familie und Eltern, dennoch erfüllt von der Liebe ihrer Lehrer, Schülerinnen und Kollegen. Dieses Tet war so glücklich, so besonders!

Eltern und Huynh Nhu machen Frühlingsspaß

Foto: FBNV

Huynh Nhu und Mutter

Dann feierte Huynh Nhu Tet erneut in Portugal. Dieses Mal spielte sie nicht auswärts mit der vietnamesischen Mannschaft, sondern ganz anders. Zwei Jahre lang trug sie das Trikot von Lank FC, und Tet in der Fremde war für Nhu nicht so geschäftig wie in ihrer Heimat, nicht so ein Wechselbad der Gefühle wie beim Asien-Cup in Indien. Die 34-jährige Stürmerin war mit ihren Spielen bei Lank FC beschäftigt, vielleicht konnte Nhu deshalb ihr Heimweh etwas lindern.

Alles brach aus, als das Mädchen aus Tra Vinh einen Anruf von ihren Eltern erhielt: „Jedes Jahr war ich bei meinen Eltern, aber damals konnte ich die ganze Familie nur über das Telefondisplay sehen. Während des Telefonats filmte meine Mutter die Hausdekoration für Nhu, damit sie sie nicht verpasste. Meine Eltern sagten mir, ich solle gesund bleiben, mit Seelenfrieden antreten und an einem weit entfernten Ort standhaft bleiben. Ich war zu Tränen gerührt und wünschte mir nichts sehnlicher, als zu dieser Zeit zu Hause zu sein und die frühe Frühlingssonne zu genießen, statt der klirrenden Kälte, an einem Ort … voller Schnee, Schnee in Portugal.“

In diesen Tagen fern der Heimat wurde Huynh Nhu von portugiesischen Auswanderern herzlich empfangen. Wie Nhu sich erinnert, war Tet beim Lank FC ein ganz einfaches Fest: Sie ging auf den Markt, um Blumen zu kaufen und die Stimmung zu bereichern, rief ihre Familie an, gönnte sich ein köstliches Essen und zog sich dann ihre Schuhe an, um ins Stadion zu gehen und … ihr Heimweh zu lindern. Dann, im Frühjahr letzten Jahres, erhielt Nhu von einem Bekannten eine Einladung, am ersten Tet-Tag in Porto Neujahr zu feiern. Ohne zu zögern kaufte sie ein Zugticket, fuhr dorthin, um Tet zu feiern, und kehrte am selben Tag zurück.

Huynh Nhu (zweiter von links) und die Siegesfreude mit Teamkollegen bei Lank FC

Huynh Nhus Tage beim Lank FC waren mit dem Wort „allein“ verbunden. Allein spielen, allein für sich sorgen. Einmal verstauchte sie sich den Knöchel, doch der Vereinsarzt war arbeitslos, also legte Nhu Eis und Medikamente zu Hause an.

Es gibt nicht viele Vietnamesen in Portugal, aber sie sind immer da, wenn Huynh Nhu sie braucht. Manche bringen Essen und Geschenke mit, manche laden Menschen zu einem gemütlichen Essen zu sich nach Hause ein, manche machen ihnen Mut. Sie sagte: „Wenn man weit weg ist, sieht man, wie sehr sich unsere Leute lieben und umeinander kümmern. Die Vietnamesen kümmern sich aufrichtig umeinander, manchmal schenken sie sich Schinken, Sesamsalz, Reisbällchen, Fisch und Garnelen, aber alles ist so aufrichtig, dass es mein Herz höher schlagen lässt.“ All dies sind unbezahlbare Erinnerungen, die die 1991 geborene Stürmerin auf ihrem Lebensweg stets mit sich trägt.

Kulturbotschafter

Huynh Nhu hat dazu beigetragen, den vietnamesischen Frauenfußball zu verändern, und natürlich hat der Fußball auch das Leben der Spielerin verändert, die als die herausragendste in der Geschichte des vietnamesischen Frauenfußballs gilt. Von ihrer Kindheit an, als sie mit ihrem Vater auf den Markt ging, um mit den Jungen Fußball zu spielen und den Lederball, den ihr Vater ihr gab, so lange kickte, bis ihre Füße schmerzten, bis sie bei der Weltmeisterschaft über den samtweichen Rasen lief und schließlich als erste vietnamesische Spielerin in Europa antrat, hat Nhu einen langen Weg hinter sich, und manchmal „wenn ich die Augen schließe, denke ich immer noch, dies ist ein Traum, ein wunderschöner Traum“.

Huynh Nhu erzählte, dass sie immer stolz darauf sei, eine „Vietnamesin mit brauner Haut, schwarzen Augen, duftend und unbezwingbar wie ein Lotuszweig“ zu sein, wie im Lied „One Round Vietnam“. Auf ihrer wundervollen Fußballreise, die Nhu mit Schweiß und Tränen geschrieben hat, spielt dieses Mädchen auch die Rolle einer „Botschafterin“ der vietnamesischen Kultur.

Im Fotoalbum auf Huynh Nhus Handy finden sich noch immer Fotos ihrer Teamkolleginnen beim Lank FC, die Nhu stets als ihre jüngeren Geschwister betrachtet. Diese Bilder sind umso besonderer, denn die Lank-Spielerinnen, ob aus Portugal oder den USA, freuen sich alle über die Ao Dai und die Kegelhüte, die „Botschafterin“ Huynh Nhu mitgebracht hat.

Huynh Nhu trägt im Ausland einen für Vietnam typischen konischen Hut und einen karierten Schal

Nhus Teamkollegen tragen sehr gerne Ao Dai. Sie haben sich meine Hemden ausgeliehen, sie ein paar Mal anprobiert und dann … danach gefragt. Die Spieler von Lank sind verrückt nach Ao Dai und Kegelhüten. Immer wenn Nhu im Urlaub nach Vietnam zurückkehrt und zum Verein zurückkehrt, fragen sie ihre „große Schwester“, ob sie Geschenke aus Vietnam mitgebracht hat. Ich erzähle meinen Teamkollegen von meiner wunderschönen Heimat Vietnam mit ihren leuchtenden Grün- und Gelbtönen auf den Feldern, von den Gerichten mit ihren „extrem köstlichen“ Aromen, die man nach dem Essen nie vergisst, von dem wunderschönen Land mit Flüssen, Bergen, Meeren und Seen, mit großzügigen, liebevollen Menschen, die voller Emotionen leben. Wohin ich auch gehe oder wen ich treffe, sobald jemand nach Vietnam fragt, bin ich bereit, ihm alles zu erzählen und ihn dann, wenn er Zeit hat, zu einer Reise nach Vietnam zu überreden. Ich werde ein Amateur- Reiseführer sein und ihm die schönsten Orte meiner Heimat zeigen“, sagte Nhu.

Huynh Nhus größtes Bedauern ist wahrscheinlich, dass sie ihre Teamkollegen aus Lank nicht zu einer Reise nach Vietnam mitnehmen konnte.

„Nhu möchte einfach, dass mehr internationale Freunde von ihrem Heimatland erfahren und erinnert sich selbst daran, nie aufzuhören, hart für die Flagge und Farben des Landes zu arbeiten und auf die eine oder andere Weise zu ihrem Heimatland beizutragen“, vertraute Nhu an.

NEUJAHRSWUNSCH

Nach zwei abenteuerlichen Jahren in Lank mit besonderen Erinnerungen ist Huynh Nhu nach Hause zurückgekehrt. Die Besitzerin von fünf vietnamesischen Goldenen Bällen hat einen Vertrag mit der Frauenmannschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt unterzeichnet, die ihren Fußballtraum beflügelt und die 34-jährige Stürmerin auf den Höhepunkt ihrer Karriere gebracht hat. Nhus Wunsch ist es, dazu beizutragen, die Frauenfußballmannschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt mit einem Platz in der AFC Champions League für Frauen auf das weite Meer Asiens zu bringen. Dank Nhus Toren hat das gesamte Team das Viertelfinale erreicht und wird im kommenden März weiter von Wundern träumen.

Huynh Nhu in den liebevollen Armen ihrer Familie

In meinem Gespräch mit Huynh Nhu herrschte ein Moment der Stille, als ich sie fragte, ob Nhu noch ins Ausland gehen wolle. Die junge Frau aus Tra Vinh kann ohne nachzudenken Geschichten über das Land, über Fußball und die Vergangenheit erzählen. Doch als sie vor der Entscheidung stand, 2025 ins Ausland zu gehen oder nicht, waren Nhus Augen voller Sorge und Zögern. Mit 34 Jahren ist die beste Stürmerin in der Geschichte der vietnamesischen Frauenmannschaft nicht mehr die Jüngste. Soll sie weiter lernen oder bleiben und sich auf den nächsten Schritt nach ihrem Karriereende vorbereiten? Die Antwort auf diese Frage wird Nhu 2025 mit dem Bund der Ehe finden.

Im neuen Jahr möchte Huynh Nhu Fußball spielen und an der Pädagogischen Universität Ho-Chi-Minh-Stadt einen Master-Abschluss in Sport machen. Außerdem plant sie ein Trainerstudium, um eine Trainerkarriere zu verfolgen. Ob Sportlehrerin, Cheftrainerin oder ein anderer Beruf – Nhu hat nur ein Ziel: ihren Job gut zu machen.

Doch das ist Zukunftsmusik. Diese Tet, die pflichtbewusste Tochter von Vater Huynh Thanh Liem und Mutter Le Thi Lai, ist bereit, in die Küche zu gehen, um zu kochen und zu putzen, damit die kleine Küche im geliebten Haus wieder von Lachen erfüllt wird. „Ich vermisse mein Zuhause und Tet so sehr, ich kann es kaum erwarten“, sagte Huynh Nhu mit einem Lächeln. Immer wenn sie ihre Familie erwähnte, leuchteten ihre Augen.

Die Wünsche des "Goldenen Mädchens"

Auf die Frage nach ihren Neujahrswünschen äußerte Huynh Nhu als Erstes ihren Wunsch für ihre Familie: „Ich hoffe, meine Großeltern, Vater Liem, Mutter Lai und alle Familienmitglieder bleiben gesund. In diesem Alter ist nichts wertvoller als Gesundheit.“

Huynh Nhus zweiter Wunsch für den Fußball: Sie hofft, dass die Frauenmannschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt in der AFC Champions League für Frauen ein Wunder vollbringt, dass die vietnamesische Frauenmannschaft ihre Position in Südostasien behauptet, bei den 33. SEA Games erfolgreich ist und sich ein Ticket für den Asien-Pokal 2026 holt. Schließlich dachte Nhu an sich selbst.

„Am Ende meiner Karriere hoffe ich, dass ich mich wissenschaftlich ernähren kann und gesund genug bin, um zu trainieren und an Wettkämpfen teilzunehmen. Ich hoffe, dass ich immer mein Bestes geben und angesichts von Schwierigkeiten niemals aufgeben werde. Ich hoffe, dass das Jahr 2025 für alle friedlich sein wird“, sagte Nhu leise.

Quelle: https://thanhnien.vn/huynh-nhu-que-huong-la-chum-khe-ngot-185250103150312411.htm