Autorität, Verantwortung, Koordinierungsmechanismus und Austausch statistischer Daten klar definieren.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, leitete die Sitzung. Foto: Quang Khanh

Abschaffung der Vorschriften zur spezialisierten statistischen Inspektion

Bei der Vorstellung des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Statistikgesetzes erklärte Finanzminister Nguyen Van Thang, dass die Entwicklung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Statistikgesetzes darauf abziele, einen rechtlichen Rahmen für statistische Aktivitäten zu schaffen; genaue, objektive und zeitnahe statistische Informationen bereitzustellen, die die sozioökonomische Situation in jeder Periode korrekt und vollständig widerspiegeln; die Analyse, Planung und Umsetzung makroökonomischer Maßnahmen zu unterstützen und die Anforderungen internationaler Vergleiche in allen Bereichen zu gewährleisten.

Der Gesetzentwurf besteht aus 2 Artikeln. Im Vergleich zum Statistikgesetz behält der Gesetzentwurf 37 Artikel bei; ändert 35 Artikel, von denen 9 Artikel lediglich die Inhalte in Bezug auf die Namen von Ministerien, Zweigstellen, Behörden, Einheiten, staatlichen Statistikämtern und kommunalen Organisationen der zweiten Ebene ändern; und fügt 2 Artikel hinzu.

Finanzminister Nguyen Van Thang stellt den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Statistikgesetzes vor. Foto: Quang Khanh

Der Gesetzentwurf konzentriert sich auf die Änderung folgender Bestimmungen: (1) einer Gruppe von Vorschriften über die Struktur des Staatsapparates und der staatlichen statistischen Organisationen sowie die Organisation der lokalen Gebietskörperschaften auf zwei Ebenen; (2) einer Gruppe von Vorschriften über die spezialisierte statistische Inspektion und die spezialisierte statistische Prüfung; (3) einer Gruppe von Vorschriften über statistische Expertise und den in der Praxis entstehenden Beruf; (4) einer Gruppe von Vorschriften über die Anwendung statistischer Methoden, Informationstechnologie und digitale Transformation in staatlichen statistischen Tätigkeiten.

Der Gesetzentwurf lässt die Bestimmungen über die spezialisierte statistische Inspektion in Artikel 8 des Statistikgesetzes, das statistische Informationssystem auf Bezirksebene in Artikel 16 des Statistikgesetzes und das statistische Indikatorensystem auf Bezirksebene in Artikel 22 des Statistikgesetzes aus, um die Übereinstimmung mit dem Inspektionsgesetz und dem zweistufigen lokalen Regierungsmodell zu gewährleisten.

Delegierte bei dem Treffen. Foto: Quang Khanh

Hinsichtlich der Dezentralisierung im Bereich der Statistik ändert und ergänzt der Gesetzentwurf zwei Artikel (Artikel 28 und Artikel 50), indem er die Befugnisse des Finanzministers anpasst und sie auf den Leiter des zentralen Statistikamtes dezentralisiert. Dieser ist zuständig für die Entscheidung über die Durchführung von Untersuchungen statistischer Erhebungen, die dem Finanzministerium im Rahmen des nationalen statistischen Erhebungsprogramms zugewiesen sind, sowie für die Organisation und Koordinierung von Forschungsaktivitäten und die Anwendung fortgeschrittener statistischer Methoden bei staatlichen statistischen Aktivitäten.

Forschung zur Aktualisierung der Liste der nationalen statistischen Indikatoren

Der Bericht zur Überprüfung des Gesetzentwurfs wurde vom Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, vorgelegt. Der Wirtschafts- und Finanzausschuss stimmte der Notwendigkeit und dem Umfang der Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Statistikgesetzes zu, um die Richtlinien und Strategien der Partei und des Staates zu institutionalisieren, die Einhaltung der Vorschriften zur Organisation der lokalen Selbstverwaltung auf zwei Ebenen, zur Organisation des Apparats und der Befugnisse der Aufsichtsbehörden sicherzustellen und einige Inhalte zur statistischen Expertise und zum Beruf zu ändern, die Anwendung von Wissenschaft und Technologie sowie die digitale Transformation zu fördern und deren breite Anwendung zu ermöglichen, um den praktischen Anforderungen gerecht zu werden.

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, präsentierte den Bericht zur Überprüfung des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Statistikgesetzes. Foto: Quang Khanh

Bezüglich der Überprüfung und Änderung der Verordnung von „Bezirksebene“ auf „Gemeindeebene“ erklärte der Vorsitzende des Ausschusses, Phan Van Mai, dass der Wirtschafts- und Finanzausschuss der vorgeschlagenen Änderung zur Organisation statistischer Aufgaben auf allen Ebenen zugestimmt habe. Darüber hinaus wird empfohlen, dass die zuständige Behörde die Verordnung sorgfältig auf ihre Machbarkeit, Eignung für die Merkmale der für die statistischen Aufgaben auf Gemeindeebene zuständigen Behörde sowie auf die Kapazitäten und die personelle Ausstattung der Gemeinden hin überprüft.

Hinsichtlich der Verordnungsgruppen im Zusammenhang mit der statistischen Sonderprüfung und der statistischen Sonderprüfung stellte der Wirtschafts- und Finanzausschuss fest, dass der Inhalt der von der Regierung vorgeschlagenen Änderungen mit der Schlussfolgerung Nr. 134-KL/TW vom 28. März 2025 des Politbüros und des Sekretariats zum Projekt zur Straffung des Inspektionsbehördensystems hin zu einem strafferen, stärkeren, effizienteren und effektiveren System sowie mit dem Inspektionsgesetz 2025 übereinstimmt.

Daher stimmen wir dem Gesetzentwurf grundsätzlich zu und schlagen eine Überarbeitung vor, um die von statistischen Ämtern durchgeführten spezialisierten statistischen Prüfungen klar zu regeln; die Prüftätigkeiten in spezialisierten Bereichen werden weiterhin gemäß den Prüfgesetzen durchgeführt.

Darüber hinaus beschloss der Wirtschafts- und Finanzausschuss, die erforderlichen statistischen Indikatoren zu prüfen und zu ergänzen, um den praktischen Anforderungen gerecht zu werden. Gleichzeitig wird empfohlen, dass die zuständige Behörde klare Regelungen zu Befugnissen, Verantwortlichkeiten, Koordinierungsmechanismen und dem Datenaustausch zwischen dem Statistikamt und relevanten Behörden prüft und erarbeitet; die Liste der nationalen statistischen Indikatoren an die Erfordernisse der wirtschaftlichen Entwicklung anpasst und aktualisiert, die Einhaltung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags sicherstellt und Dokumente für den 14. Nationalen Parteitag vorbereitet.

Kommentar (0)