Die Raketenfregatte 015 Tran Hung Dao dockt im Hafen von Kure an und beginnt damit ihren Besuch in Japan.

Mehr als zwei Tage nach dem Auslaufen aus einem chinesischen Hafen traf heute Morgen, am 7. Dezember, die Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao der 162. Brigade, 4. Marineregion, zusammen mit einer Delegation der vietnamesischen Volksmarine unter der Leitung von Oberst Nguyen Vinh Nam, stellvertretender Kommandeur der 4. Marineregion, im Hafen von Kure in der Provinz Hiroshima ein und begann einen Höflichkeitsbesuch in Japan.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 1. — Die Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao bereitet sich auf das Anlegen im Hafen von Kure vor.

Oberst Yanagihara, Vertreter des Marinestützpunkts Kure, einem der größten Stützpunkte der japanischen Seestreitkräfte, leitete die Begrüßungszeremonie für die Delegation sowie die Offiziere und die Besatzung der Raketenfregatte 015 – Tran Hung Dao am Pier. Ebenfalls anwesend war Oberst Nguyen Thai Son, der vietnamesische Verteidigungsattaché in Japan.

Bei der Begrüßungszeremonie hieß Oberst Yanagihara die Delegation der vietnamesischen Volksmarine und die Fregatte 015 – Tran Hung Dao in Japan willkommen. Der Oberst äußerte die Hoffnung, dass die Delegation durch den Austausch und die Zusammenarbeit im Rahmen des Besuchs zur weiteren Stärkung der freundschaftlichen Kooperation zwischen den Marinen beider Länder und der vietnamesisch-japanischen Beziehungen beitragen werde.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 2. — Die Delegation sowie Offiziere und Besatzung der Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao begrüßen den Hafen.

Oberst Nguyen Vinh Nam seinerseits äußerte seine Ehre, die Delegation der vietnamesischen Volksmarine und die Raketenfregatte 015 – Tran Hung Dao – in die schöne Stadt Kure zu führen. Oberst Nam erklärte, die Reise sei aufgrund der langen Seefahrt und der rauen Wetterbedingungen mit vielen Schwierigkeiten verbunden gewesen, doch die Offiziere und Matrosen des Schiffes hätten großen Einsatz und Entschlossenheit bewiesen und den Hafen von Kure sicher und planmäßig erreicht.

Der stellvertretende Kommandeur der 4. Marineregion Vietnams zeigte sich zuversichtlich, dass der Besuch den Offizieren und Matrosen beider Marinen helfen werde, ein besseres Verständnis für das jeweilige Land, die Bevölkerung und die Kultur des anderen zu entwickeln und somit als Brücke zur Stärkung der guten kooperativen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und Japan sowie zwischen den Streitkräften und Marinen beider Länder zu dienen.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 3. — Vertreter des Marinestützpunkts Kure begrüßten die Delegation der vietnamesischen Volksmarine.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 4. — Oberst Nguyen Vinh Nam hielt bei der Begrüßungszeremonie eine Rede.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 5. — Die beiden Gruppen machten im Hafen ein Gruppenfoto.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 6. — Die Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao liegt im Hafen von Kure vor Anker.

Dies ist das zweite Mal, dass die Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao Japan einen Höflichkeitsbesuch abstattet und das erste Mal, dass sie den Marinestützpunkt Kure besucht.

Ziel des Besuchs ist es, die gemeinsame Vision für die vietnamesisch-japanische Verteidigungskooperation im nächsten Jahrzehnt, die 2018 von den Verteidigungsministerien beider Länder unterzeichnet wurde, im Einklang mit der umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt zu konkretisieren und die freundschaftliche, vertrauensvolle und auf gegenseitigem Verständnis beruhende Zusammenarbeit zwischen den Marinen beider Länder weiter zu stärken.

Tàu hộ vệ tên lửa 015 Trần Hưng Đạo cập cảng Kure, bắt đầu thăm Nhật Bản- Ảnh 7. — Offiziere der japanischen Marine besuchten die Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao und führten Gespräche mit der Delegation.

Unmittelbar nach der Begrüßungszeremonie besuchten japanische Marineoffiziere die Raketenfregatte 015 - Tran Hung Dao und führten Gespräche mit der Delegation.

Quelle: https://thanhnien.vn/tau-ho-ve-ten-lua-015-tran-hung-dao-cap-cang-kure-bat-dau-tham-nhat-ban-185251207110100812.htm