Einreichung des Projekts zur Errichtung der Stadt Hue direkt unter der Zentralregierung und des städtischen Regierungsmodells in Hai Phong

Die Regierung hat der Nationalversammlung offiziell die Gründung der Stadt Hue unter zentraler Autorität und ein Stadtverwaltungsmodell für die Stadt Haiphong zur Prüfung vorgelegt.

Vietnams erste „Kulturerbestadt“

Heute Nachmittag (30. Oktober) legte Innenministerin Pham Thi Thanh Tra der Nationalversammlung eine Zusammenfassung des Projekts zur Gründung der Stadt Hue unter der Zentralregierung vor, das auf der gesamten Naturfläche und Bevölkerungsgröße der Provinz Thua Thien Hue basiert.

Innenminister Pham Thi Thanh Tra.

Die zentral verwaltete Stadt Hue hat eine Fläche von 4.947,11 Quadratkilometern und eine Bevölkerung von mehr als 1,2 Millionen Menschen. Sie verfügt über 9 Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene (2 Bezirke, 3 Städte, 4 Bezirke) und 133 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene (78 Gemeinden, 48 Bezirke, 7 Städte).

Thua Thien Hue hat eine lange Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte von fast 720 Jahren. Dies ist ein Land mit einzigartiger Kultur und Zivilisation des vietnamesischen Volkes, der einzige Ort in Vietnam und Südostasien mit acht von der UNESCO anerkannten Kulturdenkmälern (6 davon sind einzigartig in Hue).

Thua Thien Hue ist die erste Ortschaft in Vietnam, die seit 1993 als Weltkulturerbe von der UNESCO anerkannt ist und offizielles Mitglied internationaler Kulturerbenetzwerke ist – dies ist der Faktor und der besondere Standard der ersten zentral verwalteten Stadt mit dem Charakter einer „Kulturerbestadt“ in Vietnam.

Bei der Prüfung des Projektvorschlags sagte der Vorsitzende des Rechtsausschusses, Hoang Thanh Tung, dass der Rechtsausschuss sich bereit erklärt habe, ihn der Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen, um die Stadt Hue unter der Zentralregierung auf der Grundlage der gesamten natürlichen Fläche und Bevölkerungsgröße der Provinz Thua Thien Hue zu gründen.

Während des Überprüfungsprozesses wurde in einigen Stellungnahmen darauf hingewiesen, dass die Provinzregierung von Thua Thien Hue weiterhin aufmerksam sein und Anweisungen und Pläne zur Lösung der Schwierigkeiten und Herausforderungen haben sollte, die bei der Umwandlung der Stadt in eine zentral verwaltete Stadt auftreten können.

Das heißt, das mit der Organisation der Stadtverwaltung verbundene Modell der staatlichen Verwaltung zu ändern, die sozial-berufliche Struktur umzugestalten, um das Beschäftigungsproblem der Menschen zu lösen und das Problem der Gestaltung und Verbesserung der städtischen Lebensqualität zu lösen.

Vorschlag für Hai Phong, keine Volksräte der Bezirke und Stadtbezirke zu organisieren

Ebenfalls heute Nachmittag legte Ministerin Pham Thi Thanh Tra mit Ermächtigung des Premierministers eine Zusammenfassung des Resolutionsentwurfs zur Organisation der Stadtverwaltung in der Stadt Hai Phong vor.

Laut Frau Pham Thi Thanh Tra besteht eines der Ziele der Resolution darin, in Haiphong ein Modell für die Organisation der Stadtverwaltung zu entwickeln, das dem Maßstab, den Merkmalen und der praktischen sozioökonomischen Entwicklung und Urbanisierung entspricht. Außerdem sollen die Ergebnisse, die in jüngster Zeit bei der Organisation der Stadtverwaltung in Ho-Chi-Minh-Stadt und Da Nang erzielt wurden, selektiv übernommen und ein rationalisierter Apparat sowie eine effektive und effiziente Arbeitsweise sichergestellt werden.

In Bezug auf das Organisationsmodell der Stadtverwaltung in Haiphong sagte der Innenminister, dass die lokale Regierung in den Distrikten und Bezirken der Stadt das Volkskomitee des Distrikts und Bezirks und die staatliche Verwaltungsbehörde im Distrikt und Bezirk sei (ohne den Volksrat des Distrikts und Bezirks zu organisieren).

Darüber hinaus verfügt die Organisation der lokalen Regierung in der Stadt Hai Phong und anderen Verwaltungseinheiten der Stadt Hai Phong gemäß den Bestimmungen des aktuellen Gesetzes zur Organisation der lokalen Regierung über einen Volksrat und ein Volkskomitee.

Die Organisationsstruktur des Bezirksvolkskomitees umfasst: den Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees, den stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees, den Chef der Bezirkspolizei, den Kommandeur des Bezirksmilitärkommandos, dem Bezirksvolkskomitee unterstellte Fachbehörden, andere Verwaltungsbehörden und öffentliche Diensteinheiten, die dem Bezirksvolkskomitee unterstellt sind.

Die Organisationsstruktur des Bezirksvolkskomitees umfasst: den Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees, den stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees, den Kommandeur des Bezirksmilitärkommandos, den Chef der Bezirkspolizei und andere im Bezirksvolkskomitee tätige Beamte.

Um gleichzeitig eine wirksame und umfassende Leitung und Ausrichtung der Arbeit der Bezirks- und Gemeindevolkskomitees in Abwesenheit von Bezirks- und Gemeindevolksräten sicherzustellen, sieht der Resolutionsentwurf Folgendes vor: Die Zahl der stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees darf drei Personen nicht überschreiten; die Zahl der stellvertretenden Vorsitzenden des Gemeindevolkskomitees darf zwei Personen nicht überschreiten.

Die in den Bezirken, Gemeinden und Städten tätigen Kader und Beamten sind Teil des Kader- und Beamtenapparats auf Bezirksebene. Die Wahl, Anwerbung, Verwaltung und Verwendung der in den Gemeinden, Bezirken und Städten tätigen Kader und Beamten erfolgt gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Wahl, Anwerbung, Verwendung und Verwaltung von Kadern und Beamten und entsprechend der Dezentralisierung der Autorität und Verwaltung.

Herr Hoang Thanh Tung – Vorsitzender des Rechtsausschusses der Nationalversammlung.

Bei der Präsentation eines zusammenfassenden Berichts über die Überprüfung des Resolutionsentwurfs zur Organisation der Stadtverwaltung in Hai Phong sagte Herr Hoang Thanh Tung, dass viele Bedenken hinsichtlich des Vorschlags hätten, die Zahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke und Stadtbezirke in Hai Phong zu erhöhen, ohne sich dabei auf die Klassifizierung der Verwaltungseinheiten zu stützen. Dies stehe nicht im Einklang mit der Politik der Reduzierung der Zahl der Stellvertreterebenen und sei nicht wirklich vergleichbar mit einigen anderen Orten, die ebenfalls das Modell der Stadtverwaltung umsetzen.

Daher wird empfohlen, die Vorschriften zur Anzahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke und Gemeindebezirke in den von der Nationalversammlung genehmigten Ortschaften zu studieren und zu beachten, um die Umsetzung des Stadtverwaltungsmodells entsprechend der Größe, Art und Ausrichtung der Stadtentwicklung der Stadt Haiphong zu regeln.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/trinh-de-an-thanh-lap-tp-hue-truc-thuoc-tu-va-mo-hinh-chinh-quyen-do-thi-o-hai-phong-192241030173742516.htm