Geständnisse eines Journalisten

Die Hung Yen Zeitung benötigt mit ihren vier Publikationen täglich Hunderte von journalistischen Beiträgen aus den unterschiedlichsten Genres.

Báo Hưng Yên•19/06/2025

Mit vier täglichen Ausgaben benötigt die Zeitung Hung Yen Hunderte journalistischer Beiträge aus den unterschiedlichsten Genres. Um sicherzustellen, dass jeder Artikel die Leserschaft authentisch, anschaulich, präzise und zeitnah erreicht, arbeiten die Reporter der Zeitung Hung Yen stets proaktiv, engagiert und eng mit den Geschehnissen vor Ort zusammen. Anlässlich des 100. Jahrestages des Tages der Revolutionären Presse in Vietnam teilt die Zeitung Hung Yen mit ihren Lesern die bewegenden Erinnerungen und Erlebnisse ihrer Journalisten.

Jeder Journalist muss eng mit der Basisbewegung verbunden sein.

Ich bin seit 25 Jahren im Journalismus tätig. Ende 2000, nach meinem Universitätsabschluss, begann ich bei der Zeitung „Hung Yen“ zu arbeiten. Damals waren journalistische Prozesse noch weitgehend manuell. Reporter hatten lediglich Stift, Papier, ein Aufnahmegerät und eine Filmkamera zur Verfügung, um ihrer Arbeit nachzugehen. Da die Kommunikation eingeschränkt war, nahmen Reporter direkten Kontakt zu den Menschen vor Ort auf und verbrachten viel Zeit mit der Informationsbeschaffung für ihre journalistischen Beiträge. Es war üblich, dass Journalisten mehrere Tage an einem Ort blieben. Die von den Reportern erstellten Beiträge wurden handschriftlich zur Bearbeitung und Genehmigung eingereicht. Die „Hung Yen“ veröffentlichte damals nur zwei bis drei Ausgaben pro Woche, sodass die Arbeitsbelastung gering war und den Reportern viel Zeit für ihre Arbeit blieb.

Im digitalen Zeitalter und angesichts der Anforderungen einer revolutionären Organisationsrestrukturierung zur Schaffung eines schlankeren, effizienteren und effektiveren Systems fusionierte der Radio- und Fernsehsender Hung Yen mit der Zeitung Hung Yen zur neuen Zeitung Hung Yen. Dies trägt zur Entwicklung eines synchronisierten, einheitlichen und wissenschaftlichen Pressesystems bei, das den Zielen und Anforderungen seines Auftrags gerecht wird. Um die journalistische Informationsarbeit zu professionalisieren und seine politischen Aufgaben effektiv zu erfüllen, beschleunigt die Zeitung Hung Yen die Transformation ihrer Informationsproduktions- und Veröffentlichungsmethoden vom traditionellen Redaktionsmodell hin zu einem konvergenten Redaktionsmodell. Dieses integriert die vier Medientypen Print, Radio, Fernsehen und Online sowie soziale Medien, um der Öffentlichkeit Informationen schnell, präzise, umfassend und anschaulich zu vermitteln.

Am 1. Juli werden mit der Einführung eines zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells und dem Zusammenschluss der Provinzen Hung Yen und Thai Binh die Zeitungen Hung Yen und Thai Binh zu einer einzigen Zeitung fusionieren. Durch den Zusammenschluss von vier Medien in einer einzigen Agentur muss sich jeder Reporter intensiv um eine sichere Anstellung bemühen. Angesichts der großen Belegschaft wird es der Redaktion sicherlich nicht an Nachrichten und Artikeln mangeln, und der Wettbewerb um Beiträge ist unvermeidlich. Um eine Position in der Agentur zu ergattern, muss jeder Journalist die Fähigkeiten besitzen, journalistische Beiträge für verschiedene Plattformen zu erstellen, sich intensiv mit der lokalen Bevölkerung auseinandersetzen, sich dem Beruf mit Leidenschaft widmen, ständig nach Neuem suchen und innovative Wege finden, seine Arbeit zu präsentieren, um sowohl zeitnahe und präzise Informationen zu vermitteln als auch den Bedürfnissen der Öffentlichkeit gerecht zu werden.

Journalismus – ein heiliger Beruf

Für mich ist Journalismus ein heiliger und edler Beruf. Doch hinter all dem verbergen sich Schwierigkeiten und Härten, durchsetzt mit Geschichten von Freude und Leid…

Obwohl ich einen Abschluss in Politikwissenschaft habe, war mein Einstieg in den Journalismus reiner Zufall, etwas völlig Unerwartetes. Ich erinnere mich noch gut an meine Anfänge in der journalistischen Welt, insbesondere bei der ehemaligen Zeitung Hung Yen, als ich damit kämpfte, einen Artikel zu beginnen und zu beenden. Ich dachte jedoch nie daran, den Journalismus aufzugeben, und dann, im Jahr 2013, begann ich beim Provinzradio und -fernsehsender zu arbeiten…

Obwohl ich bereits sechs Jahre Erfahrung im Printjournalismus hatte, fühlte ich mich beim Einstieg in den Fernsehjournalismus zunächst etwas verloren. Die Ermutigung meiner Kollegen, die Anleitung erfahrener Journalisten wie Bui Hai Dang und Tang Thanh Son sowie die Unterstützung jüngerer Kollegen wie Huu Truong und Quoc Huy halfen mir, wieder Mut zu fassen und meiner Leidenschaft weiter nachzugehen. Wann immer ich auf Schwierigkeiten stieß, erhielt ich von der Leitung der Agentur wertvolle Unterstützung beim Strukturieren meiner Artikel und beim effektiven Schreiben. All das hat mir geholfen, mehr Selbstvertrauen in meinem Beruf zu gewinnen, und dafür bin ich sehr dankbar!

Nach fast 20 Jahren im Journalismus empfinde ich ihn als eine heilige und ehrenvolle Aufgabe. Mit den Botschaften ihrer Berichte schaffen Reporter und Journalisten täglich einen echten Mehrwert für die Gesellschaft. Auch wenn wir wissen, dass noch ein langer Weg vor uns liegt, strebt jeder Reporter und Journalist danach, sein Leben mit Leidenschaft und Hingabe zu leben, weiter zu schreiben und Neues zu erleben, um so qualitativ hochwertige journalistische Beiträge für die Öffentlichkeit zu erstellen. Durch unsere Artikel können wir die lokalen Entscheidungsträger erreichen und ihnen helfen, Verbesserungspotenziale zu erkennen.

Ich erinnere mich an einen Fall, in dem Menschen Gemeindefusionen ausnutzten, um illegal Fabriken und Lagerhallen auf landwirtschaftlichen Flächen zu errichten. Unmittelbar nach Erhalt der Informationen und der Fernsehberichterstattung leiteten die lokalen Behörden am nächsten Tag eine Aktion ein, um die Verstöße zu ahnden und das Land in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen. Als ich den Abriss der Fabriken durch Maschinen miterlebte, empfand ich tiefe Traurigkeit. Schließlich war es das Geld und die harte Arbeit der Bevölkerung, aber ich hatte auch Mitleid mit den lokalen Verantwortlichen. Hätten sie es doch nur früher entdeckt, wären sie doch nur entschlossener gewesen, hätten sie sich doch nur mehr Mühe gegeben, das Gebiet zu besuchen … dann wäre es nicht so weit gekommen.

Journalismus ist ein einzigartiger und anspruchsvollerer Beruf als andere, da Reporter von vielen Seiten unter Druck stehen. Doch inmitten dieser Belastungen finden sich auch Geschichten von Freude und Leid. Die Arbeit eines Reporters ist oft mit langen Arbeitszeiten verbunden. Aufgrund beruflicher Verpflichtungen kommen wir manchmal erst spät abends nach Hause. Journalismus verlangt nicht nur den Journalisten selbst Opfer ab, sondern auch ihren Familien, die Verständnis, Unterstützung und Einfühlungsvermögen zeigen müssen. Meine Erinnerungen an meine Karriere sind zu zahlreich, um sie alle aufzuzählen, aber ich bewundere stets die stillen Opfer meiner Kollegen, insbesondere der Kolleginnen.

Wir Journalisten sind stets stolz darauf, uns bei unserer Arbeit an das Motto „Scharfe Feder, reines Herz, wacher Verstand“ zu halten. Wir alle hoffen, dass jede unserer Arbeiten dazu beiträgt, eine bessere Gesellschaft zu schaffen, die der uns von Partei und Volk übertragenen Verantwortung gerecht wird.

In der Region des Südwestmeeres wird Tet (vietnamesisches Mondneujahr) frühzeitig gefeiert.

Die letzten Tage des Jahres des Drachen 2024 waren für mich – eine junge Reporterin, die zum ersten Mal eine Delegation des Kommandos der Marineregion 5 auf einer Reise zu Offizieren und Soldaten auf abgelegenen Inseln begleitete, um ihnen Tet-Geschenke zu überreichen – ein unvergessliches Erlebnis. Diese Reise war nicht nur eine berufliche Erfahrung, sondern auch eine tief bewegende und unvergessliche emotionale Erfahrung.

Schiff Nummer 527 glitt durch die Wellen und brachte die Delegation zu fünf strategisch wichtigen Inseln im Südwesten des Landes. zu den Provinzen Kien Giang und Ca Mau gehörend . Als ich die Inseln betrat, war ich überwältigt von den robusten Gebäuden und den üppigen, sorgfältig angelegten Gemüsegärten inmitten der tosenden Wellen. Am meisten berührte mich der entschlossene Blick der jungen Soldaten und das sanfte, optimistische Lächeln der Inselbewohner. All dies zeichnete ein lebendiges Bild vom pulsierenden Leben an der Front von Wellen und Wind. Soldaten und Zivilisten bereiteten gemeinsam Bánh chún und Bánh tét (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu, nahmen an kulturellen Darbietungen teil und genossen Frühlingsspiele und Neujahrsfeiern. Auf dem weiten Ozean bilden die Soldaten eine feste Stütze für die Bevölkerung, und umgekehrt ist die Bevölkerung eine große Quelle moralischer Ermutigung und ein starker Rückhalt für die Soldaten. Gemeinsam gestalten sie ihr Leben und schützen jeden Zentimeter des heiligen Landes und Meeres des Vaterlandes. Diese Einheit und enge Verbundenheit hat ein solides Fundament der Unterstützung in der Bevölkerung geschaffen, das nichts erschüttern kann.

Hon Khoai, Hon Doc, Hon Chuoi, Tho Chu, Nam Du – auf jeder Insel, die die Delegation besuchte, herrschte eine lebhafte Atmosphäre voller Lachen und angeregter Gespräche, erfüllt von Freude und Glück für Geber und Empfänger. Diese kleinen, von großer Liebe getragenen Geschenke, die an Soldaten fern der Heimat und ihrer Familien geschickt wurden, bildeten ein Bindeglied zwischen dem Festland und den fernen Inseln und symbolisierten die Zuneigung, Fürsorge und Solidarität von der Heimatfront bis zur Front.

Mir wurde bewusst, dass es bei solchen Reisen nicht nur um Nachrichtenberichterstattung geht, sondern auch darum, diese Geschichten und stillen Opfer zu fühlen, zu verstehen und der Öffentlichkeit zu vermitteln. Als junge Reporterin verstehe ich meine Verantwortung mehr denn je: mit Stift und Kamera zur Verbreitung von Informationen und zur Aufklärung beizutragen und das Bewusstsein für die Souveränität unserer Meere und Inseln, des heiligen Fleisches und Blutes unserer Heimat, zu stärken. Ich sage mir, dass noch viele weitere Reisen folgen werden, um weiterhin Geschichten über die Meere und Inseln zu erzählen, über die Menschen, die ihre Jugend Tag und Nacht dem Frieden unseres Landes widmen. Das Meer hat mir eine wichtige Lektion gelehrt: Mut, unerschütterlichen Willen und die Liebe zu meiner Heimat.

Glück im Journalismus

Als Kind antwortete ich auf die Frage nach meinem Berufswunsch ohne zu zögern: Journalistin. Und dieser Traum ging in Erfüllung.

Nach meinem Universitätsabschluss hatte ich das Glück, bei einer regionalen Presseagentur zu arbeiten. Der Journalismus ermöglichte es mir, meiner Leidenschaft nachzugehen, zu forschen, zu entdecken und Wissen und Lebenserfahrung zu sammeln, obwohl ich wusste, dass jede Reise mit Schwierigkeiten und sogar Gefahren verbunden ist.

Ich erinnere mich, dass ich 2013 mit der Überwachung des Bezirks Yen My beauftragt wurde, etwa 40 km von meinem Büro entfernt. Es handelte sich um eine wirtschaftlich entwickelte Region in der Provinz, aber die Sicherheitslage war relativ komplex.

Um Informationen zu sammeln und ein Thema zu finden, reiste ich allein mit dem Auto durch die Dörfer des Bezirks. Besonders eindrücklich war meine Recherche über die Unsicherheit und das Chaos in der Gemeinde Dong Than. Dort lockte eine Gruppe Jugendliche zum Glücksspiel und lieh ihnen anschließend Geld zu Zinsen, die fünf- bis zehnmal höher waren als die üblichen Bankzinsen. Wenn die Schuldner weder Kapital noch Zinsen zurückzahlen konnten, wurden ihre Häuser verwüstet, mit üblen Substanzen übergossen und sogar die Opfer und ihre Familien verletzt. Obwohl ich wusste, dass ich mich bei der Recherche in Gefahr begeben würde, überwand ich mit dem Mut eines Journalisten, der von der Leidenschaft für Entdeckungen getrieben ist, meine Angst. Nach mehrtägigen Recherchen stellte ich den Bericht fertig, der im Radio und Fernsehen von Hung Yen ausgestrahlt wurde. Als der Fall ans Licht kam und die Behörden und die Regierung eingriffen, um den Frieden in das Leben der Menschen wiederherzustellen … das ist die Freude und das Glück eines jungen Journalisten wie mir.

Ich habe einmal den Spruch gehört: „Nur wer Risiken eingeht, kann Großes erreichen.“ Und vielleicht trifft das auch auf uns Journalisten zu. An Feiertagen, zum chinesischen Neujahr, bei Ausbrüchen der Vogelgrippe, der Afrikanischen Schweinepest, von Covid-19 und zuletzt beim Taifun Yagi im September 2024 … oder wenn alle im Kreise ihrer Familien zusammenkommen, begeben wir uns aufgrund unserer Arbeit in die gefährlichsten Gebiete, um zu recherchieren und darüber zu berichten und unseren Lesern die schnellsten und genauesten Informationen zu liefern.

Journalismus ist für Männer schon schwierig genug, aber für Journalistinnen ist er vielleicht noch schwerer. Wie Frauen erfüllen auch wir die Rollen als Ehefrau und Mutter. Wenn unsere Kinder klein sind, arbeiten wir tagsüber und kümmern uns nachts um die Familie. Meine Arbeit erledige ich oft erst um 3 oder 4 Uhr morgens, wenn alle anderen noch schlafen.

Es ist kaum zu glauben, dass ich schon fast 20 Jahre in diesem Beruf tätig bin. Diese Zeit hat mir viele schöne Erinnerungen beschert, sowohl glückliche als auch traurige, und nicht wenig Freude. Diese Erfahrungen haben mir und meinen Kollegen Kraft und Energie gegeben, unsere Arbeit fortzusetzen und uns noch mehr anzustrengen, um einen Beitrag zu unserem geliebten Journalismus zu leisten.