Eine ausgelassene Feier zum Unabhängigkeitstag in der Heimatstadt von General Vo Nguyen Giap.

Es ist unklar, wann genau, aber in der Reisanbauregion Le Thuy in der Provinz Quang Binh ist ein fröhliches und lebhaftes Volkslied entstanden: „Egal wohin die Menschen gehen, ob nach Osten oder Westen, am 2. September sehnt sich jeder danach, nach Hause zurückzukehren. Kehrt nach Hause zurück, um das Fest in unserem Dorf zu sehen, mit Bootsrennen auf dem Fluss und Fahnen, die in jedem Haus wehen.“

Jedes Jahr am 2. September erwacht der Bezirk Le Thuy zum Leben mit dem traditionellen Bootsrennen- und Schwimmfest (Foto: Nhat Anh).

Viele behaupten noch immer, dass Le Thuy der Ort mit den größten Unabhängigkeitstagsfeierlichkeiten des Landes ist, die sich über Monate erstrecken. Während dieser Zeit herrscht in der gesamten Region Le Thuy reges Treiben mit einer Vielzahl kultureller und sportlicher Aktivitäten. Besonders hervorzuheben sind die traditionellen Bootsrennen und Ruderwettbewerbe – eine tief in der Kultur der Menschen von Le Thuy verwurzelte Tradition.

Ab Anfang August, wenn der Klang der Gongs vom Fluss widerhallt, breitet sich die festliche Stimmung überall aus. In den Dörfern sind die Menschen Tag und Nacht mit den Vorbereitungen für das Fest beschäftigt. Dorfzentren und Hauptstraßen erstrahlen nachts im Lichterglanz, während junge Männer Schwimmwettkämpfe trainieren, Volleyball- und Fußball-Qualifikationsspiele bestreiten und an kulturellen Aufführungen teilnehmen…

Herr Nguyen Van De, wohnhaft in der Gemeinde Xuan Thuy im Bezirk Le Thuy, berichtete, dass die Menschen hier stolz darauf sind, jedes Jahr zwei große Feste zu feiern: das Mondneujahr und den Unabhängigkeitstag. Der Unabhängigkeitstag bietet Kindern die Gelegenheit, an ihre Heimat zu denken und der Verdienste von Präsident Ho Chi Minh, General Vo Nguyen Giap und all jener zu gedenken, die ihr Leben für die Unabhängigkeit des Landes geopfert haben.

In Le Thuy erfüllten Banner, Slogans und Fahnen die Luft und schufen eine fröhliche Atmosphäre, die man anderswo selten sieht (Foto: Nhat Anh).

„Während dieser Zeit bringen die meisten Familien in Le Thuy ihren Vorfahren Weihrauch, Blumen, Kuchen, Früchte und regionale Produkte als Opfergaben dar. Das am meisten erwartete Ereignis am Unabhängigkeitstag ist das Bootsrennen auf dem Kien Giang Fluss“, sagte Herr De.

Es ist bekannt, dass die Bevölkerung von Le Thuy nach der erfolgreichen Augustrevolution von 1945 am 2. September 1946 ein Unabhängigkeitsfest mit Bootsrennen im gesamten Bezirk veranstaltete. Seitdem hallt der Kien-Giang-Fluss jedes Jahr am 2. September von Jubelrufen, Trommeln und Gongschlägen wider, und die spannenden Bootsrennen sind zu einem unverzichtbaren Bestandteil der kulturellen Feierlichkeiten geworden.

Das traditionelle Bootsrennen-Festival ist ein spirituelles Erlebnis, das tief im Blut der Menschen von Le Thuy verwurzelt ist (Foto: Nhat Anh).

Nguyen Van Thang, einer der langjährigen Schwimmer des Dorfes Quy Hau in der Gemeinde Lien Thuy, Bezirk Le Thuy, erklärte, dass Wettkampfschwimmen von vielen verschiedenen Faktoren abhängt und daher schwer vorherzusagen sei. Doch sobald er als Dorfschwimmer im Boot sitzt und das Ruder in die Hand nimmt, ist er stets entschlossen, sein Bestes zu geben und seinem Dorf Ehre zu erweisen.

Der Historiker Dr. Nguyen Khac Thai, der viele Jahre lang die Geschichte und Kultur des traditionellen Bootsrennens auf dem Kien Giang Fluss erforscht hat, erklärt, dass das Fest seinen Ursprung in der spirituellen Kultur landwirtschaftlicher Gemeinschaften hat.

Ursprünglich handelte es sich um eine „Regengebet“-Zeremonie, bei der um günstiges Wetter, reiche Ernten usw. gebetet wurde. Nach der erfolgreichen Augustrevolution wurde das traditionelle Bootsrennen-Festival auf dem Kien Giang Fluss zur Feier des Unabhängigkeitstages der Nation organisiert.

Herr Dang Dai Tinh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Le Thuy, sagte, dass während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag am 2. September in der Region viele Aktivitäten stattfanden, wie zum Beispiel: das Darbringen von Weihrauch im General Vo Nguyen Giap Gedenkhaus; Volleyballturniere für Männer und Frauen; ein Kulturprogramm zum Thema „Kien Giang – Ein Lied des Stolzes“; eine Handelsmesse usw.

Anlässlich dieses 2. Septembers kamen viele Einheimische und Touristen, um Weihrauch darzubringen und die Verdienste des Generals zu würdigen (Foto: Nhat Anh).

Insbesondere am Morgen des 2. September fand das traditionelle Bootsrennen auf dem Kien Giang Fluss statt. In diesem Jahr nahmen 24 Männer- und 10 Frauenruderboote an dem Rennen teil, die auf einer 24 km langen Strecke (Männer) bzw. 18 km langen Strecke (Frauen) gegeneinander antraten.

Das Festival ist tief im Bewusstsein und im Geist der Menschen von Le Thuy verankert und zieht die Teilnahme von Zehntausenden Einheimischen und Touristen aus der Provinz und darüber hinaus an.

Dies ist eine Gelegenheit für die Region, das Image des Landes und der Bevölkerung von Le Thuy – der Heimatstadt von General Vo Nguyen Giap – zu fördern und zu präsentieren.

Quellenlink: https://dantri.com.vn/van-hoa/ron-rang-tet-doc-lap-tren-que-huong-dai-tuong-vo-nguyen-giap-20230901160427276.htm