Fortschritte bei der Auszahlung öffentlicher Investitionen im Jahr 2026

Das Provinzvolkskomitee hat den Plan Nr. 33/KH-UBND über den detaillierten Auszahlungsplan für öffentliche Investitionsmittel für das Jahr 2026 in der Provinz Quang Ngai herausgegeben.

Ziel ist es, die Umsetzung der Aufgaben und Lösungen zu synchronisieren , um die Umsetzung und Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitalplans für 2026 gemäß der Richtlinie Nr. 05/CT-UBND des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees vom 15. Januar 2026 zu beschleunigen. Mit größter Anstrengung und Entschlossenheit soll das Ziel erreicht werden, bis zum 31. Januar 2027 mindestens 95 % des zugewiesenen Investitionskapitalplans auszuzahlen.

Das Provinzvolkskomitee fordert die Träger von Projekten, die öffentliche Investitionsmittel verwenden, auf, den zugewiesenen Kapitalplan gemäß dem detaillierten monatlichen Zeitplan für jedes Projekt, der diesem Plan beigefügt ist, gewissenhaft und zügig umzusetzen und auszuzahlen. Sie müssen regelmäßig über den Fortschritt des Kapitalplans berichten und ihre Berichte jeweils am 2. des Monats an das Provinzfinanzministerium und die Provinzstaatskasse zur Zusammenstellung und Weiterleitung an das Provinzvolkskomitee übermitteln. Die Berichte der Träger müssen die voraussichtlichen Auszahlungsbeträge für den Folgemonat enthalten. Wird das Auszahlungsziel nach Monatsende gemäß dem bei der Provinz eingereichten Plan nicht erreicht, wird das nicht verwendete Kapital in den Folgemonat übertragen, um die Erreichung des Auszahlungsziels fortzusetzen. Erhält die zuständige Behörde im Laufe des Planungsjahres die Genehmigung, den Kapitalplan nach oben oder unten anzupassen, wird das Auszahlungsziel entsprechend der Kapitalerhöhung oder -senkung durchschnittlich auf die verbleibenden Monate des Jahres verteilt.

Die Leiter der Behörden, Einheiten und Ortsgruppen müssen die Zeitpläne für jede Aufgabe direkt überwachen und klar definieren, um die fristgerechte Fertigstellung gemäß dem festgelegten Plan zu gewährleisten, synchronisierte Lösungen zur Beschleunigung der Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals ab Jahresbeginn umsetzen und werden dem Provinzvolkskomitee zur Rechenschaft gezogen , falls es zu Verzögerungen kommt.

Projektträger, die ohne triftigen Grund die gesamten für 2026 bereitgestellten öffentlichen Investitionsmittel nicht auszahlen, werden überprüft und den zuständigen Behörden zur Entscheidung über Disziplinarmaßnahmen vorgelegt. Diese können eine Kürzung der mittelfristigen öffentlichen Investitionsmittel aus dem Zentral- und Provinzhaushalt um den Betrag der nicht ausgezahlten Mittel für 2026 oder die gleichzeitige Anwendung beider Maßnahmen umfassen. Sie tragen gegenüber dem Provinzvolkskomitee und dessen Vorsitzenden die volle Verantwortung für die Ergebnisse der Mittelauszahlung im Jahr 2026 durch ihre jeweiligen Behörden, Einheiten und Gebietskörperschaften.

Das Finanzministerium hat den Vorsitz zu führen und sich mit den zuständigen Behörden und Einheiten abzustimmen, um den Auszahlungsfortschritt der Investoren gemäß diesem Plan regelmäßig zu überwachen, anzuregen und zu prüfen; es erstellt und erstattet dem Provinzvolkskomitee spätestens am 8. des Folgemonats Bericht über die Umsetzung des Plans gemäß dem von den Investoren zugesagten Zeitplan. oder wenn eine dringende Anweisung vom Provinzvolkskomitee oder dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees vorliegt .

Die Fortschritte bei der Erhebung der Grundsteuergebühren in der Provinz werden aktiv mit dem Finanzamt, dem Landwirtschafts- und Umweltministerium, dem Provinzialen Zentrum für die Entwicklung des Bodenfonds und den Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen überwacht. Die potenziellen Einnahmen aus dieser Quelle werden umgehend prognostiziert und dem Provinzvolkskomitee zur Prüfung und Weiterleitung vorgelegt. Die Einnahmequellen werden überwacht und die monatlichen Einnahmen aus Grundsteuergebühren und Lotterieeinnahmen gemäß dem zugewiesenen Budget prognostiziert. Die Daten für die Projekte werden umgehend in TABMIS eingegeben. Dem Provinzvolkskomitee wird über die tatsächlich in TABMIS eingegebenen Kapitalbeträge gemäß der detaillierten Liste jedes Projekts aus diesen Quellen berichtet, damit diese zeitnah geprüft und weitergeleitet werden können.

Die Staatskasse von Quang Ngai setzt die Ausgabenkontrollverfahren gemäß den geltenden Vorschriften um und schafft so günstige Bedingungen für Investoren zur Auszahlung und Rückzahlung von Investitionskapital. Informationen zur Umsetzung und Auszahlung von Kapitalplänen werden regelmäßig bis zum 5. eines jeden Monats an das Finanzministerium übermittelt. oder wenn eine dringende Anweisung vom Provinzvolkskomitee oder dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees vorliegt .

Das Ministerium für Innere Angelegenheiten (Provinzieller Wettbewerbs- und Anerkennungsausschuss) wird seine Bewertung auf dem Bericht des Finanzministeriums über die Umsetzungsergebnisse dieses Plans durch die Projektträger basieren und die zum Jahresende verliehenen Wettbewerbs- und Anerkennungspreise für Kollektive, Abteilungsleiter und Einzelpersonen, die an der Nichtauszahlung von Geldern gemäß dem festgelegten Zeitplan beteiligt waren, überprüfen und bewerten.

Quelle: https://quangngai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-lanh-dao-tinh/tien-do-giai-ngan-von-dau-tu-cong-nam-2026.html