 |
| Chau Anh führte „Frühlingslied“ (von Thanh Son) mit der Tanzgruppe Happy Kids auf; der klare Klang der zweisaitigen Fiedel verbreitete die Schönheit traditioneller Musik während Tet. Foto: Xuan Phu |
In der warmen Frühlingsatmosphäre vermittelt das Programm „Kindermusikgarten“ unter dem Motto „Tet der Liebe“ eine sanfte und zugleich bedeutungsvolle Botschaft des Übergangs: „Abschied von der Schlange, willkommen im neuen Jahr“. Das alte Jahr verabschiedet sich mit dem Abschluss des Kapitels des fleißigen und arbeitsreichen Jahres der Schlange. Gleichzeitig markiert das neue Jahr den Beginn der kraftvollen und hoffnungsvollen Reise des neuen Jahres des Pferdes voller Träume. Unter der charmanten Moderation von Thoai Anh und Thao Nguyen taucht das Publikum in emotional berührende musikalische Geschichten ein.
 |
Das Programm „Kindermusikgarten“ mit dem Thema „Tet der Liebe“, das am vierten Tag des Tet-Festes ausgestrahlt wurde, bot eine warme Atmosphäre mit traditioneller vietnamesischer Musik und vermittelte die Botschaft, das alte Jahr zu verabschieden und das neue Jahr voller Zuversicht und Hoffnung zu begrüßen. Foto: Xuan Phu  | | Chau Anh, Mai Phuong und Thai Hoa übermitteln ihre Neujahrswünsche, verabschieden das fleißige und ausdauernde Jahr der Schlange und begrüßen das kraftvolle und ehrgeizige Jahr des Pferdes. Foto: Xuan Phu |
|
The program on the 4th day of Tet (Lunar New Year) welcomes three guest artists with impressive artistic achievements, bringing positive energy to the beginning of the new year. Meet the talented "young artists" of Dong Nai province: Phan Nguyen Chau Anh, a 6th grade student from Trang Dai Secondary School, with her soulful playing of the Nhi (a type of Vietnamese stringed instrument). Chau Anh not only won Third Prize at the national level, First Prize at the provincial level, and many city-level awards in the Youth and Children's Creative Competition, but she also received a Certificate of Commendation from the Chairman of the People's Committee of Dong Nai province, was honored as a "Good Child of Uncle Ho" at the provincial level, and recently, she was awarded the title of "Young Historian" by the Dong Nai Provincial Children's House. The siblings Thai Hoa and Mai Phuong: Two "precious gems" of Loc Ninh commune. Thai Hoa gewann den ersten Preis im Solo-Auftritt auf dem Steinxylophon (Kategorie B) auf Provinzebene, während seine jüngere Schwester Mai Phuong ebenfalls hervorragende Leistungen erbrachte und im Jahr 2025 den ersten Preis im Solo-Auftritt auf Musikinstrumenten (Kategorie A) auf Grundschulebene gewann.
 |
| Phan Nguyen Chau Anh (Klasse 6/22, Trang Dai Sekundarschule), ein Musterschüler mit vielen herausragenden Leistungen und einer Leidenschaft für die zweisaitige Fiedel (Nhị). Foto: Minh Hue |
Das Programm bietet dem Publikum einzigartige Darbietungen traditioneller Musikinstrumente, die mit viel Liebe zum Detail in Bühnenbild, Kostümen, Kulissen und Requisiten gestaltet wurden. Die Bühne erstrahlt in traditionellen Farben und vermittelt ein frisches Gefühl wie das Erwachen der Berge und Wälder am ersten Tag des Jahres. Die lebendigen Klänge der Berge und Wälder werden vom Steinxylophon, gespielt von Thai Hoa und Mai Phuong in den Liedern „Frühlingsfest“ und „Lasst uns die Vergangenheit vergessen“, eingefangen; die tiefgründigen Melodien der Heimat werden von Chau Anhs zweisaitiger Fiedel in „Frühlingslied“ vermittelt und rufen nicht nur Frieden, sondern auch die Liebe zur traditionellen Volksmusik hervor. Und die herzliche Botschaft der Darbietung von „Lasst uns nach Hause gehen“ rundet die Botschaft der Wiedervereinigung und der familiären Zuneigung perfekt ab.
 |
| Die Geschwister Nguyen Thai Hoa und Nguyen Kieu Mai Phuong (aus der Gemeinde Loc Ninh) berichten über ihren Weg zur Erforschung traditioneller Musikinstrumente, insbesondere des Steinxylophons. Foto: Minh Hue |
 |
| Thai Hoa spielte das Lied „Let bygones be bygones“ (Huynh Hien Nang) auf dem Steinxylophon und vermittelte damit die Botschaft, mit unerfüllten Dingen abzuschließen, um friedvoller ins neue Jahr zu starten. Foto: Phuong Dung |
In einer unbeschwerten Begegnung präsentierten die jungen Gäste nicht nur ihr Talent, sondern teilten auch ihre Wünsche: von der Unterstützung ihrer Eltern und den Neujahrsgrüßen an ihre Großeltern bis hin zum Wunsch, die nationale musikalische Identität zu bewahren. „Tet der Liebe“ erinnert uns daran, dass Glück manchmal darin liegt, wie wir füreinander da sind und jeden Tag sanfte Melodien teilen. Verpassen Sie dieses berührende Ereignis nicht! Schließen Sie sich dem Kindermusikgarten an und schreiben Sie mit uns gemeinsam die schönsten Noten für ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr. Das Programm des Kindermusikgartens unter dem Motto „Tet der Liebe“ wird am vierten Tag des chinesischen Neujahrs (Jahr des Pferdes), Freitag, den 20. Februar 2026, auf dem DN1-Kanal der Dong Nai Zeitung und des Radiosenders ausgestrahlt oder online über die TV 360 App gestreamt.
 |
| Chau Anh, Thai Hoa und Mai Phuong hielten gemeinsam unvergessliche Momente im Redaktionsgebäude der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Dong Nai fest. Foto: Xuan Phu. |
Phuong Dung - Minh Hue
Quelle: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202602/tieng-dan-ke-chuyen-mua-xuan-b0c09f2/
Kommentar (0)