28 Resolutionen verabschiedet

Am Nachmittag des 11. Juli tagte der Provinzvolksrat unter dem Vorsitz des stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees und Vorsitzenden des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, sowie der stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrats, Nguyen Chien Thang und Nguyen Tran Huy. Dabei wurden die Anliegen der zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Delegierten zu verschiedenen Fragen aus den Bereichen Haushalt, Kultur, Bildung und Gesundheit erörtert. Anschließend wurde die Sitzung geschlossen. Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Van Hung, nahm ebenfalls an der Sitzung teil.

Die Delegierten stimmten einstimmig für die Annahme von 28 wichtigen Resolutionen, die auf der Sitzung eingebracht wurden – Foto: HT

Vorschläge zur Steigerung des Wachstums in den letzten 6 Monaten des Jahres 2024

Zur Eröffnung der Nachmittagssitzung erläuterte die Leiterin der Finanzabteilung, Le Thi Thanh, die Inhalte der Präsentation zur Umsetzung der Finanz- und Haushaltsaufgaben. Neben den erzielten Ergebnissen wies die Abteilung auch auf die Schwierigkeiten der geringen Einnahmen hin. Obwohl einige relative Erfolge erzielt wurden, waren die Einnahmequellen gering und hatten kein sprunghaftes Wachstum verzeichnet.

Die Leiterin des Finanzministeriums, Le Thi Thanh, berichtete und erläuterte eine Reihe von Fragen zur Haushaltslage der Provinz – Foto: HT

Gleichzeitig wird vorgeschlagen, dass die funktionalen Sektoren zusammenarbeiten, um Schwierigkeiten bei der Festlegung von Startpreisen für die Durchführung von Auktionen von Landnutzungsrechten zu beseitigen und so die Einnahmequellen zu sichern.

Das Finanzministerium schlug außerdem Lösungen vor, um öffentliche Vermögenswerte effektiv zu verwalten und zu nutzen, Vermögenswerte fusionierter Einheiten zu liquidieren und zu versteigern, um Kapital für Entwicklungsinvestitionen zu ergänzen und eine anhaltende Verschwendung öffentlicher Vermögenswerte zu vermeiden.

Der Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Nguyen Truong Khoa, spricht und erläutert auf der Sitzung – Foto: HT

Die Leiterin der Abteilung für Bildung und Ausbildung, Le Thi Huong, berichtete über verschiedene Sachverhalte im Bereich Bildung und Ausbildung und erläuterte diese. – Foto: HT

Der Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Nguyen Truong Khoa, präsentierte Lösungsansätze zur Förderung des Wachstums im Industrie- und Handelssektor, insbesondere im Industrie- und Baugewerbe. Der Leiter der Provinzialen Wirtschaftszonenverwaltung , Pham Ngoc Minh, ergänzte dies um Lösungsansätze zur Förderung des Industriewachstums in der kommenden Zeit, insbesondere nach der Inbetriebnahme wichtiger Projekte wie des Seehafens My Thuy und des Industrieparks VSHIP. Die Direktorin des Ministeriums für Bildung und Ausbildung, Le Thi Huong, erläuterte Lösungsansätze zur Verbesserung der Wirksamkeit von Beschlüssen im Bereich der ethnischen Bildung.

Ly Kieu Van, Vorsitzender des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees und des Ausschusses für ethnische Angelegenheiten des Provinzvolksrats, hinterfragte verschiedene Aspekte der Unterstützung von Wohnraum und sauberem Wasser für Menschen in Gebieten ethnischer Minderheiten. – Foto: HT

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Chien Thang, erörterte und ergänzte eine Reihe von Anliegen der Delegierten auf der Sitzung. – Foto: HT

Bezüglich der Berichte und Erläuterungen von Abteilungen und Zweigen zu Lösungsansätzen, die zum Wachstum von Sektoren und Bereichen in den letzten Monaten des Jahres beitragen sollen, schlug der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, vor, dass grundlegende und drastische Lösungen erforderlich seien, um einen ausgeglichenen Haushalt zu gewährleisten; unnötige Ausgaben zu kürzen, um Investitionsmittel für die Entwicklung freizuhalten, insbesondere im Hinblick auf die Prognosen zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen, die sich auf die sozioökonomische Entwicklung sowie die Verwaltung und den Betrieb der Staatshaushaltseinnahmen und -ausgaben in diesem Bereich auswirken.

Um das höchste Niveau zu erreichen und die Ziele und Aufgaben der Erhebung des Staatshaushalts im Jahr 2024 zu erfüllen, müssen sich alle Ebenen und Sektoren auf Führung und Steuerung konzentrieren und gleichzeitig entschlossen und effektiv Aufgaben und Lösungen zur Durchführung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben und der Staatshaushaltsplanung gemäß den Beschlüssen der Nationalversammlung , der Regierung, des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats, den Programmen und Plänen des Provinzvolkskomitees umsetzen; mit Schlüsselaufgaben und -lösungen.

Bevor ein Transfer von Kapitalquellen vorgeschlagen wird, müssen spezifische und aktuelle Statistiken über die Nachfrage nach Wohnbauland, Produktionsland und sauberem Wasser in Bergregionen überprüft und zusammengestellt werden; solange die Anpassung des Beschlusses noch nicht umgesetzt ist, ist es notwendig, Ressourcen zu bündeln, Programme und Projekte zu integrieren, um sie im Sinne der Sicherung des Lebens der Menschen in Gebieten ethnischer Minderheiten so effektiv wie möglich umzusetzen.

Im Bereich Industrie und Handel ist es notwendig, die Kriterien, Indizes und Mechanismen der Handelsaktivitäten zu bewerten und zu überprüfen; die Entwicklung der Planung für die Industriesektoren im Rahmen der Gesamtplanung der Provinz vorzuschlagen; die staatliche Steuerung im Bereich Industrie und Handel zu stärken; Hindernisse und Engpässe zu überprüfen und zu überwinden, um den Bereich Industrie und Handel in der kommenden Zeit zum wichtigsten Wirtschaftssektor der Provinz zu machen.

Wichtige Aufgaben korrekt und präzise identifizieren

Im Namen des Provinzvolkskomitees nahm der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Van Hung, die Diskussionsbeiträge und Anregungen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats und der Delegierten des Provinzvolksrats zur Kenntnis, um deren Ergänzung und Vervollständigung umgehend zu veranlassen und qualitativ hochwertige, wirksame, realisierbare und geeignete Lösungen vorzuschlagen. Insbesondere geht es darum, die wichtigsten Aufgaben präzise zu identifizieren und diese mit höchster Qualität, Effektivität und Effizienz zu steuern, um die im Plan 2024 festgelegten Ziele und Aufgaben zu erreichen und damit die Grundlage für die erfolgreiche Umsetzung der Resolution des 17. Provinzparteitags zu schaffen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Van Hung, nahm auf der Sitzung die Meinungen und Vorschläge der Delegierten entgegen. – Foto: HT

Bezüglich der Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung und die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in den letzten sechs Monaten des Jahres 2024 sagte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Van Hung, dass das Provinzvolkskomitee nach diesem Treffen die Leiter der Abteilungen, Zweige und Ortschaften aufgefordert habe, ihrem Verantwortungsbewusstsein gerecht zu werden, die ihnen zugewiesenen Ziele und Aufgaben genau zu verfolgen, sich auf die Lösung und zügige und effektive Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen zu konzentrieren und Engpässe in den ihnen zugewiesenen Bereichen und Gebieten zu beseitigen.

Die rechtzeitige, synchrone und effektive Umsetzung der Regierungsbeschlüsse, der Weisungen des Premierministers an die zentralen Ministerien und Behörden sowie der Aktionsprogramme und Richtlinien des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees zu den Zielen des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2024 muss weiterhin gründlich erfasst und organisiert werden.

Es wird empfohlen, dass alle Ebenen und Sektoren neue Wege und Ansätze zur Erreichung der gesteckten Ziele erforschen und vorschlagen. Der Fokus sollte auf Führung und strategischer Steuerung liegen, um den Fortschritt wichtiger Verkehrsprojekte zu beschleunigen, wie beispielsweise den Bau des Hafengebiets My Thuy, die Realisierung des Flughafens Quang Tri, die Küstenstraße, die den Ost-West-Wirtschaftskorridor verbindet, die östliche Umgehungsstraße von Dong Ha, die Straße, die den östlichen Zweig der Ho-Chi-Minh-Straße mit dem westlichen Zweig verbindet, sowie Infrastrukturprojekte mit positiven Folgeeffekten wie den Industriepark Quang Tri.

Koordinierung und Unterstützung von Investoren bei der Vorbereitung ihrer Investitionsvorhaben; zügige Umsetzung des Förderbandprojekts für den Kohletransport von Laos über den internationalen Grenzübergang La Lay zum Hafen My Thuy. Zusammenarbeit mit der Regierung, Ministerien und zentralen Behörden hinsichtlich Richtlinien, Verfahren und Kapitalquellen für die Umsetzung des Schnellstraßenprojekts Cam Lo – Lao Bao, der Nationalstraße 15D vom Hafen My Thuy zum internationalen Grenzübergang La Lay, des Projekts für die grenzüberschreitende Wirtschafts- und Handelszone Lao Bao – Densavan sowie von Projekten zur Restaurierung nationaler Kulturgüter.

Entwicklung und Organisation der Umsetzung des Plans zur Durchführung der Provinzplanung von Quang Tri für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050. Fortsetzung der Überprüfung und Fertigstellung aller Planungsarten für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 in Abstimmung mit dem nationalen Masterplan für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 gemäß den gesetzlichen Bestimmungen; Fortsetzung der Genehmigung der Bezirksplanung für die Gemeinden in der Provinz. Beschleunigung der Vorbereitungen für das Projekt zur Anpassung des Generalplans für den Bau der Wirtschaftszone Südost-Quang Tri.

Um ein BIP-Wachstum von über 7 % zu erreichen, forderte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees die Abteilungen und Zweige auf, sich auf die Analyse der Teilindikatoren zu konzentrieren und auf dieser Grundlage das Provinzvolkskomitee hinsichtlich Lösungen zu beraten, um Spielraum zu nutzen und das Wachstum in jeder Branche und Wirtschaftsregion zu fördern.

Die Umsetzung der Verwaltungsreform soll weiter vorangetrieben, das Investitions- und Geschäftsumfeld verbessert, die Wettbewerbsfähigkeit gestärkt und die Unternehmen weiterentwickelt werden. Die Qualität und Effektivität der Koordination zwischen Ministerien, Abteilungen, Sektoren und Gebietskörperschaften soll durch eine klare Definition von Personen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten verbessert werden; die Situation der Verantwortungsverschiebung und -vermeidung soll überwunden werden.

Die Umsetzung von Lösungen zur Entwicklung des kulturellen und sozialen Bereichs, zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit und zur Pflege religiöser und ethnischer Belange sowie zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung soll fortgesetzt werden.

Sicherstellen, dass die Beschlüsse praktische Ergebnisse liefern

Nach zwei Tagen ernsthafter, demokratischer und verantwortungsvoller Arbeit vor den Wählern und der Bevölkerung der Provinz konzentrierte sich die 26. Sitzung des 8. Provinzvolksrats auf die Prüfung von über 50 Berichten, Projekten, Eingaben und Resolutionsentwürfen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees, der Ausschüsse des Provinzvolksrats und der Justizbehörden. Der Provinzvolksrat verabschiedete einstimmig 28 Resolutionen.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, hielt die Abschlussrede der Sitzung. – Foto: HT

In seiner Schlussrede hob der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, einige Kernpunkte der Resolution zu den sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben für das zweite Halbjahr 2024 hervor (die vollständige Rede wurde von der Online-Zeitung Quang Tri veröffentlicht). Demnach sei es notwendig, die Provinzplanung von Quang Tri für den Zeitraum 2021–2030 mit Blick auf das Jahr 2050 effektiv zu organisieren und umzusetzen. Bei der Genehmigung oder Entscheidung über Investitionspolitiken für Projekte müsse deren Übereinstimmung mit der Provinzplanung, der nationalen Planung, der regionalen Planung sowie den jeweiligen technischen und fachlichen Planungen geprüft werden.

Der Fokus liegt auf der modernen, technologieorientierten Industrieentwicklung. Industrielle Produktionsinvestitionsprojekte innerhalb und außerhalb von Industrieparks und -clustern werden geprüft, um Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen und zu unterstützen. Flächen für Projekte, die seit Langem im Verzug sind und nicht abgeschlossen werden können, werden konsequent zurückgewonnen, um die Voraussetzungen für attraktive Investitionsprojekte zu schaffen.

Die Aktivitäten zur Förderung des internationalen Handels sollen gestärkt werden, um den Konsum exportfähiger Produkte zu unterstützen. Ressourcen sollen mobilisiert und effektiv eingesetzt werden, um in die Infrastrukturentwicklung zu investieren, insbesondere in Projekte und Vorhaben mit positiven Folgeeffekten und regionaler Vernetzung.

Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel soll beschleunigt werden, um private Investitionen anzukurbeln und die Zusammenarbeit zwischen öffentlichem und privatem Sektor zu fördern. Der Fokus liegt auf der Unterstützung und Beseitigung von Schwierigkeiten für Unternehmen, um die Zahl der Unternehmensauflösungen und -einstellungen zu minimieren. Die Haushaltseinnahmen sollen effektiv erhoben, Einnahmequellen erschlossen und ausgebaut werden, und es wird angestrebt, die Haushaltsziele im Jahr 2024 zu übertreffen.

Die soziokulturellen Bereiche sollen parallel weiterentwickelt, die Qualität der Bildung und der Berufsausbildung verbessert, Arbeitsplätze geschaffen und die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung sichergestellt werden. Eine wirksame Sozialversicherungspolitik soll umgesetzt und der materielle und geistige Lebensstandard der Bevölkerung verbessert werden. Innovation, Anwendung und die starke Entwicklung von Wissenschaft und Technologie sollen gefördert werden. Besonderes Augenmerk soll auf die Sicherung von Wohnraum, Produktionsflächen, Arbeitsplätzen und dem Lebensstandard ethnischer Minderheiten und der Bevölkerung in Bergregionen gelegt werden.

Die Methoden der Führung, Verwaltung und Arbeitsabwicklung der Behörden auf allen Ebenen sollen kontinuierlich im Hinblick auf Fokus, Kernpunkte, Kreativität, Entschlossenheit, klare Ansprechpartner, klare Aufgaben, klare Zeitvorgaben und Fortschritte, klare Verantwortlichkeiten und klare Effizienz weiterentwickelt werden.

Die Überwachung und Kontrolle der Aufgabenerfüllung wird verstärkt, unverantwortliche Gruppen und Einzelpersonen, die Stagnation in Sektoren, Regionen und Einheiten verursachen, sowie ineffektive Aufgabenerfüllung und korruptes, verschwenderisches und negatives Verhalten werden konsequent verfolgt. Verwaltungsreformen und die digitale Transformation werden gefördert; eine digitale Regierung und eine digitale Gesellschaft werden aufgebaut. Die Außenpolitik wird erfolgreich gestaltet, die Landesverteidigung gestärkt und die politische Sicherheit sowie die öffentliche Ordnung und Sicherheit gewährleistet.

Hinsichtlich wichtiger lokaler Entscheidungen hat der Provinzvolksrat folgende Beschlüsse gefasst: Anpassung öffentlicher Investitionspläne; Genehmigung und Anpassung von Investitionsrichtlinien für Projekte; Liste von Projekten, die eine Landrückgewinnung erfordern, Projekte, die Reisfelder und Waldflächen anderweitig nutzen; Genehmigung von Richtlinien zur Umwandlung von Waldnutzungszwecken für die Projektdurchführung; Festlegung von Fördermitteln für Lehrkräfte, Kinder und unabhängige private Vorschulen; Festlegung von Inhalten und Ausgaben für das Projekt „Aufbau einer lernenden Gesellschaft für den Zeitraum 2021–2030“; Festlegung von Höhe, Mechanismen und Verwaltung der Schulgebühren für öffentliche Bildungseinrichtungen ab dem Schuljahr 2024/25; Festlegung von Fördermitteln für die Drogenbekämpfung; Festlegung von Ausgaben und Fördermitteln für die Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene, die die Regelung umsetzen; Änderung und Ergänzung einer Reihe von Vorschriften zu Grundsätzen, Kriterien und Kapitalallokationsnormen für die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung.

Unmittelbar nach der Sitzung forderte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, das Provinzvolkskomitee auf allen Ebenen, Zweigstellen, Ortschaften und Einheiten auf, gemäß ihren zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen proaktiv dafür zu sorgen, dass die Beschlüsse des Provinzvolksrats praktische Ergebnisse erzielen und der Realität entsprechen.

Es wird vorgeschlagen, dass das Provinzvolkskomitee die zuständigen Behörden anweist, die Meinungen und Empfehlungen der Wähler umgehend umzusetzen; die im Rahmen der Sitzung befragten Mitglieder des Provinzvolkskomitees werden aufgefordert, die in der Frage- und Antwortrunde gemachten Zusagen vollständig zu erfüllen. Das Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnams, seine Mitgliedsorganisationen, Sektoren und Ebenen fördern die Öffentlichkeitsarbeit, um das Bewusstsein zu schärfen, die Verantwortung des politischen Systems zu stärken, einen Konsens in der Bevölkerung zu erzielen, um alle Schwierigkeiten zu überwinden und gemeinsam Lösungen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung umzusetzen.

Thanh Truc - Ha Trang

Quelle: https://baoquangtri.vn/ket-thuc-ky-hop-thu-26-hdnd-tinh-khoa-viii-thong-qua-28-nghi-quyet-186854.htm