Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Anpassung an die Exportbestimmungen nach China

VTV.vn – Chinas verstärkte Nachkontrolle und das Risikomanagement zwingen Unternehmen dazu, systematischer in Qualität und Rückverfolgbarkeit zu investieren.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam29/05/2026

Anpassung an die Exportbestimmungen nach China

Ab dem 1. Juni tritt das Rechtsdokument Nr. 280 der chinesischen Zollverwaltung in Kraft, das zahlreiche Bestimmungen zur Registrierung von Exportcodes für Lebensmittel und Agrarprodukte ändert. Die neuen Regelungen schaffen günstigere Bedingungen für Unternehmen, die sich in einem umfassenden digitalen Transformationsprozess befinden, und stellen gleichzeitig höhere Anforderungen an die Genauigkeit und Transparenz der Dokumentation. Agrarexportunternehmen suchen daher nach Möglichkeiten, sich anzupassen und die Auswirkungen auf ihre Exportprozesse zu minimieren.

Die Berge von Papierkram und die langwierigen Verfahren zur Beantragung von Exportcodes für Reis nach China sind der Geschäftsabteilung der Northern Food Corporation noch in bester Erinnerung. Dank der neuen Verordnung (Dekret 280) mit automatischer Verlängerung der Exportcodes können Unternehmen nun nicht nur Exportstörungen aufgrund von Verfahrensverzögerungen besser bewältigen, sondern auch sicherstellen, dass der Code seine Gültigkeit behält und die Zollabfertigung nicht beeinträchtigt wird, selbst wenn ein Unternehmen die Verlängerung vergisst.

Doch Neues bringt immer auch Herausforderungen mit sich. So möchte beispielsweise die Saigon Spices Import-Export Company, nachdem sie den Zugang zum Markt im Nahen Osten eingeschränkt hat, nun in den chinesischen Markt expandieren. Allerdings ist man sich noch unsicher, ob die Produkte unter die Kategorie „selbstregistriert, aber mit Empfehlungsschreiben einer autorisierten Stelle“ oder „selbstregistriert ohne Empfehlungsschreiben einer autorisierten Stelle“ fallen. Auch die Verfahren zur Registrierung von Warencodes bedürfen einer genaueren Prüfung.

Frau Ho Thi Huong, stellvertretende Direktorin der Saigon Spices Import-Export Company, erklärte: „Darüber hinaus haben Unternehmen auch Schwierigkeiten bei der Erstellung von Dokumenten in englischer oder chinesischer Sprache gemäß den korrekten Vorlagen der chinesischen Seite, insbesondere bei Inhalten im Zusammenhang mit Produktionsablaufdiagrammen, Lebensmittelsicherheitsmanagementsystemen, Rückverfolgbarkeit, Rückstandskontrolle und Schädlingsbekämpfung.“

Darüber hinaus wird von Unternehmen die Bedeutung korrekter Angaben häufig unterschätzt. Das chinesische Zollanmeldungssystem ist vollautomatisiert, sodass selbst geringfügige Abweichungen zwischen Gewerbescheinen, Etiketten, Registrierungsdokumenten oder Zollanmeldungen zur Ablehnung der Zollabfertigung führen können.

Unternehmen müssen zudem besonders auf die Gültigkeit der Registrierungsnummer achten. Bei selbstregistrierten Produkten muss die Registrierungsnummer zum Zeitpunkt der Einfuhranmeldung noch gültig sein. Ist die Nummer abgelaufen, dürfen die Waren nicht verzollt werden.

Was beim Export von Agrarprodukten nach China zu beachten ist.

Nông sản Việt trước yêu cầu mới từ thị trường Trung Quốc - Ảnh 1.

Vietnamesische Durian ist in China beliebt.

Um Unternehmen bei der Einhaltung der Vorschriften der Einfuhrländer zu unterstützen, hat die Import-Export-Abteilung des Ministeriums für Industrie und Handel kürzlich eine Mitteilung zu verschiedenen Punkten herausgegeben, mit denen Unternehmen häufig während des Zollabfertigungsprozesses konfrontiert werden.

Gemäß den Bestimmungen der Verordnung 280 müssen viele nach China importierte Lebensmittelgruppen eine Unternehmensnummer sowie ein Empfehlungsschreiben der zuständigen Behörde vorlegen. Die Prüfung erfolgt auf Grundlage des Lebensmittelsicherheitsrisikos und etwaiger aufgetretener Vorfälle.

Aktuell fallen 17 von 18 Lebensmittelgruppen in diese Kategorie; Tiefkühlfrüchte bilden die einzige Ausnahme. Darüber hinaus werden Unternehmensregistrierungscodes möglicherweise nicht automatisch verlängert, wenn Aktualisierungen, manuelle Überprüfungen oder produktbezogene Vorfälle auf nationaler oder regionaler Ebene auftreten.

Möglichkeiten zur Branchenstandardisierung, um Marktanteile zu sichern.

Neben dem Rechtsdokument Nr. 280 aktualisiert China auch ständig neue Anforderungen in Bezug auf die Registrierung von Produktionsstätten, die Lebensmittelsicherheitskontrolle, die Tier- und Pflanzenquarantäne, die Kennzeichnung, die Verpackung und die Rückverfolgbarkeit.

Wenn Unternehmen neue Vorschriften nicht proaktiv erfassen, keine vollständigen Unterlagen erstellen, die Produktionsbedingungen nicht erfüllen und die erforderlichen Qualitätskontrollsysteme nicht einrichten, besteht durchaus die Gefahr von Exportunterbrechungen. Insgesamt stellt dies sowohl eine Herausforderung als auch eine Chance für uns dar, unsere Branchen zu standardisieren.

Nông sản Việt trước yêu cầu mới từ thị trường Trung Quốc - Ảnh 2.

Grenzübergang Huu Nghi – einer der wichtigsten Exportpunkte für Agrarprodukte von Vietnam nach China – (Abbildung)

In der Agrarexportbranche ist es seit Langem üblich, über Zwischenhändler von zahlreichen Höfen einzukaufen und die Waren dann an einem einzigen Verkaufspunkt zu bündeln. Verstößt eine Lieferung gegen Vorschriften, ist es äußerst schwierig, die Herkunft des Produkts zurückzuverfolgen. Mit Chinas neuen Bestimmungen wird sich dies allmählich ändern. Unternehmen werden gezwungen sein, enge Beziehungen zu Landwirten aufzubauen, eigene Rohstoffquellen zu erschließen und einheitliche Produktionsprozesse einzuhalten.

Dekret 280 führt strengere Grundsätze für das Risikomanagement ein. Dies bedeutet verstärkte Nachkontrollen. Der chinesische Zoll kann Einfuhren aussetzen, wenn er feststellt, dass ein Unternehmen gegen Lebensmittelsicherheitsvorschriften verstößt, über ein unzureichendes Lebensmittelsicherheitsmanagementsystem verfügt, bei Kontrollen nicht kooperiert oder Korrekturmaßnahmen nicht umgesetzt hat.

Ihr Land wird die Registrierung annullieren, wenn es zu einem schwerwiegenden Lebensmittelsicherheitsvorfall kommt, bei der Einfuhrkontrolle schwerwiegende Verstöße festgestellt werden, gefälschte Dokumente vorgelegt werden oder der Registrierungscode verpachtet oder übertragen wird, ähnlich wie es in der Vergangenheit bei der chaotischen Handhabung von Anbaugebietscodes vorgekommen ist.

China ist derzeit Vietnams größter Markt für Agrarprodukte und nahm in den ersten vier Monaten dieses Jahres über 21 % der gesamten Exporte von Agrar-, Forst- und Fischereiprodukten ab – ein Anstieg von fast 30 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Insbesondere die Durianproduktion ist zu bis zu 90 % von diesem Markt abhängig. Die Einhaltung chinesischer Vorschriften ist daher nicht nur eine zwingende Voraussetzung zur Sicherung des Marktanteils, sondern bietet vietnamesischen Agrarunternehmen auch die Chance, ihre Produktionsketten zu modernisieren.

Quelle: https://vtv.vn/thich-ung-voi-cac-quy-dinh-xuat-khau-sang-trung-quoc-100260529092013904.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Die ganze Familie hat die Fische früh am Morgen geerntet.

Die ganze Familie hat die Fische früh am Morgen geerntet.

Zufrieden mit der Zukunft

Zufrieden mit der Zukunft

Im Mondlicht

Im Mondlicht