Stadtparteisekretär Le Truong Luu (dritter von rechts) inspiziert wichtige Projekte in der Stadt.

Schlank und effizient

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt wurde zum 1. März 2025 aus dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt zusammengelegt. Nach der Fusion wurden neun Fachabteilungen mit je zwei Einheiten auf fünf Abteilungen reduziert; eine Zweigstelle, zwei Gremien und ein Zentrum wurden reduziert. Die Zahl der einzustellenden Mitarbeiter wurde im Vergleich zur bisherigen Gesamtzahl um mehr als 22 % reduziert.

Nach der Fusion ist die staatliche Verwaltung in allen Bereichen synchroner und effektiver geworden, insbesondere in den Bereichen Forst-, Land-, Mineral- und Wasserressourcenmanagement. Beispielsweise verwaltete in der Forstverwaltung zuvor das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt (alt) die Landfläche, während das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (alt) die Ernte auf dem Land verwaltete. Der Verwaltungsprozess war mehr oder weniger unkoordiniert, was zu Unterschieden bei der Waldfläche führte. Viele Flächen wurden nicht vollständig erfasst oder waren überbaut. Als die Forstverwaltung einer einzigen Anlaufstelle zugewiesen wurde, wurde ein Überprüfungsprozess durchgeführt und Statistiken erstellt, um eine höhere Genauigkeit zu gewährleisten.

Herr Nguyen Dinh Duc, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, erklärte, dass das Ministerium nach der Abschaffung der Bezirksregierung weiter umstrukturiert und rationalisiert werde. Es wird erwartet, dass die derzeit dem Ministerium für Forstschutz unterstellte Forstschutzbehörde und die dem Ministerium für Viehzucht und Veterinärwesen unterstellte Viehzucht- und Veterinärstation umstrukturiert werden und regionale bzw. Clusterstationen und -stationen eingerichtet werden. Darüber hinaus wird über die Einrichtung von Zweigstellen von Grundbuchämtern in jeder Region bzw. jedem Cluster beraten.

Im Bauministerium lag der Schwerpunkt nach der Fusion des alten Bauministeriums mit dem Verkehrsministerium auf der Umsetzung zentraler Aufgaben, um den organisatorischen Betrieb stabil zu halten. Nach der Fusion wurden aus 14 Fachabteilungen acht Abteilungen in das neue Ministerium integriert, wodurch fast 25 % der Kader, Beamten, Angestellten und Arbeiter entlastet wurden. Insbesondere im öffentlichen Dienst gingen 19 von 93 Personen vorzeitig in den Ruhestand, was einer Quote von 20,43 % entspricht.

Herr Le Anh Tuan, Direktor des Bauamts, bewertete die Organisation und den Apparat des Amts in der Vergangenheit rationalisiert und stellte fest, dass die Abteilung effektiv, effizient und regelkonform arbeitet. Die Anzahl der Fachabteilungen und des Personals ist nach der Fusion im Vergleich zu zuvor gesunken, die Arbeit der neuen Abteilung wurde jedoch zügig und ohne Unterbrechungen erledigt. Nach der Fusion wurden viele Aufgaben um 30 bis 70 % reduziert, insbesondere im städtischen Infrastrukturmanagement und im Verkehrsinfrastrukturmanagement. Diese Aufgaben waren zuvor zwei Abteilungen zugeordnet, sind nun aber in einer zentralen Stelle konzentriert und gewährleisten so einen reibungslosen Ablauf.

Hoang Hai Minh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hue , stellte nach der Fusion der Abteilungen fest, dass der Apparat nicht nur rationalisiert, sondern auch effizient und effektiv arbeitet. Aufgrund ähnlicher Funktionen und wechselseitiger Aufgaben gibt es nach der Fusion in den neuen Abteilungen grundsätzlich keine Überschneidungen bei der Aufgabenerledigung, sie holen den Arbeitsfortschritt schnell auf und vermeiden Unterbrechungen. Das Volkskomitee der Stadt Hue wird weiterhin mit den Abteilungen zusammenarbeiten, um Schwierigkeiten und Probleme zu prüfen und umgehend Anpassungen und Ergänzungen vorzunehmen, um einen besser funktionierenden Apparat zu schaffen.

Motor der Entwicklung

Die Revolution bei der Rationalisierung und Straffung des Apparats ist sehr wichtig, da sie institutionelle Engpässe beseitigen soll. Dadurch werden Schwierigkeiten und Hindernisse überwunden, um alle Ressourcen freizusetzen und das Land im Allgemeinen und jeden Ort im Besonderen in eine neue Entwicklungsphase, eine Ära des nationalen Wachstums, zu bringen.

In naher Zukunft, wenn die Aktivitäten auf Bezirksebene abgeschafft und ein zweistufiges Betriebsmodell eingeführt wird, wird erwartet, dass die Verwaltung und Erteilung von Landnutzungszertifikaten direkt von der Gemeindeebene übernommen wird. Herr Duong Hien von der Gemeinde Quang Cong im Bezirk Quang Dien sagte, dass es für die Bevölkerung vor Ort sehr praktisch wäre, wenn die Verfahren zur Erteilung von Landnutzungszertifikaten direkt auf Gemeindeebene abgewickelt würden. Lange Zeit befand sich das Verwaltungszentrum des Bezirks Quang Dien in der Stadt Sia, und die Einwohner von Quang Cong hatten aufgrund der Grenzziehung durch Tam Giang Schwierigkeiten, sich fortzubewegen. Wenn Quang Cong später mit anderen Gemeinden wie Quang Ngan oder Gemeinden im Gebiet Ngu Dien zusammengelegt wird, wird auch die Fortbewegung sehr praktisch sein.

Hoang Hai Minh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hue, analysierte: „Wenn bei der Lösung von Aufgaben Einigkeit und reibungslose Koordination herrschen und Effizienz erreicht wird, um Schnelligkeit und Komfort für die Menschen, Unternehmen und insbesondere Investoren zu gewährleisten, wird dies die treibende Kraft für die Stadt sein, um ihre Strategien zu verbessern, Hindernisse bei der Anziehung von Investoren zu beseitigen und die sozioökonomische Entwicklung in der kommenden Zeit zu fördern.“

Le Truong Luu, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Stadt Hue, betonte: „Die Stadt Hue bleibt, wie sie ist, und wird nicht mit anderen Provinzen und Städten zusammengelegt. Daher müssen die Arbeiten zur Organisation, Rationalisierung und Beseitigung von Aktivitäten auf Bezirksebene sowie zur Umsetzung des neuen Modells auf Gemeindeebene schnell, synchron und effektiv durchgeführt werden. Der Apparat muss sich bald stabilisieren und reibungslos funktionieren. Nach der Trennung und Zusammenlegung von Agenturen und Einheiten müssen Verwaltungsverfahren durchgeführt werden, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten und das Leben der Menschen zu stabilisieren. Ein Team aus Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten muss proaktiv aufgebaut werden, um die Anforderungen und Aufgaben in der neuen Situation zu erfüllen.“

„Wichtig ist, im Umsetzungsprozess Konsens und Einheit zu schaffen und keine Lücken oder Unterbrechungen in der Arbeit zuzulassen. Nach der Vereinbarung müssen wir das Investitions- und Geschäftsumfeld weiterhin deutlich verbessern, die Bereitschaft zur Förderung, Anwerbung und Gewinnung von Investitionen sicherstellen, die Position im Ranking des Wettbewerbsindex weiter verbessern und ausbauen, Entwicklungsdynamik schaffen und eine zweistellige oder höhere Wachstumsrate im Jahr 2025 und in den Folgejahren anstreben“, betonte der Sekretär des Stadtparteikomitees, Herr Le Truong Luu.

In Zusammenarbeit mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Stadt Hue zur Umsetzung der Resolutionen, Richtlinien und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees zur Anordnung und Rationalisierung des Apparats (März 2025) bewertete das Inspektionsteam Nr. 1925 des Politbüros und des Sekretariats: Die Stadt Hue hat eine Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18 des Zentralen Exekutivkomitees erstellt, proaktiv Pläne, Programme und Projekte zur Anordnung und Rationalisierung des Apparats entwickelt und die Vorschriften und Anweisungen des Zentralkomitees strikt umgesetzt.
Duc Quang

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tinh-gon-bo-may-dong-luc-cho-su-phat-trien-153099.html