Die Straße, die zum Dorf Ruong in der Grenzgemeinde Bat Mot führt, ist nach dem Sturm in einem schlechten Zustand.
Seit Jahrzehnten sind sie dort und widmen sich der Begrünung dieses Grenzlandes, das dadurch Tag für Tag fruchtbarer wird. Doch es war nie einfach; all die harte Arbeit und der Reichtum, die Generationen angehäuft hatten, wurden durch eine einzige Flut vernichtet. Von Häusern und Fischteichen bis hin zu den Feldern, die sie mühsam gerodet und bestellt hatten …
Mit dem nahenden Winter hüllt dichter Nebel die abgelegene Grenzregion ein. Mehr als zwei Monate sind vergangen, doch die Narben der historischen Flutkatastrophe durch Taifun Nr. 10 sind noch immer sichtbar – zerklüftet und verwüstet. Die Betonstraße, die vom Zentrum der Grenzgemeinde Bat Mot zum Dorf Ruong führt, klammert sich wie eine zerbrechliche Liane an Hang und Bach und war die einzige Verbindung der Dorfbewohner zur Außenwelt . Sie ist nun zerbrochen und zersplittert. Nur ein kleiner Teil der über vier Kilometer langen Straße hat noch ihren Unterbau. Vieles wurde von den reißenden, schlammigen Wassermassen fortgespült.
Bagger und Bulldozer dröhnten und arbeiteten fieberhaft daran, einen provisorischen Weg zu ebnen und auszuheben, damit die Kinder pünktlich zur Schule kommen konnten. Unterdessen blieben die Habseligkeiten der Dorfbewohner unbeansprucht, und motorisierte Fahrzeuge konnten weder hinein- noch hinausfahren.
Eine Ecke des Dorfes Ruong, Gemeinde Bat Mot.
Im Jahr 2025 wurde das Dorf Ruong von drei Naturkatastrophen heimgesucht. Zuerst verursachten heftige Regenfälle nach Taifun Nummer 3 schwere Erdrutsche, dann die Auswirkungen von Taifun Nummer 5 und schließlich, am verheerendsten, Sturzfluten nach Taifun Nummer 10. Sämtliches Hab und Gut, vom Reis und Gemüse auf den Feldern bis hin zu Hühnern und Enten im Stall, wurde weggespült. Das Dorf befand sich bereits in einer schwierigen Lage, und die Überschwemmungen verschärften die Notlage nur noch.
Doch es ist nicht das erste Mal, dass die Menschen in diesem Grenzdorf eine so schreckliche Katastrophe erleiden. Seit der ersten Besiedlung um 1950 sind sie immer wieder vor Überschwemmungen geflohen und haben unter Not und Mangel gelitten. Erst vor acht Jahren, im Jahr 2017, ließ die historische Flut Ruong das Dorf wie einen einsamen Ort auf der Landkarte zurück, fast eine Woche lang abgeschnitten und isoliert. Viele Grenzsoldaten, die ich damals traf, schleppten Säcke mit Reis und Kartons mit Instantnudeln durch das Wasser und kämpften sich stundenlang die rutschigen Hänge hinauf, um das Dorf mit Hilfsgütern zu versorgen. Noch heute erzählen sich die Menschen in Ruong von den Entbehrungen, der Armut und der Menschlichkeit und Solidarität zwischen den Soldaten und den Dorfbewohnern.
Zahlreiche Abschnitte der Straße vom Zentrum der Gemeinde Bat Mot bis zum Dorf Ruong wurden durch die Überschwemmungen schwer beschädigt.
Das Haus des Parteisekretärs und Dorfvorstehers, Ruong Luong Van La (geb. 1990), liegt ganz oben auf dem Berg und wurde erst kürzlich nach den Schäden durch sintflutartige Regenfälle und starke Winde renoviert. Er seufzte und sagte: „Alles, was die Dorfbewohner nach der historischen Flut von 2017 aufgebaut hatten, ist durch die letzten drei Überschwemmungen fast vollständig zerstört worden. Jetzt müssen wir ganz von vorne anfangen. Unsere größte Sorge gilt derzeit dem Lebensunterhalt, der Nahrung und der Kleidung der Dorfbewohner.“
Wie hätten sie sich keine Sorgen machen sollen? Nach der Flut waren nicht nur Berge und Straßen von Erdrutschen verschüttet, sondern auch ihre Felder, die sie mühsam für ihren Lebensunterhalt bestellt hatten, waren verschwunden. Die Felder, die sich beidseitig des Baches erstreckten und nach der Flut von 2017 wieder aufgebaut worden waren, einst golden in der Reiserntezeit, sind jetzt nur noch karge, graue Kieselsteine. Parteisekretär Luong Van La blickte wehmütig auf die Felder und stieß einen Seufzer aus, der vom Wind getragen wurde: „Diese Felder waren unsere Nahrung und unsere Kleidung. Jetzt …“
Nach grober Schätzung des jungen Parteisekretärs wurden über zwei Hektar Reisfelder von der Flut weggespült. Hier oben sieht man steile Berge, unten tiefe Schluchten. Wo findet man flaches Land oder sanfte Hügel, um sie für den Reisanbau urbar zu machen und ein Bewässerungssystem zu errichten? Nachdem sie ihre Reisfelder verloren hatten, dachten die Dorfbewohner an den Wald, doch die Einnahmen aus der vertraglich vereinbarten Waldpflege und -schutz reichen kaum zum Überleben. Jährlich erhalten sie etwa 600.000 VND Unterstützung pro Hektar Wald. Der Haushalt mit der größten vertraglich vereinbarten Waldfläche besitzt jedoch nur etwa 30 Hektar, der kleinste 15 Hektar. Außer Reisfeldern und Wald haben sie nichts mehr.
Schon vor den Überschwemmungen war die gesamte Ackerfläche im Dorf gering. 52 Haushalte mit 312 Personen bewirtschafteten lediglich 5 Hektar Reisfelder. Das bedeutet, dass jeder nur ein halbes Sao (eine Landmaßeinheit) besaß. Daher war es hier nie einfach, der Armut zu entkommen. Im Jahr 2025 wird es im Dorf immer noch 30 arme und 6 von Armut bedrohte Haushalte geben.
Nach der Überschwemmung bestehen die Felder des Dorfes Ruong nur noch aus kahlen Kieselsteinen.
Die fleißigen Dorfbewohner des Weilers Ruong haben nie tatenlos auf staatliche Hilfe gewartet. Im Jahr 2017 wurden fast drei Hektar Reisfelder weggespült. Sie mieteten Bagger und Lastwagen, um Erde vom Berg abzutransportieren, das Land wieder aufzubauen und ein Bewässerungssystem zu errichten. Ohne die Lohnkosten beliefen sich die Kosten für die Anmietung von Geräten, Maschinen und Materialien pro Parzelle auf 8 bis 10 Millionen VND.
Parteisekretär Luong Van La vertraute an: „Die Dorfbewohner haben auch überlegt, es wie 2017 zu machen, aber jetzt sind die Preise explodiert, und die Kosten für die Anmietung von Lastwagen und Baggern haben sich deutlich erhöht. Ich fürchte, die Dorfbewohner werden sich das nicht leisten können.“
Letzten Winter, als ich an der Grenze war, waren die Felder entlang des Bachs üppig mit Mais, Erdnüssen und Gemüse bewachsen. Jetzt sind nur noch spärliche Stoppeln auf den trockenen, hochgelegenen Feldern am Fuße des Hügels zu sehen.
Im Moment ist es unmöglich, die Felder wieder urbar zu machen. Einige wenige Haushalte haben die Viehzucht wieder aufgenommen, doch die meisten Menschen haben keine andere Wahl, als sich auf den Wald zu verlassen, Brennholz, Bambussprossen und Bienenstöcke zu sammeln oder ihre Heimat zu verlassen und nach Süden oder Norden abzuwandern, um dort als Tagelöhner zu arbeiten. So sieht die Situation für die jungen Leute aus. Aber was ist mit den Älteren und den Menschen mittleren Alters? Wovon sollen sie ihren Lebensunterhalt bestreiten?
Die Folgen der Überschwemmung sind verheerend. Die Parteikomitees und die lokalen Behörden der Gemeinde Bat Mot suchen fieberhaft nach Lösungen, um den Menschen im Dorf Ruong ihren Lebensunterhalt zu sichern. Doch nicht nur die Überschwemmung gibt Anlass zu diesen Überlegungen; dem Dorf fehlt nach wie vor ein Gemeindezentrum. Derzeit dient ein Klassenzimmer eines Kindergartens, der an einem steilen Hang liegt, als provisorischer Treffpunkt der Dorfbewohner. Der Raum ist jedoch völlig leergeräumt. Bei meinem Besuch war er kalt und unbewohnt, bis auf ein paar zerfetzte Plastikmatten auf dem Boden.
Aufgrund von Engpässen finden Parteiversammlungen und Dorfversammlungen seit Langem abends im Haus einer Familie am Fuße des Schulhangs statt. Parteisekretär Luong Van La erklärte dazu: „Die Dorfbewohner haben tagsüber schon hart gearbeitet, um den Hügel hinaufzusteigen, da will niemand abends noch einmal den steilen Hang hinaufsteigen, um an einer Versammlung in einem kalten, leeren Raum teilzunehmen.“
Als der Abend im leichten Nieselregen hereinbrach, erstreckte sich das Dorf Ruong in einer trostlosen Landschaft. Die Augen seiner Bewohner spiegelten die Sorgen um ihren Lebensunterhalt wider. Die Beamten, die ich im Gemeindebüro von Bat Mot traf, teilten diese Besorgnis. Doch wie mir der Parteisekretär der Gemeinde, Le Thanh Hai, anvertraute: „Die Gemeinde hat sich mit größter Entschlossenheit und Dringlichkeit darauf konzentriert, die bisherigen Arbeiten abzuschließen. Langfristig erfordern Investitionen in die Infrastruktur und die Sicherstellung einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung, die zur Aufrechterhaltung der Grenzsicherheit in Ruong beitragen, jedoch erhebliche Ressourcen, die die Möglichkeiten der Gemeinde übersteigen.“
Glücklicherweise wurde nach den schweren Schäden durch Taifun Nr. 5 nicht nur im Dorf Ruong, sondern auch in der Gemeinde Bat Mot der Notstand ausgerufen. Dies schuf günstige Voraussetzungen, um Ressourcen zur Bewältigung der Sturmfolgen zu bündeln. Die Provinz hat nun Mittel für die Reparatur und Instandsetzung beschädigter Infrastruktur bereitgestellt, darunter auch für die Straße nach Ruong.
Doch das Dorf Ruong bleibt bestehen, belastet von der ständigen Sorge, inmitten bitterer Armut den Lebensunterhalt zu bestreiten...
Bericht von Do Duc
Quelle: https://baothanhhoa.vn/tham-tham-thon-ruong-270883.htm
Kommentar (0)