Onkel Ho und Kinder in der Hauptstadt, 1955. (Foto: Dokument/VNA)
„Wer liebt Kinder mehr als Onkel Ho Chi Minh? Wer liebt Onkel Ho Chi Minh mehr als Kinder?“
Unter Onkel Hos unzähliger Liebe für alle Vietnamesen gibt es eine ganz große Liebe, insbesondere für Kinder.
Er sagte einmal: „Ich habe weder Familie noch Kinder. Vietnam ist meine große Familie. Alle vietnamesischen Kinder sind meine Kinder.“
Das Bild von Onkel Ho, wie er Kinder füttert und mit ihnen das Mittherbstfest feiert, ist so nah, einfach, aber voller Liebe!
Seine Zuneigung, Anteilnahme, Fürsorge und Bildung durch Briefe, Lehren und Artikel, die er anlässlich des Kindertags, dem ersten Schultag, an Kinder im ganzen Land schickte, sind von unschätzbarem Wert für die junge Generation im Besonderen und das vietnamesische Volk im Allgemeinen.
Onkel Ho füttert ein Kind beim Besuch eines Kinderlagers in der Widerstandsbasis Viet Bac (1950). (Foto: VNA)
Anlässlich des Internationalen Kindertags am 1. Juni lesen wir noch einmal Onkel Hos Briefe an die Kinder zum Internationalen Kindertag.
Brief an die Kinder im ganzen Land am 1. Juni 1950
Liebe Kinder!
Der 1. Juni ist weltweit der Tag der Kinder.
Alle Kinder sollten gut ernährt sein und spielen und lernen können wie die Kinder in der Sowjetunion. Doch in kapitalistischen Ländern werden Eltern ausgebeutet, und deshalb werden auch die Kinder ausgebeutet und müssen leiden.
Ein Beispiel: Amerika ist das Land mit dem meisten Geld. Es gibt reiche Menschen, die sich zurücklehnen und ihren Reichtum genießen können. Aber Kinder aus Arbeiterfamilien müssen bereits mit fünf oder sechs Jahren arbeiten.
In unserem Land Vietnam haben die Franzosen einen Krieg angezettelt, Häuser niedergebrannt, Menschen getötet und ausgeraubt. Deshalb mussten Erwachsene Widerstand leisten, und auch Kinder mussten Widerstand leisten.
Onkel liebt dich sehr. Onkel verspricht dir: Wenn der Tag kommt, an dem wir alle französischen Invasoren vertrieben haben und der Widerstand erfolgreich ist, werden Onkel, die Regierung und alle Organisationen dafür sorgen, dass ihr alle genug zu essen habt, Spaß habt, lernt und glücklich seid.
Ich hoffe, ihr seid brave Kinder. Ich wünsche euch gute Gesundheit. Ich schicke euch viele Küsse.
ONKEL HO."
Präsident Ho Chi Minh besucht ein Kinderlager in der Widerstandsbasis Viet Bac (1950). (Foto: VNA-Archiv)
Brief an die Kinder im ganzen Land zum Internationalen Kindertag (1951)
Liebe Kinder im ganzen Land,
Der 1. des letzten Monats war der Internationale Tag der Arbeit,
Der erste Tag dieses Monats ist der Internationale Kindertag.
Der 1. Mai ist der Tag, an dem alle Arbeiter der Welt ihre Solidarität zeigen und kämpfen.
Der 1. Juni ist der Tag, an dem Kinder weltweit ihre Solidarität zeigen und kämpfen. Und Erwachsene zeigen ihre Liebe zu Kindern und kämpfen für den Schutz ihrer Rechte.
Onkel, Brüder und Schwestern kämpften hart, zerstörten den französischen Kolonialismus und vereitelten die amerikanische Intervention, damit ihre Kinder frei sein und keine Sklaven sein konnten.
Onkel, Brüder und Schwestern konkurrieren darum, die Produktion zu steigern, damit die Kinder genug zu essen und zu kleiden haben. So kämpfen Erwachsene für die Kinder.
Aber Sie kämpfen auch. Wie kämpfen Sie?
Die Kinder: – konkurrieren um das Studium. – konkurrieren um die Familien verwundeter und toter Soldaten zu helfen. Also kämpfen die Kinder.
Kinder müssen sich zusammenschließen und einander lieben, vietnamesische Kinder untereinander, vietnamesische und chinesische Kinder, sowjetische Kinder und Kinder anderer Länder.
Das ist internationaler Geist. Mit diesem internationalen Geist werden die Kinder dieser Welt, wenn sie erwachsen werden, einander nicht unterdrücken, miteinander in Konflikt geraten oder sich gegenseitig bekämpfen und töten. Im Gegenteil, sie werden freundlich sein, einander helfen und gemeinsam das Glück von Frieden und Demokratie bewahren und genießen.
Diesmal hat Onkel Ho zu lange geredet, verstehen Sie? Wenn Sie es nicht verstehen, schreiben Sie Onkel Ho und fragen Sie.
Ich wünsche Euch allen Gesundheit, Glück und Fleiß. Ich sende Euch und Euren Kindern viele Küsse in alle Welt.
Onkel Ho."
Onkel Ho feiert das Mittherbstfest mit Kindern des Zentralkindergartens der Vietnam Women's Union in Viet Bac, 15. September 1951. (Foto: Dokument/VNA)
„Brief an die Kinder im In- und Ausland zum 1. Juni“ (1953)
"Kinder,
Heute, am Internationalen Kindertag, sende ich den Kindern in unserem Land, in anderen Ländern und auf der ganzen Welt meine herzlichsten Grüße. Ich wünsche Ihnen Glück, Gesundheit, Gehorsam und Fortschritt.
Er lobte insbesondere die Kinder im temporären Kriegsgebiet, die sich begeistert am Widerstand beteiligten.
Ich schicke dir viele Küsse.
1. Juni 1953
Onkel Ho."
Onkel Ho besuchte anlässlich seines Geburtstags am 19. Mai 1953 den ersten Militärkindergarten in Viet Bac. (Foto: Dokument/VNA)
Die historische Dien-Bien-Phu-Kampagne war siegreich und beendete den Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten. Trotz seines vollen Terminkalenders vergaß Onkel Ho nicht, am 1. Juni einen kurzen Brief an die Kinder im ganzen Land zu schicken.
„Brief an die Kinder im ganzen Land zum 1. Juni 1954“
„An die Kinder,
Anlässlich des Internationalen Kindertags wünscht Onkel Ho Ihnen allen von Herzen, dass Sie gehorsam, gesund, glücklich und fortschrittlich sind. Onkel Ho küsst Sie alle.
Auch im Namen der Kinder sende ich viele Küsse in befreundete Länder und die Welt.
Onkel Ho."
„Brief an die Kinder und Kader der Schulen im Süden“ (1955)
Liebe Kinder und Mitarbeiter der Schulen im Süden, ich möchte euch und eure Tanten und Onkel besuchen, aber ich bin zu beschäftigt, um hinzugehen.
Anlässlich des Internationalen Kindertags (1. Juni) wünscht Ihnen Onkel Ho herzlich Gesundheit und Glück und rät Ihnen Folgendes:
- Zuallererst müsst ihr einander lieben und helfen und einen engen Zusammenhalt wahren. Einheit zwischen den älteren und den jüngeren Kindern.
Solidarität zwischen Kindern aus dieser Region und Kindern aus anderen Regionen.
Solidarität zwischen den Kindern des Südens und den Kindern und der Bevölkerung vor Ort.
Solidarität zwischen Kindern und Beamten.
- Sie müssen die Arbeit lieben und Disziplin bewahren. Seien Sie nicht hemmungslos, denn uneingeschränkte Freiheit ist nicht gut.
- Im Alltag sollten Kinder Selbstständigkeit üben. Kinder sollten sich auch nicht verwöhnt verhalten.
- Kinder sollten konkurrieren, im Lernen konkurrieren, in allem konkurrieren, um organisierte, disziplinierte, kreative und starke Kinder zu werden.
Sehr geehrte Offiziere,
- Sie sollten mit ruhigem Gewissen arbeiten. Sie müssen verstehen, dass es keine schönere Aufgabe gibt, als sich um die Kinder zu kümmern und sie zu erziehen, die die zukünftigen Eigentümer des Landes sind.
- Um diese glorreiche Mission zu erfüllen, müssen Sie ehrlich und vereint sein, Ihr Verantwortungsbewusstsein stärken und dürfen nicht „auf diesen und jenen Berg schauen“, den Wunsch haben, den Arbeitsplatz zu wechseln oder um eine Position zu konkurrieren.
Wir müssen unsere Kinder wie unsere eigenen lieben und dürfen nicht zwischen Kindern aus dieser Region und Kindern aus anderen Regionen diskriminieren. Jedes Kind ist ein Kind unserer erweiterten Familie, und Partei und Regierung haben uns beauftragt, für seine Erziehung zu sorgen.
- Im Beruf und Studium solltet ihr versuchen, euch zu messen und Erfahrungen auszutauschen, um euch gemeinsam kontinuierlich zu verbessern.
Während Ihrer Zeit hier, in der Sie der Partei, der Regierung und Onkel Ho nahe stehen, sollten Sie und Ihre Tanten und Onkel mit Begeisterung lernen und arbeiten. So können Sie und Ihre Tanten und Onkel, wenn das Land wiedervereinigt ist und Sie in Ihre Heimat zurückkehren, in ideologischer, moralischer und jeder anderen Hinsicht vorbildliche Menschen sein.
Von nun an sollten Sie und Ihre Kinder Wettbewerbe organisieren. Am Nationalfeiertag (2. September) werde ich die Kinder und Ihre Kinder mit den besten Leistungen auszeichnen.
Ich sende dir und deinen Tanten und Onkeln viele Küsse.
1. Juni 1955
Ho Chi Minh.“
Kinder aus der Hauptstadt kamen zum Präsidentenpalast, um Onkel Ho ein frohes neues Jahr zu wünschen, und tanzten und sangen um ihn herum anlässlich des ersten chinesischen Neujahrsfestes nach dem Frieden am 9. Februar 1955. (Foto: VNA-Archiv)
Ebenfalls am 1. Juni 1955 veröffentlichte Onkel Ho einen Artikel in der Zeitung Nhan Dan Nr. 455, in dem er Eltern, Gruppen und Organisationen auf ihre Verantwortung gegenüber Kindern aufmerksam machte.
„1/6“
„Kinder feiern ihren Internationalen Kindertag mit Freude, genauso wie die arbeitende Bevölkerung den Internationalen Tag der Arbeit am 1. Mai mit Freude feiert.
Gleichzeitig erinnert der 1. Juni Erwachsene (vor allem Eltern, Lehrer, Jugendverbände) an ihre Pflichten gegenüber Kindern.
Um Kinder zu lieben, müssen wir den neuen demokratischen Geist nutzen, um sie mit den „fünf Lieben“ zu erziehen: Liebe zum Vaterland, Liebe zum Volk, Liebe zur Arbeit, Liebe zur Wissenschaft und Liebe zum öffentlichen Eigentum.
Wir müssen Kinder geschickt erziehen und ihnen dabei helfen, ihre Gesundheit und ihren Geist zu entwickeln, damit sie zu Kindern mit „vier guten Eigenschaften“ werden: aktiv, mutig, einfach, ehrlich.
Wir müssen bei Kindern Solidarität und Gemeinschaft fördern und ihre Begeisterung und Kreativität entwickeln. Wir müssen Kindern schrittweise helfen, den Charakter eines neuen Menschen zu entwickeln: ohne Angst vor Schwierigkeiten, ohne Angst vor Härten, mutig und beharrlich.
Neben dem Lernen müssen wir die Kinder dazu anleiten, auf gemeinschaftliche und kulturelle Weise Spaß zu haben, beispielsweise beim Singen, Tanzen, Schauspielen, Zelten usw. Und wir müssen sie dazu ermutigen, sich an der Steigerung der Produktion zu beteiligen, verwundete Soldaten zu besuchen, den Familien von Märtyrern zu helfen usw.
Kinder sollten in allen Bereichen zur Selbstständigkeit erzogen werden. Erwachsene sollten sich nicht in alles einmischen oder für alles Entschuldigungen finden; sie sollten sie nicht zwingen oder einschränken; sie sollten Kinder nicht dazu bringen, sich unterzuordnen und zu „alten“ Kindern zu werden.
In den vergangenen acht bis neun Jahren haben wir entschlossen für den Widerstand gekämpft; jetzt kämpfen wir entschlossen für Frieden, Einheit, Unabhängigkeit und Demokratie im ganzen Land – auch mit dem Ziel, unseren Kindern ein glückliches, freudvolles, friedliches und erfolgreiches Leben zu ermöglichen.
Gleichzeitig müssen wir unseren Kindern eine gute Ausbildung ermöglichen, damit sie in Zukunft zu talentierten und tugendhaften Bürgern heranwachsen, die würdig sind, Herrscher der Demokratischen Republik Vietnam zu sein.
CB“
Kinder der Hauptstadt kamen am 19. Mai 1958 in den Präsidentenpalast, um Onkel Ho ein langes Leben zu wünschen. (Foto: VNA)
„1/6“ (1956)
„Heute ist Internationaler Kindertag. Schulen, Behörden und Organisationen helfen Kindern, interessante und nützliche Aktivitäten zu organisieren.
Der 1. Juni erinnert uns daran: Eltern, Lehrer und Jugendorganisationen tragen die direkte Verantwortung für die Kinder, und wir alle Erwachsenen haben die Verantwortung, zur Erziehung der zukünftigen Generationen der Nation beizutragen.
Wir kümmern uns gut um die Landreform. Wir konkurrieren um die Wiederherstellung der Wirtschaft und die Entwicklung der Kultur.
Wir streben danach, den Norden zu stärken und den Süden zu schützen. Wir sind entschlossen, für ein friedliches, vereintes, unabhängiges, demokratisches und prosperierendes Vietnam zu kämpfen. Wir bringen Opfer und setzen uns ein, um unseren Kindern ein glückliches Leben zu ermöglichen.
Im Beruf und im Leben versuchen wir alle, vorbildlich zu sein. Die Kombination der Erziehung von der Familie zur Gesellschaft wird Kinder davon durchdringen. Sie vermittelt Kindern einen leidenschaftlichen Geist der Liebe zum Vaterland, der Liebe zur Arbeit und der Liebe zum Lernen.
So werdet ihr gesund, beweglich, mutig und ehrlich. Wenn ihr erwachsen werdet, werdet ihr sicherlich gute Bürger und gute Kader sein.
Aus diesem Anlass wünscht die Zeitung Nhan Dan den vietnamesischen Kindern und Kindern anderer Länder ein frohes Tet.
CB“
Junge Pioniere der Trung Vuong High School (Hanoi) gratulieren Präsident Ho Chi Minh zu seinem Geburtstag (19. Mai 1956). (Foto: VNA-Archiv)
Anlässlich des Internationalen Kindertags am 1. Juni 1969 schrieb Onkel Ho unter dem Pseudonym TL einen Artikel mit dem Titel „Die Verantwortung für die Betreuung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen erhöhen“, der in der Ausgabe 5526 der Zeitung Nhan Dan veröffentlicht wurde. Dies war der letzte von über 1.000 Artikeln, die Onkel Ho während seiner revolutionären Karriere schrieb.
In dem Artikel erwähnte Onkel Ho die Erfolge von Kindern und Jugendlichen im Norden und Süden sowie die bestehenden Probleme. Anschließend wies Onkel Ho auf die Verantwortung von Behörden und Organisationen bei der Betreuung und Erziehung von Kindern hin.
„Verantwortung für die Betreuung und Bildung von Kindern und Jugendlichen stärken“
„Im Allgemeinen sind unsere Kinder sehr brav.
Im Süden waren die Kinder sehr mutig. Sie halfen der Armee mit Begeisterung, halfen Familien mit Widerstandskämpfern, arbeiteten als Kuriere, kämpften gegen die Guerilla usw. Viele Kinder, die gerade einmal zehn Jahre alt waren, wurden zu mutigen Soldaten, um die Amerikaner zu vernichten.
Im Norden wetteifern alle Kinder enthusiastisch darum, „tausende gute Taten“ zu vollbringen, wie etwa den Familien von Soldaten zu helfen, verlorenes Eigentum zurückzugeben oder mutig ihr Leben zu riskieren, um Freunde zu retten …
Auf dem Land organisieren sich vielerorts Kinder, um Kooperativen zu helfen, sich um gesunde Büffel und Kühe zu kümmern, Bäume zu pflanzen und grüne Bäume zu schützen. Kinder, die weit weg von ihren Familien evakuiert wurden, versuchen dennoch, alle Schwierigkeiten zu überwinden, Lehrer zu respektieren, Freunde zu lieben, sich mit den Einheimischen zusammenzuschließen und um gute Lern- und Arbeitsbedingungen zu konkurrieren.
Viele Schüler sind gute Schüler, erreichen in allen Fächern 5 oder 10 Punkte und haben Auszeichnungen von Onkel Ho erhalten.
Hunderte von Kindern mit herausragenden Leistungen wurden von Onkel Ho mit Abzeichen ausgezeichnet. Mehr als zwei Millionen Kinder wurden zu Onkel Hos guten Kindern gewählt.
Unser Volk ist sehr stolz darauf, so viele fortschrittliche Kinder zu haben. Wir hoffen, dass Sie sich noch mehr anstrengen und weitere Fortschritte erzielen.
Dennoch gibt es immer noch einige Kinder, die aufgrund mangelnder Betreuung und Bildung langsamer lernen.
Kinder sind die zukünftigen Herrscher des Landes. Daher ist es die Pflicht der gesamten Partei und des gesamten Volkes, sich gut um sie zu kümmern und sie zu erziehen. Diese Arbeit muss beharrlich und konsequent geleistet werden.
In der kommenden Zeit und in diesem Sommer gilt es, die Jugend- und Kinderarbeit zu fördern, um viele gute und praktische Ergebnisse zu erzielen.
Zunächst müssen die Familien (also Großeltern, Eltern, Geschwister) diese Aufgabe gut erfüllen. Parteikomitees, Straßen und Genossenschaften müssen für die praktische und regelmäßige Anleitung verantwortlich sein.
Das Komitee für Kinder und Jugend, der Jugendverband, das Bildungswesen und andere Sektoren und Organisationen müssen konkrete Pläne für die Betreuung und Erziehung von Kindern entwickeln, damit diese gesünder und fortschrittlicher werden. Die Parteikomitees auf Provinz- und Stadtebene müssen dafür verantwortlich sein, diese Arbeit voranzutreiben und gute Ergebnisse zu erzielen.
Für die Zukunft unserer Kinder und unseres Landes muss jeder in jedem Sektor entschlossen sein, sich gut um die Kinder zu kümmern und ihnen eine gute Ausbildung zu ermöglichen.
„TL.“
Durchdrungen von Onkel Hos Gedanken, dass „die gute Betreuung und Erziehung von Kindern die Aufgabe der gesamten Partei und des gesamten Volkes ist“, widmen unsere Partei, unser Staat und unser Volk der Arbeit des Schutzes, der Betreuung und der Erziehung von Kindern stets ihre Aufmerksamkeit./.
Laut VNA
Quelle: https://baothanhhoa.vn/thu-bac-ho-gui-cac-chau-thieu-nien-nhi-dong-nhan-ngay-quoc-te-thieu-nhi-1-6-250580.htm
Kommentar (0)