Wie werden Vermögenswerte behandelt, die als Sicherheiten für unvollständige Übertragungen gemäß Resolution 42 verpfändet wurden?

15. Januar 2024, 09:10 Uhr Nhat Linh Artikel drucken

ANTD.VN - Der Entwurf des Gesetzes über Kreditinstitute (geändert) sieht vor, dass Transaktionen, die noch nicht abgewickelt wurden, ab dem 1. Januar 2024 weiterhin Artikel 10 der Resolution 42 unterliegen, bis sie vollständig abgewickelt sind.

Die Resolution Nr. 42/2017/QH14 ist Ende 2023 ausgelaufen. Dies wird für Kreditinstitute Schwierigkeiten bei der Verwaltung von Sicherheiten für notleidende Kredite mit sich bringen, deren Bearbeitung noch auf Grundlage dieser Resolution erfolgt. Daher enthält der Entwurf des geänderten Kreditinstitutsgesetzes eine Übergangsbestimmung für die Resolution Nr. 42/2017/QH14 (Artikel 210).

Tài sản bảo đảm chuyển nhượng dang dở sẽ gặp khó khăn nếu không tiếp tục áp dụng các quy định tại Nghị quyết 42

Die Übertragung noch laufender Sicherheiten wird auf Schwierigkeiten stoßen, wenn die Bestimmungen der Resolution 42 nicht weiterhin Anwendung finden.

Gemäß Artikel 210 Absatz 6 gelten die Bestimmungen des Artikels 10 der Resolution Nr. 42/2017/QH14 ab dem 1. Januar 2024 bis zum Abschluss des Übertragungsverfahrens, wenn es sich bei der Sicherheit für ein notleidendes Darlehen um ein Immobilienprojekt handelt, das gemäß Artikel 7 der Resolution Nr. 42/2017/QH14 zur Pilotierung des Umgangs mit notleidenden Darlehen von Kreditinstituten beschlagnahmt wurde oder sich vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes in einem Übertragungsverfahren gemäß Artikel 10 der Resolution Nr. 42/2017/QH14 befindet, dieses aber noch nicht abgeschlossen ist.

Genauer gesagt, tritt das geänderte Gesetz über Kreditinstitute zwar erst am 1. Januar 2025 in Kraft, die oben genannte Bestimmung (Klausel 6, Artikel 210) jedoch erst am 15. März 2024 (da das Gesetz über die Verkündung von Rechtsnormen vorschreibt, dass das Inkrafttreten eines Rechtsnormendokuments ganz oder teilweise, wie in diesem Dokument festgelegt, nicht vor Ablauf von 45 Tagen nach dessen Annahme erfolgen darf).

Die frühzeitige Umsetzung dieser Regelung soll Kreditinstituten die Handhabung notleidender Vermögenswerte erleichtern, die sich im Übertragungsprozess befinden.

Im Zusammenhang mit der Kodifizierung der Resolution Nr. 42/2017/QH14 und um die Übereinstimmung mit einschlägigen Gesetzen in den Bereichen Strafprozessrecht, Zivilprozessrecht, Strafverfolgung, Umgang mit Ordnungswidrigkeiten, Steuerrecht usw. zu gewährleisten, wurden im Entwurf des geänderten Gesetzes über Kreditinstitute eine Reihe von Regelungen aufgehoben, die Folgendes betreffen: Verfahren zur Beschlagnahme von Sicherheiten; Beschlagnahme von Sicherheiten der zur Vollstreckung des Urteils verpflichteten Partei; und Rückgabe von Sicherheiten, die in Strafverfahren und Ordnungswidrigkeiten als Beweismittel dienen.

Gleichzeitig wird in dem Entwurf eine Bestimmung zu Artikel 200 Absatz 3 des Gesetzentwurfs über die Übertragung von Immobilienprojekten, die als Sicherheiten für die Beitreibung von Forderungen dienen, hinzugefügt, die in Übereinstimmung mit dem Gesetz über das Immobiliengeschäft und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften durchzuführen ist.

Eine entsprechende Änderung wird dem Absatz 15 des Artikels 210 (Übergangsbestimmungen) hinzugefügt, um den Übergang von Sicherungsverträgen mit Immobilienprojekten als Sicherheiten zu regeln, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes unterzeichnet wurden.

Quellenlink