Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Politische Kredite „verleihen den Lebensgrundlagen“ in Quang Tri Flügel.

Zusätzlich zum Beitrag zur sozialen Sicherheit schaffen bevorzugte Kapitalströme auch eine Dynamik zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung, insbesondere in Bergregionen, ethnischen Minderheitengebieten und besonders benachteiligten Gebieten der Provinz Quang Tri.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng06/05/2026

Eine „Stütze“, die Menschen hilft, Schwierigkeiten zu überwinden und sich wieder aufzurappeln.

Kürzlich, zu Beginn des Sommers, besuchten wir auf einer Geschäftsreise in die Bergregionen der Provinz Quang Tri die Familie von Herrn Le Hai Luu im Dorf Dong Le, Gemeinde Dong Le. Herr Luu erzählte, dass das Leben seiner Familie früher sehr schwierig gewesen sei. Obwohl die Gegend günstige Bedingungen für Viehzucht und Forstwirtschaft bot, konnte sich die Familie aufgrund von Kapitalmangel nur um die Ernährung kümmern. Alle Pläne zur wirtschaftlichen Entwicklung blieben unvollendet, da ihnen die nötigen Investitionsmittel fehlten.

Der Wendepunkt kam, als die Familie einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND aus dem Förderprogramm der Sozialpolitischen Bank für produzierende und gewerbliche Haushalte in benachteiligten Gebieten erhielt. Mit dem Kapital investierte er mutig in die Rinderzucht. „Anfangs hatten wir nur wenige Kühe, aber unsere Herde ist mittlerweile gut gewachsen und sichert uns ein stabiles Einkommen. Ohne den zinsgünstigen Kredit der Bank könnten wir uns den heutigen Lebensstandard kaum leisten“, erzählte Herr Luu.

Nicht nur die Familie Luu profitiert davon; viele Haushalte in den benachteiligten Gebieten der Provinz Quang Tri erleben dank zinsgünstiger Kredite tägliche Verbesserungen. Auch im Dorf An Tiem in der Gemeinde Lao Bao floriert die Bambusrattenzucht von Herrn Dang Ba Nghia dank Bankkrediten.

Mô hình vay vốn nuôi bò sinh sản của ông Lê Hải Lưu (phải) ở thôn Đồng Lê, xã Đồng Lê.
Das Modell der Kapitalaufnahme für die Rinderzucht durch Herrn Le Hai Luu (rechts) im Dorf Dong Le, Gemeinde Dong Le.

Nur wenige wissen, dass die Familie von Herrn Nghia vor ihrem Erfolg mit der Bambusrattenzucht mit Kapitalproblemen zu kämpfen hatte. Nachdem er von der Huong-Hoa-Filiale der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) im Rahmen eines Förderprogramms für produzierende und gewerbliche Haushalte in benachteiligten Gebieten einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND erhalten hatte, investierte er mutig in Käfige, kaufte Zuchttiere und entwickelte ein systematisches Modell. Die Bambusrattenfarm seiner Familie entwickelt sich mittlerweile stetig, und ihre Produkte sind aufgrund ihrer hervorragenden Fleischqualität auf dem Markt sehr gefragt. Dieses Modell sichert nicht nur ein gutes Einkommen, sondern eröffnet auch vielen Haushalten vor Ort neue Perspektiven. „Dank des staatlich geförderten Kredits konnte meine Familie unsere Geschäftsidee verwirklichen. Besonders wertvoll war, dass der Kredit genau zum richtigen Zeitpunkt kam, als wir ihn am dringendsten brauchten“, so Herr Nghia.

Geschichten wie die von Herrn Luu und Herrn Nghia sind in Quang Tri keine Einzelfälle mehr. In den Bergregionen und benachteiligten Gebieten ermöglicht die staatlich geförderte Kreditvergabe den Menschen täglich, ihre Wirtschaft zu entwickeln, Arbeitsplätze zu schaffen, ihr Einkommen zu steigern und sich nachhaltig aus der Armut zu befreien.

Insbesondere das Kreditprogramm gemäß Beschluss Nr. 31/2007/QD-TTg des Premierministers zur Kreditvergabe an Produktions- und Gewerbebetriebe in benachteiligten Gebieten hat sich als wirksam erwiesen. Während der maximale Kreditbetrag zuvor nur etwa 30 Millionen VND pro Haushalt betrug, wurde er von Ende 2023 bis heute auf 100 Millionen VND pro Person angehoben.

nuôi dúi của anh Đặng Bá Nghĩa (phải) hiện được xem là một trong những mô hình quy mô lớn ở địa phương.
Dang Ba Nghias (rechts) Meerschweinchenfarm - eines der effektiven Landwirtschaftsmodelle in Lao Bao.

Die Erhöhung der Kreditlimits hat es den Menschen ermöglicht, zuversichtlich in Maschinen, Produktionsmaterialien, Pflanzen- und Tierrassen zu investieren und ihre Produktionskapazitäten auszubauen. Dies ist auch eine wichtige Grundlage für die Bildung konzentrierter Produktionsmodelle und trägt zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung in benachteiligten Gebieten bei.

Verbesserung der Kreditwürdigkeit und Sicherstellung der sozialen Sicherheit.

Nicht nur das Produktions- und Unternehmenskreditprogramm in benachteiligten Gebieten, sondern auch viele andere Förderprogramme in Quang Tri erweisen sich als wirksam. Dank des Vorzugskapitals entstehen immer mehr Modelle zur Entwicklung von Forstwirtschaft, Viehzucht, Ackerbau und ländlichen Industrien, die der Bevölkerung ein stabiles Einkommen sichern.

Um eine effektive Kapitalverwendung zu gewährleisten, hat das Sozialbankensystem in der Region eng mit den lokalen Behörden und beauftragten soziopolitischen Organisationen zusammengearbeitet. So wird sichergestellt, dass die Bevölkerung unkompliziert Zugang zu Kapital erhält, die richtigen Begünstigten erreicht werden und die geltenden Bestimmungen eingehalten werden. Regelmäßige Informationsverbreitung, Anleitungen zu Antragsverfahren und die Förderung der Kreditpolitik wurden durchgeführt. Dadurch können viele Haushalte in abgelegenen Gebieten leichter auf zinsgünstige Kredite zugreifen.

Đồng vốn chính sách góp sức đổi thay ở các vùng còn khó khăn của tỉnh Quảng Trị.
Politikbasiertes Kapital trägt zum Wandel in den benachteiligten Gebieten der Provinz Quang Tri bei.

Frau Tran Duc Xuan Huong, Direktorin der Niederlassung der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) in der Provinz Quang Tri, erklärte, dass die Niederlassung nach der Umsetzung der Richtlinie zur Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten proaktiv die Mechanismen und Richtlinien im Zusammenhang mit den Aktivitäten im Bereich der politischen Kreditvergabe überprüft habe; sie habe sich eng mit den zuständigen Abteilungen, Behörden und politischen und sozialen Organisationen abgestimmt, um den lokalen Parteiausschuss, die Regierung und den Vorstand der VBSP-Niederlassung in der Provinz Quang Tri umgehend zu beraten und Vorschriften und Richtlinien zur Ersetzung, Anpassung und Ergänzung der Mechanismen und Richtlinien zu erlassen, um sicherzustellen, dass diese mit der Ausrichtung und Richtung der VBSP übereinstimmen und der neuen Situation angemessen sind.

Gleichzeitig führt die Filiale ihre Transaktionsgeschäfte in 78 Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen fort und bereitet die notwendige Infrastruktur und personellen Ressourcen umfassend auf die Anpassung an das zweistufige Organisationsmodell der Kommunalverwaltung vor. „Wir sind der Ansicht, dass wir sicherstellen müssen, dass die Kreditvergabe stets bürgernah erfolgt und den Bürgern schnell und effektiv dient“, betonte Frau Huong.

Von Anfang 2026 bis zum 2. Mai 2026 verzeichneten die Aktivitäten im Bereich der politischen Kreditvergabe in Quang Tri weiterhin viele positive Ergebnisse. Das Gesamtkapital erreichte 12.878 Milliarden VND, ein Anstieg um 853 Milliarden VND gegenüber 2025. Davon stammten 1.225 Milliarden VND aus Kapital von Organisationen und Privatpersonen, womit 100,1 % des Plans erreicht wurden.

Die Kreditauszahlungen beliefen sich auf 1.713 Milliarden VND, wobei 24.674 Kunden Kredite erhielten; der Forderungseinzug erreichte 866 Milliarden VND. Das gesamte ausstehende Kreditvolumen im Rahmen der Kreditprogramme belief sich auf 12.855 Milliarden VND, ein Anstieg um 845 Milliarden VND gegenüber dem Vorjahr.

Tín dụng chính sách “chắp cánh” sinh kế ở Quảng Trị.
Politische Kredite „verleihen Flügel“ den Lebensgrundlagen und sichern die soziale Sicherheit in Quang Tri.

Durch politikbasiertes Kapital konnten fast 7.079 Arbeitsplätze geschaffen, über 25.575 ländliche Wasserversorgungs- und Sanitärprojekte realisiert, 24 Arbeitskräfte bei Auslandsaufenthalten unterstützt und zahlreichen Haushalten Kredite für den Bau und die Instandsetzung von Häusern sowie für die Ausbildung ihrer Kinder an Universitäten, Hochschulen und in MINT-Fächern ermöglicht werden. Besonders hervorzuheben ist, dass die gemeinschaftsbasierten Transaktionen weiterhin effektiv abgewickelt werden, mit einer durchschnittlichen Transaktionsquote von 100 %, einer Auszahlungsquote von 100 %, einer Tilgungsquote von 99,68 % und einer Zinseinzugsquote von 99,99 %. Diese Ergebnisse belegen, dass sich die Qualität der politikbasierten Kredite in Quang Tri stetig verbessert, das Kapital effizient verwaltet wird und seine Wirksamkeit in der Praxis deutlich sichtbar ist.

Kürzlich würdigte und lobte Herr Duong Quyet Thang, Generaldirektor der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP), während einer Arbeitssitzung mit der Niederlassung in der Provinz Quang Tri die Leistungen der VBSP in der vergangenen Zeit. Gleichzeitig forderte er die Niederlassung auf, die lokalen Parteikomitees und Behörden weiterhin proaktiv bei der effektiven Umsetzung der Richtlinie Nr. 39-CT/TW des Zentralkomitees der Partei, des Beschlusses Nr. 1560/QD-TTg des Premierministers und der Pläne des VBSP-Verwaltungsrats zu beraten. Konkret sei es notwendig, die Mobilisierung der über die VBSP zur Durchführung von Sozialprogrammen anvertrauten Mittel aus dem lokalen Haushalt zu verstärken, die Kreditqualität weiter zu verbessern, die Kreditprüfung und -überwachung zu intensivieren und sicherzustellen, dass die Mittel die vorgesehenen Empfänger erreichen.

Es lässt sich bestätigen, dass in einer Region wie Quang Tri, die nach wie vor mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, politisch gesteuertes Kreditkapital eine besonders wichtige Rolle im Kampf gegen die Armut, für die soziale Sicherheit und für eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung spielt. Dank dieser humanitären Hilfen konnten viele Familien ihr Leben verändern und schreiben weiterhin Geschichten vom Überwinden von Not und Elend in ihrer Heimat.

Quelle: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-chap-canh-sinh-ke-o-quang-tri-181552.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Traditioneller Reisstampfwettbewerb beim Kulturfestival.

Traditioneller Reisstampfwettbewerb beim Kulturfestival.

Wolken ziehen über die Berge

Wolken ziehen über die Berge

Yêu gian hàng Việt Nam

Yêu gian hàng Việt Nam