Schmuggel und Handelsbetrug müssen energisch bekämpft werden.

Als gebirgige Grenzprovinz bietet Lao Cai Vorteile für die sozioökonomische Entwicklung. Gleichzeitig stellt sie jedoch viele Herausforderungen im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen dar.

Trotz Chinas Grenzsicherungsmaßnahmen, der Installation von Überwachungskameras und verstärkter Kontrollen sowie Vietnams strenger Inspektions- und Kontrollmaßnahmen zur Bekämpfung des Schmuggels finden Schmuggler in den letzten Jahren immer noch Wege, illegale Waren in Fahrzeugen an Grenzübergängen zu verstecken. Sie nutzen die Regelungen für Grenzbewohner aus, um Waren in kleinere Mengen aufzuteilen und Personen anzuheuern, die diese über die Grenze bringen. Manche machen sich sogar die zollfreien Einkaufsmöglichkeiten zunutze, indem sie Personen mit Reisedokumenten anheuern, um Waren zu kaufen und diese dann zum Weiterverkauf nach Vietnam zu bringen.

Laut Oberst Luu Dinh Tan, Leiter der Operationsabteilung der Provinzgrenzschutzbehörde, werden die Methoden zum Transport von Währung, Gold und Silber über die Grenze immer ausgefeilter, was die Strafverfolgungsbehörden vor Herausforderungen stellt.

Lao Cai ist nicht nur ein wichtiger Handelsplatz, sondern verfügt auch über ein System städtischer Gebiete, zahlreiche bekannte Touristenattraktionen und spirituelle Stätten, die viele Touristen anziehen. Die Merkmale einer gebirgigen Provinz mit großem Gebiet, das geringe Bewusstsein der Bevölkerung, insbesondere in ländlichen Gebieten, die geringe Marktverwaltung, die unzureichende Ausrüstung und der Mangel an Fachkräften in den Gemeinden und Stadtteilen erschweren die Prävention und Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug.

Das Team besteht aus zwölf Beamten und ist für ein Gebiet mit 22 Gemeinden und Stadtteilen zuständig. Dieses Gebiet erstreckt sich über Hunderte von Kilometern, wobei viele gebirgige Gemeinden mit erheblichen Verkehrsproblemen zu kämpfen haben und überwiegend von ethnischen Minderheiten bewohnt werden. Zudem sind die finanziellen Mittel für Aktivitäten, insbesondere für Produktmusterprüfungen, begrenzt. Diese Faktoren beeinflussen das Marktmanagement.

Herr Pham The Minh – Teamleiter des Marktmanagementteams Nr. 4

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten haben der Provinzielle Lenkungsausschuss 389 und die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile mit dem festen Willen, ein gutes Marktmanagement zu gewährleisten, die legitimen Rechte der Verbraucher sowie die legitime Produktion und Geschäftstätigkeit zu schützen, proaktiv Pläne entwickelt und professionelle Maßnahmen wirksam umgesetzt, um Gesetzesverstöße innerhalb ihrer Zuständigkeit umgehend aufzudecken, zu verhindern und streng zu ahnden und so zur Marktstabilität beizutragen.

Im ersten Quartal 2026 wurden 597 Verstöße festgestellt. 91 Fälle mit 174 Beteiligten wurden strafrechtlich verfolgt; 499 Fälle wurden verwaltungsintern bearbeitet. Die für den Staatshaushalt eingenommenen Gelder beliefen sich auf über 7,2 Milliarden VND. Der Wert der beschlagnahmten und noch zu bearbeitenden Gegenstände betrug 147,2 Millionen VND; der Wert der im Berichtszeitraum vernichteten Gegenstände belief sich auf 18,7 Milliarden VND, was einer 13-fachen Steigerung gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2025 entspricht.

Am 4. April beispielsweise kontrollierte eine gemeinsame Einsatzgruppe der Provinzgrenzpolizei, des Zolls und der Verkehrspolizei ein Fahrzeug mit dem Kennzeichen 24H-036.15 und entdeckte, dass Herr Bui Van Ngoc (wohnhaft im Stadtteil Lao Cai ) 8.999,4 Gramm Gold im Wert von über 37,8 Milliarden VND transportierte. Die Ermittlungen ergaben Anzeichen für Schmuggel gemäß Artikel 188 Absatz 3 des Strafgesetzbuches. Am 9. April 2026 erließ die Grenzschutzstation am internationalen Grenzübergang Lao Cai einen Beschluss zur Einleitung eines Strafverfahrens gegen Herrn Bui Van Ngoc.

Oberstleutnant Nguyen Huy Hiep, stellvertretender Direktor der Provinzpolizei, wertete die erzielten Ergebnisse aus und bestätigte, dass diese dank des starken Engagements der Polizei erzielt wurden, die sehr entschlossene Kampagnen durchführte.

Herr Nguyen Kien Quoc, Teamleiter des Marktmanagementteams Nr. 5, sagte unterdessen: „Diese Aktivität demonstriert die Entschlossenheit der beteiligten Kräfte, einschließlich des Marktmanagements. Insbesondere in Zeiten hoher Benzin- und Dieselpreise.“

Die im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen in der vergangenen Zeit erzielten Ergebnisse sind lobenswert. Durch diese Bemühungen wurden die Rechte der Verbraucher und legitimer Produktionsunternehmen geschützt.

Aufgrund der besonderen Merkmale des riesigen und komplexen Grenzgebiets werden Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen jedoch immer raffinierter und vielfältiger.

Daher ist es neben der entscheidenden Einbindung der funktionalen Kräfte in die synchronisierte Umsetzung von Marktmanagementlösungen und der strikten Bearbeitung von Fällen, insbesondere in Schlüsselbereichen, notwendig, den Einsatz von Informationstechnologie im Kampf gegen Schmuggel und Handelsbetrug zu fördern; die Informationsverbreitung und Propaganda über die Richtlinien und Strategien der Partei sowie die Gesetze des Staates weiter zu innovieren und zu stärken; und das Bewusstsein der Bevölkerung für echte und gefälschte Waren zu schärfen, insbesondere in Grenzgebieten, ländlichen Gebieten und Bergregionen.

Es ist offensichtlich, dass die Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen eine langfristige und komplexe Aufgabe darstellt, die eine enge Koordination der verschiedenen Akteure und den Konsens der gesamten Gesellschaft erfordert. Wenn jeder Verbraucher, jeder Haushalt und jedes Unternehmen sein Bewusstsein für die Einhaltung der Gesetze schärft und die zuständigen Behörden entschlossen handeln, entsteht ein solides Fundament für einen stabilen Markt. Dies ist auch die Grundlage dafür, dass Lao Cai seine geografischen Vorteile nutzen, den Handel fördern, den Tourismus entwickeln, die Lebensbedingungen seiner Bevölkerung verbessern und sich tief in die internationale Wirtschaft integrieren kann.

Quelle: https://baolaocai.vn/quyet-liet-phong-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-post900474.html