Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ausstellung der Gemälde von König Ham Nghi in der Kaiserstadt Hue

(PLVN) – Am Nachmittag des 24. März wurde die Gemäldeausstellung von König Ham Nghi mit dem Thema „Himmel, Berge, Wasser | Anspielungsreiches Panorama“ im Kien-Trung-Palast (Kaiserstadt Hue) offiziell eröffnet. Die Ausstellung wurde vom Magazin Art Republik Vietnam in Zusammenarbeit mit dem Hue Monuments Conservation Center und dem Französischen Institut in Vietnam organisiert.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam24/03/2025

Die Veranstaltung findet während des Nationalen Tourismusjahres in Hue statt, zusammen mit dem Hue Festival 2025, bei dem der 50. Jahrestag des Befreiungstages der Stadt (26. März 1975 – 26. März 2025) gefeiert wird.

Unter dem Pseudonym Tu Xuan – „Sohn des Frühlings“ – hat König Ham Nghi seine Sehnsucht nach seiner Heimat und seinen Wunsch, die Zeit zu überdauern, in der Kunst zum Ausdruck gebracht. In den letzten 15 Jahren tauchten Gemälde von König Ham Nghi auf dem französischen Kunstmarkt auf, hauptsächlich aus Privatsammlungen von Nachkommen von Freunden, denen er Gemälde geschenkt hatte. Von hier aus begannen vietnamesische Sammler, die Gemälde von König Ham Nghi zu entdecken und zurückzubringen.

Die Ausstellung „Himmel, Berge, Wasser | Anspielungsreiches Panorama“ öffnet nicht nur die Türen zum künstlerischen Erbe des im Exil lebenden Kaisers, sondern ist auch ein Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart, in dem Farben und Linien die Seele eines Künstlers inmitten des Flusses der Geschichte wiederbeleben. Zum ersten Mal werden 21 wertvolle Gemälde von König Ham Nghi aus zehn Privatsammlungen offiziell ausgestellt, um Kunstliebhaber aus dem ganzen Land willkommen zu heißen.

Lần đầu tiên, 21 tác phẩm hội hoạ quý giá của vua Hàm Nghi được trưng bày chào đón công chúng yêu nghệ thuật từ khắp cả nước.

Zum ersten Mal werden 21 wertvolle Gemälde von König Ham Nghi ausgestellt, um Kunstliebhaber aus dem ganzen Land willkommen zu heißen.

Dies ist das Ergebnis einer über einjährigen Reise, auf der der Kurator Ace Le und die Lan Tinh Foundation unermüdlich den Spuren der Zeit nachgegangen sind, gesucht, bestätigt, bewertet und streng nach internationalen Standards restauriert haben. Dies geschah in Zusammenarbeit mit Dr. Amandine Dabat – einer Nachfahrin von König Ham Nghi in fünfter Generation – und zahlreichen führenden in- und ausländischen Kunsteinheiten und Partnern.

Jedes Gemälde gibt einen Einblick in die innere Welt von König Ham Nghi. Herr Hoang Viet Trung, Direktor des Hue Monuments Conservation Center, sprach über die Bedeutung der Ausstellung und erklärte, dass die Retrospektive der von König Ham Nghi geschaffenen Kunstwerke im Kien-Trung-Palast nicht nur eine emotionale Wiedervereinigung von Kunst und Geschichte darstelle, sondern auch eine tiefe Dankbarkeit gegenüber dem verbannten König, der seine Heimat nicht verlor.

„Wir möchten dem Art Republik Magazine, Dr. Amandine Dabat – Kunstgeschichtsforscherin und Nachfahrin von König Ham Nghi in fünfter Generation – und dem Französischen Institut in Vietnam für die erfolgreiche Koordination in der vergangenen Zeit danken. Wir hoffen, dass die Ausstellung der Öffentlichkeit dabei helfen wird, das Leben und die Kunst des patriotischen Königs besser zu verstehen“, betonte Herr Trung.

Các đại biểu và du khách xem các tác phẩm hội họa của vua Hàm Nghi tại triển lãm.

Delegierte und Besucher betrachten in der Ausstellung Gemälde von König Ham Nghi.

Diese Ausstellung markiert nicht nur einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur Erhaltung des kulturellen Erbes, sondern dient auch als kulturelle Brücke zwischen den beiden Ländern. Diese Veranstaltung ist zudem ein anschaulicher Beweis für die enge Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Vietnam im kulturellen Bereich.

Herr Franck Bolgiani, Kulturattaché der französischen Botschaft und Direktor des Französischen Instituts in Hanoi , äußerte seine Begeisterung für die künftige kulturelle Zusammenarbeit. Dem Direktor des Französischen Instituts zufolge war König Ham Nghi nicht nur ein Kaiser, sondern auch einer der ersten vietnamesischen Künstler, der eine formale Ausbildung in westlicher Malerei genossen hatte. Durch die Kombination französischer akademischer Techniken mit einer tiefen Liebe zur Natur und der Kultur seines Heimatlandes schuf er einzigartige Werke voller Emotionen und erfüllt von Nostalgie.

„Jedes Landschaftsgemälde ist eine subtile Erzählung über die Einsamkeit, den Widerstand und die Schönheit der vietnamesischen Seele. Durch diese Ausstellung haben wir die Gelegenheit, die künstlerische Sprache eines Kaisers zu bewundern, der es sogar im Exil verstand, die Erinnerungen und die Kultur seiner Heimat wiederzubeleben“, sagte Franck Bolgiani.

Die Ausstellung „Himmel, Berge, Wasser | Anspielungsreiches Panorama“ läuft bis zum 6. April 2025.

Quelle: https://baophapluat.vn/trien-lam-tranh-cua-vua-ham-nghi-tai-dai-noi-hue-post543344.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Zusammenfassung des A80-Trainings: Vietnams Stärke erstrahlt in der Nacht der tausendjährigen Hauptstadt
Verkehrschaos in Hanoi nach starkem Regen: Autofahrer lassen ihre Autos auf überfluteten Straßen zurück
Beeindruckende Momente der Flugformation im Einsatz bei der A80 Grand Ceremony
Mehr als 30 Militärflugzeuge treten zum ersten Mal auf dem Ba Dinh-Platz auf

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt