Wiederaufbau nach dem Supertaifun Yagi: Menschen begleiten, wenn sie Hilfe brauchen, wenn sie in Not sind

Sturm Nr. 3 ( Yagi ) – ein historischer Sturm mit furchterregender Kraft – ist seit fast einer Woche in Vietnam. Trotz Vorbereitungen und Maßnahmen hinterließ dieser Supersturm schwerwiegende Schäden und Folgen. Vor, während und nach dem Sturm haben Partei, Staat, Parteikomitees, Behörden aller Ebenen, Streitkräfte und die Bevölkerung des Landes zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die durch Stürme und Überschwemmungen verursachten Schäden zu minimieren.

Die Rettung von Menschen hat oberste Priorität

Als die Fluten von flussaufwärts hereinbrachen und in der nördlichen Bergregion schwere Schäden anrichteten, begaben sich die höchsten Führer von Partei und Staat am 12. September direkt zu den Krisenherden, den Stellen mit „brodelnden Adern“ im schwachen Deichabschnitt, dem „Hochwasserzentrum“ bzw. dem Ort, wo sich der schreckliche Erdrutsch ereignet hatte – Lang Nu …, um die Verluste der Bevölkerung zu teilen, den Rettungskräften Mut zu machen und den Behörden und Einsatzkräften umgehend genaue Anweisungen zu geben.

Vor, während und nach dem Sturm haben Partei, Staat, Parteikomitees, Behörden auf allen Ebenen, Streitkräfte und die Bevölkerung des Landes gemeinsam und energisch zahlreiche Lösungen umgesetzt, um die durch Stürme und Überschwemmungen verursachten Schäden zu minimieren.

Am Nachmittag des 12. September besuchte Generalsekretär und Präsident To Lam die Hochwasser- und Sturmschutzmaßnahmen in den Hochwassergebieten der Gemeinde Truong Sinh im Bezirk Son Duong in der Provinz Tuyen Quang und sprach den Menschen dort Mut zu. Er besuchte die Menschen, die in das Kulturhaus im Dorf Phu Tho 1 in der Gemeinde Truong Sinh evakuiert wurden. Im Namen der Partei- und Staatsführung sprach der Generalsekretär und Präsident den Familien, deren Angehörige durch Sturm und Hochwasser ums Leben kamen, sein tiefstes Beileid aus und drückte sein Mitgefühl aus und teilte die Schwierigkeiten und Verluste der Menschen in den von Sturm und Hochwasser betroffenen Gebieten.

Generalsekretär und Präsident To Lam besichtigten die Arbeiten zur Konsolidierung und Bewältigung der Zwischenfälle an einigen Schlüsselstellen des Lo-Flussdeichs in der Gemeinde Truong Sinh im Bezirk Son Duong in der Provinz Tuyen Quang . (Foto: Tri Dung/VNA)

Der Generalsekretär und der Präsident haben die Richtung für die kommende Zeit klar vorgegeben: Nicht nur für Tuyen Quang, sondern auch für die vom Sturm betroffenen nördlichen Provinzen muss festgelegt werden, dass „die Rettung der Menschen höchste Priorität hat“ und „die Stärke der Streitkräfte den Kern bildet“, um alle Maßnahmen von Prävention bis Rettung, Hilfe und Unterstützung gleichzeitig und drastisch einzusetzen. Premierminister Pham Minh Chinh hat die Lage des Supersturms aufmerksam beobachtet und kontinuierlich zahlreiche Telegramme verschickt. Er hat Ministerien, Zweigstellen, Behörden und Kommunen angewiesen, sich darauf zu konzentrieren, frühzeitig und aus der Ferne mit proaktivem und entschlossenem Geist auf den Sturm zu reagieren und Prävention und Reaktion auf höchster Ebene durchzuführen. Der Premierminister hat auch Delegationen unter Leitung der stellvertretenden Premierminister beauftragte und eingerichtet, die die Umsetzung der Hilfsarbeiten vor Ort direkt zu prüfen, anzutreiben und zu leiten ... und er hat die Einrichtung eines Forward Steering Committee beschlossen, das die Reaktion auf den Sturm direkt leiten soll. Am Nachmittag des 12. September begab sich Premierminister Pham Minh Chinh direkt in das Dorf Lang Nu in der Gemeinde Phuc Khanh im Bezirk Bao Yen in der Provinz Lao Cai, wo der Erdrutsch 37 Haushalte begrub und 95 Menschen starben und vermisst wurden. Er forderte Armee, Polizei, Gesundheitsdienst und andere Kräfte auf, sich mit den örtlichen Behörden abzustimmen, um mehr Kräfte und Mittel zu mobilisieren, um die Suche nach Vermissten fortzusetzen, die Verletzten zu behandeln und sich um die Beerdigungen der Verstorbenen zu kümmern.

Der Regierungschef forderte die Provinz Lao Cai nachdrücklich auf, die Planung zu prüfen, Landfonds zu mobilisieren und Wohnraum für die Menschen bereitzustellen. Für die Menschen, die im Dorf Lang Nu ihr Zuhause verloren haben, muss dies vor dem 31. Dezember 2024 abgeschlossen sein. Unmittelbar nach Abschluss seines offiziellen Besuchs in der Russischen Föderation und der Eröffnung der 37. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, ebenfalls am 12. September, besuchte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, die Stadt, machte ihr Mut, inspizierte die Lage und leitete die Beseitigung der durch Sturm Nr. 3 verursachten Schäden und der darauf folgenden Überschwemmungen in der Provinz Thai Nguyen an. Während einer Inspektion vor Ort in der Gemeinde Nga My – einem der „Überschwemmungszentren“ des Bezirks Phu Binh in der Provinz Thai Nguyen – erkundigte sich der Vorsitzende der Nationalversammlung freundlich nach der Lage und ermutigte die Menschen, die Schwierigkeiten zu überwinden und sich mit den lokalen Behörden und den in der Region stationierten Einsatzkräften abzustimmen, um sich auf die Beseitigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen zu konzentrieren.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die Gemeinde Nga My im Bezirk Phu Binh und überreicht ihnen Geschenke. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Der Vorsitzende der Nationalversammlung riet den Kindern nach dem Sturm freundlich, bald wieder zur Schule zu gehen, um mit ihren Lehrern und Freunden zu lernen. Die Volkssicherheitskräfte befolgten strikt die Anweisungen desPolitbüros , des Generalsekretärs und des Präsidenten sowie die Telegramme und Anweisungen der Regierung und des Premierministers und zeigten den Geist des „Sich selbst vergessen für das Land, dem Volk dienen“. Sie bekräftigten den Mut der Streitkräfte und wurden zu einer zuverlässigen Stütze der Bevölkerung. Während des Sturms und der Überschwemmung unterstützten mehr als 150.000 Polizisten und Soldaten sowie Zehntausende von Geräten und Fahrzeugen die Menschen bei der Prävention, Reaktion, Rettung und Beseitigung der Schäden. Drei Offiziere und Soldaten opferten heldenhaft ihr Leben, viele Kameraden wurden bei der Ausübung ihrer Pflicht verletzt, verloren Angehörige oder erlitten Sachschäden.

Der professionelle Militäroberstleutnant Tang Ba Hung opferte sein Leben, als er den Menschen half, die Folgen von Sturm Nr. 3 zu überwinden. (Foto: Military News Agency/VNA)

Bei der Eröffnungszeremonie der Spendenhilfe für die von Sturm Nr. 3 (Yagi) betroffenen Menschen am 10. September sagte der Vorsitzende des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, Do Van Chien, dass inmitten dieser Schwierigkeiten und Katastrophen Parteikomitees auf allen Ebenen, die Regierung und die Vietnamesische Vaterländische Front Tausende von Kadern, Soldaten, Polizisten, Gewerkschaftsmitgliedern, Jugendlichen und Mitgliedern der Gemeinschaft mobilisiert hätten, um den Menschen umgehend zu helfen, sie zu evakuieren, zu retten und ihr Leben und Eigentum zu schützen. Streitkräfte und Kader an der Basis trotzten der Gefahr, um den Stürmen und Böen zu helfen, und hinterließen so viele gute Eindrücke in den Herzen der Menschen. Als Reaktion auf Sturm Nr. 3 mobilisierte die Armee Hunderttausende von Kadern und Soldaten (reguläre Truppen, Milizen und Reservekräfte) und über 10.100 Fahrzeuge aller Art, darunter über 400 Spezialfahrzeuge, Tausende von Autos, Booten und sechs Hubschrauber. Die Militärregionen 1, 2, 3, 4 und 5 sowie das Hauptstadtkommando von Hanoi unterstützten die Bevölkerung bei der Sicherung ihrer Häuser und der Evakuierung aus gefährlichen Gebieten. Das Grenzschutzkommando wies die Grenzschutzkommandos der Küstenprovinzen und Städte von Quang Ninh bis Binh Dinh an, die Ausfahrt von Schiffen auf See streng zu überwachen, Zählungen zu organisieren, die Ankerplätze für Schiffe und Boote in sicheren Unterständen zu überwachen und alle auftretenden Situationen umgehend zu bewältigen.

Wiederaufbau nach dem Supertaifun

Der Supertaifun war vorüber, unmittelbar nachdem Sturzfluten, Erdrutsche und Überschwemmungen infolge seines Durchzugs den Menschen in den nördlichen Provinzen und Städten Schrecken, Trauer und Verlust zugefügt hatten. Die Arbeiten zur Bewältigung der Folgen des Sturms und der Überschwemmungen werden weiterhin mit Hochdruck durchgeführt. Viele Menschen in den von Sturm und Überschwemmung betroffenen Gebieten sind nach wie vor auf dringende Unterstützung und Mithilfe angewiesen. Am Nachmittag des 13. September transportierten Militärhubschrauber des 916. Luftwaffenregiments (371. Luftwaffendivision, Luftverteidigung – Luftwaffendienst) aus Hanoi Güter und lebensnotwendige Dinge, um die Menschen in den abgelegenen Gebieten weiterhin zu unterstützen, da der Verkehr in den Distrikten Bao Lam und Bao Lac in der Provinz Cao Bang aufgrund der Auswirkungen des Sturms und der Überschwemmungen unterbrochen war.

An Bord des Fluges befanden sich knapp 2 Tonnen lebenswichtiger Güter wie Instantnudeln, Fleischkonserven, Trinkwasser, Milch, Trockennahrung, Schwimmwesten, Kleidung, Decken usw. zur Unterstützung der Menschen in den überschwemmten Gebieten. Oberstleutnant Nguyen Van Hoang, stellvertretender Politkommissar des Regiments 916 (Luftdivision 371, Luftverteidigung – Luftwaffendienst) sagte, dass die Einheit am 13. September weiterhin drei Flugzeuge vorbereitete, darunter zwei offizielle Flugzeuge und ein Reserveflugzeug. Zuvor, am 12. September, hatten Militärhubschrauber des Hubschrauberregiments 916 den Erstflug durchgeführt, um Rettungsmissionen durchzuführen und notwendige Gegenstände und Schwimmwesten zu transportieren, um den Menschen in den überschwemmten Gebieten im Bezirk Nguyen Binh in der Provinz Cao Bang zu helfen. Ebenfalls am 12. September transportierte eine Maschine des Typs EC-155-B1 der Northern Helicopter Company, Armeekorps 18 ( Ministerium für Nationale Verteidigung ) Güter in den Bezirk Nguyen Binh, um die Menschen zu unterstützen.

Das Präsidium des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front (VFV) fördert die Tradition der Solidarität und gegenseitigen Liebe, „Liebe andere wie dich selbst“ und „Das ganze Blatt bedeckt das zerrissene Blatt“ und ruft Landsleute und Soldaten im ganzen Land, unsere Landsleute im Ausland, Mitgliedsorganisationen der VFV, soziale Organisationen, Unternehmen, Philanthropen im In- und Ausland sowie in Vietnam lebende und arbeitende Ausländer eindringlich dazu auf, zu teilen und geistig und materiell zu helfen und gemeinsam mit Partei und Staat zur raschen Wiederherstellung der Produktion und des Lebens der Bevölkerung beizutragen. Dem Aufruf von Generalsekretär Präsident To Lam und dem Präsidium des Zentralkomitees der VFVV folgend, haben innerhalb kürzester Zeit viele Einheiten, Unternehmen, Organisationen, Einzelpersonen und Ortschaften im ganzen Land großzügige Gesten vollbracht und zur Mobilisierung aufgerufen und sich registriert, um die vom Sturm Nr. 3 betroffenen Landsleute zu unterstützen. Bis zum 13. September 2024 um 17:00 Uhr hatten Organisationen und Einzelpersonen 775,5 Milliarden VND auf das Konto des Zentralen Hilfsmobilisierungskomitees überwiesen. Das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front hat Zehntausende Seiten mit Spendenaufstellungen für die vom Sturm Nr. 3 betroffenen Landsleute veröffentlicht. Dies soll Transparenz gewährleisten und allen helfen, alle Spenden der letzten Zeit zu verfolgen.

Am Nachmittag des 13. September kündigte die Abteilung der Verwaltungspolizei für soziale Ordnung (C06 – Ministerium für öffentliche Sicherheit ) ein gemeinsames Programm zur Bereitstellung von Nothilfe für von Überschwemmungen betroffene Menschen auf der VNeID-Plattform an. Oberst Vu Van Tan, stellvertretender Direktor der Abteilung C06, sagte, die Umsetzung dieses Programms sei sinnvoll, praktisch und komme zum richtigen Zeitpunkt. Sie zeige die Bemühungen der Leiter, Offiziere und Soldaten des Nationalen Bevölkerungsdatenzentrums und der dazugehörigen Einheiten in sehr kurzer Zeit, den Menschen im ganzen Land eine zuverlässige und sichere Hilfsplattform zur Verfügung zu stellen, die sie mit den von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen teilen.

Der Geist der gegenseitigen Liebe, Kameradschaft und des Patriotismus erstrahlt in schwierigen Zeiten mehr denn je.

Über VNeID möchte das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Menschen in den Hochwassergebieten an den schweren Verlusten teilhaben lassen, die durch Sturm Nr. 3 (Sturm Yagi) entstanden sind. Es möchte den Geist des „Sich-selbst-vergessen-für-das-Land-im-Dienst-seins“ fördern, alle Schwierigkeiten gemeinsam bewältigen, die Folgen des Sturms schnell überwinden, das Leben stabilisieren und die Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft vorantreiben. Gleichzeitig prüft VNeID die Kreditwürdigkeit der Kreditnehmer. Die Menschen in den Hochwassergebieten erhalten daraufhin Unterstützungsbescheide für ungesicherte Kredite von Banken, um nach der Naturkatastrophe über die notwendigen Mittel zur Stabilisierung ihres Lebens und ihrer Produktion zu verfügen.

Sturzfluten im Dorf Nu, Provinz Lao Cai. (Foto: VNA)

Lao Cai ist derzeit der Ort mit den meisten Todesopfern und Vermissten: Stand 13. September, 7:00 Uhr, gab es dort 179 Menschen (98 Tote, 81 Vermisste). Am Morgen des 13. September geschah ein „Wunder“ – die beste Nachricht der letzten Tage aus dem überschwemmten Gebiet von Lang Nu, Gemeinde Phuc Khanh, Bezirk Bao Yen, war, dass zwei Haushalte mit acht vermutlich vermissten Personen sicher zurückgekehrt waren. Um 16:15 Uhr desselben Tages hatten drei weitere Menschen aus dem Dorf Lang Nu Glück und entkamen den schweren Überschwemmungen, weil sie zur Arbeit weit weg gegangen waren. Somit konnten am 13. September elf vermutlich vermisste Personen in Lao Cai willkommen geheißen werden. Da sich die Überschwemmungssituation allmählich entspannt, sind die Menschen in einigen Orten in den Hochwasserumleitungs- und -abflussgebieten nach der Evakuierungsanordnung nach Hause zurückgekehrt und haben ihr Leben wieder in den Griff bekommen. Am 13. September hob das Lenkungskomitee für Naturkatastrophenprävention, -kontrolle und -suche und -rettung der Provinz Bac Ninh die Alarmstufe 3 für den Fluss Thai Binh und die Alarmstufe 2 für den Fluss Duong auf.

Polizisten im Bezirk Tien Yen in der Provinz Quang Ninh bringen ältere Menschen in eine sichere Unterkunft. (Foto: VNA)

Sturm Nr. 3 erreichte Quang Ninh und verursachte schwere Schäden, die das gesamte gesellschaftliche Leben, einschließlich der Dienstleistungs- und Tourismusbranche , stark beeinträchtigten. In der gesamten Provinz sanken 27 Touristenboote und vier Frachtschiffe. Cao Tuong Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh, ordnete eine dreitägige Säuberungsaktion in der Halong-Bucht an. Ziel war die Müllabfuhr, die Sanierung der Infrastruktur, die Bergung gesunkener Boote und die Mobilisierung von Organisationen und Gewerkschaften. Die Halong-Bucht ist offiziell wieder für Touristenboote geöffnet und kann wieder ihren normalen Betrieb aufnehmen. Das Leben im Allgemeinen und die Tourismusbranche im Besonderen haben sich in der „Stadt am Rande des Kulturerbes“ allmählich wieder normalisiert. Die Auswirkungen des Sturms führten zu Verkehrsunterbrechungen in Yen Bai und zu Kommunikationsunterbrechungen. Das Informations- und Kommunikationsministerium der Provinz Yen Bai hat umgehend Maßnahmen ergriffen, um die Kommunikation, insbesondere in überfluteten und abgelegenen Gebieten, sicherzustellen. Die Netzbetreiber haben die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden bislang weitgehend überwunden.

In vielen von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Gebieten treffen sich weiterhin Arbeitsdelegationen von Partei-, Staats-, Ministerien- und Zweigstellenführern, um die Menschen in ihrer Not zu unterstützen und ihnen Mut zu machen. Gleichzeitig leiten sie die Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen an. Sie setzen alle Lösungen von der Prävention bis zur Rettung und Hilfeleistung gleichzeitig und drastisch um. Sie ergreifen rasch Maßnahmen, um die Menschen mit dem Nötigsten zu versorgen und konzentrieren sich auf die Gewährleistung der Sicherheit der an Rettung, Hilfeleistung und Hilfsmaßnahmen beteiligten Kräfte. Viele Einzelpersonen und Gruppen spenden Lebensmittel, Kleidung, Vorräte, finanzielle Unterstützung usw. Zahlreiche Fahrzeugkonvois sind auf dem Weg in die von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Gebiete. Der Geist der gegenseitigen Liebe, Zuneigung, Kameradschaft und des Landsmanntums ist in schwierigen Zeiten stärker denn je spürbar. In schwierigen Zeiten haben viele Länder, Organisationen und internationale Freunde schnell mit der Regierung und dem Volk Vietnams geteilt, sie unterstützt und sich ihnen angeschlossen, um die Folgen der Überschwemmungen zu bewältigen. „Egal wie heftig der Sturm ist, er wird vorüberziehen. Nur Kameradschaft und Brüderlichkeit sowie die schönen kulturellen Traditionen des vietnamesischen Volkes werden für immer bleiben“, sagte der Vorsitzende des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, Do Van Chien, bei der Eröffnungszeremonie zur Unterstützung der von Sturm Nr. 3 betroffenen Landsleute am 10. September.

Unter dem Motto „Wo das Wasser zurückgeht, sofort aufräumen“ reinigt und desinfiziert der Yen My Kindergarten (Thanh Tri, Hanoi) dringend die gesamte Schule. (Foto: Thanh Tung/VNA)

(Vietnam News Agency/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/tai-thiet-sau-sieu-bao-yagi-dong-hanh-luc-dan-can-khi-dan-kho-post976700.vnp