Jede Reise, ob flussaufwärts oder aufs Meer hinaus, erinnert an die Legende von Mutter Au Co, die hundert Eier legte, aus denen hundert Kinder schlüpften: Fünfzig folgten ihrer Mutter in die Berge, fünfzig ihrem Vater ans Meer. Diese legendäre Geschichte, reich an Patriotismus und Liebe zur Nation, reicht zurück in die Zeit der Hung-Könige, als sie das Land gründeten. Sie bildet die Wurzel des vietnamesischen Volkes und verbindet Generationen von Nachkommen der Lac und Hong seit Jahrtausenden. Stolz auf ihr wunderschönes Land mit seinen goldenen Wäldern und silbernen Meeren, standen Generationen von Vietnamesen stets Seite an Seite, vereint in ihrer Stärke und unerschütterlichen Entschlossenheit, jeden Quadratmeter Land, jeden Quadratmeter Insel und jeden Abschnitt des heiligen Meeres zu bewahren, den sie von ihren Vorfahren geerbt haben.

General Do Xuan Tung besucht und ermutigt Soldaten auf der Insel Son Ca. Foto: Huyen Trang

Mit dieser Einstellung und im Geiste der strategischen Entscheidungen für die nationale Entwicklung in der neuen Ära des 14. Parteitags besuchte unsere Delegation, bestehend aus fast 200 Mitgliedern – darunter herausragende Offiziere und Soldaten der Streitkräfte, Experten, Wissenschaftler , Delegierte des Zentralen Theoretischen Rates und des Zentralen Lenkungsausschusses 35 sowie zahlreiche Künstler, Schriftsteller und Journalisten –, im historischen April Truong Sa. Die Reise war daher von besonderer Bedeutung. Hier wurde uns eines deutlich bewusst: Der Truong-Sa-Archipel ist nicht nur ein geliebter Teil unserer Heimat, sondern auch eine besondere Zone voller Potenzial und Entwicklungsträume. Während Truong Sa in der Vergangenheit Bilder von Not, Schwierigkeiten und stürmischen Zeiten hervorrief, präsentiert sich dieser geliebte Archipel unserer Heimat heute strahlend grün, sauber, schön und zunehmend wohlhabend. Die Delegationsmitglieder tauchten tief in das Leben der Soldaten und Zivilisten auf den Inseln ein und waren sehr stolz auf das neue Erscheinungsbild, die neue Vitalität und die neue Stärke dieses Grenzarchipels des Vaterlandes. Inspiriert davon fühlten sich die Künstler, ihre kreativen Ambitionen wurden beflügelt, und so entstanden während dieser Reise über zehn Werke, die die Realität von Truong Sa lebendig widerspiegeln und die Liebe zum Meer und den Inseln des Vaterlandes verbreiten.

Ich habe die Spratly-Inseln schon oft besucht. Je öfter ich sie besuche, desto mehr erkenne ich die Weite und Tiefe des Meeres unserer Heimat. Je öfter ich die Inseln an der Front besuche, desto besser verstehe und schätze ich die Entbehrungen und stillen Opfer der Offiziere, Soldaten und unserer Landsleute, die inmitten des Ozeans leben. Jede Insel hat ihre eigene Lage und ihre eigenen Bedingungen, aber eines haben sie alle gemeinsam: den unerschütterlichen Willen, den unbezwingbaren Geist, die Widerstandsfähigkeit und das hohe Verantwortungsbewusstsein der Offiziere und Soldaten, die auf den Inseln an der Front unserer Heimat stationiert sind. Obwohl sich die materiellen Lebensbedingungen der Soldaten auf den Inseln verbessert haben, sind das raue Wetter und Klima sowie die Einsamkeit und der Mangel an Familie und Angehörigen schwer zu ertragen; dennoch gibt es keine einzige Klage. Not härtet ab, und Liebe stärkt. Es sind gerade diese harten Bedingungen, die dazu beigetragen haben, den Charakter und die innere Stärke der Soldaten zu formen und zu fördern, sodass sie standhaft die Inseln und das Meer verteidigen und alle ihnen übertragenen Aufgaben erfolgreich erfüllen können.

Für die Soldaten von Truong Sa ist die Insel nicht nur Heimat, die Offiziere und Soldaten sind nicht nur Brüder, sondern auch die Fischer gehören zur Familie. Bei meiner Ankunft auf Son Ca war ich tief bewegt, als ich auf einem Banner die Worte „Offiziere, Soldaten und Fischer sind Blutsbrüder“ sah. Dies ist nicht nur ein bedeutungsvoller Slogan über Kameradschaft und Brüderlichkeit im weiten Ozean, sondern spiegelt auch den Alltag und das Verhalten von Militärangehörigen und Zivilisten auf Son Ca und den anderen Inseln wider, die wir besuchten. Die Soldaten der Insel begleiten und unterstützen die Fischer stets tatkräftig, indem sie ihnen helfen, Stürmen auszuweichen, sie mit Frischwasser und anderen lebensnotwendigen Gütern versorgen und Rettungsaktionen durchführen. Dadurch helfen sie den Menschen, auf See zu bleiben, schützen gleichzeitig die Fischgründe und wahren die heilige Souveränität des Vaterlandes. Dies ist nicht nur eine Pflicht, sondern auch eine edle Geste der Marinesoldaten und trägt zu den ruhmreichen Traditionen und Werten der Ho-Chi-Minh-Armee bei. Die enge Verbindung zwischen Militär und Bevölkerung ist so stark wie die zwischen Fisch und Wasser und bildet das Fundament für den Aufbau einer „Volksverteidigungshaltung“, die die nationale Verteidigungshaltung des gesamten Volkes und die Kriegshaltung des Volkes auf See und Inseln festigt. Jeder Fischer, jedes Schiff, das aufs Meer hinausfährt, ist ein „lebendiges Wahrzeichen“, das die Souveränität bekräftigt.

General Do Xuan Tung unterhält sich mit Lehrern und Schülern einer Grundschule auf der Insel Da Tay A. Foto: Huyen Trang

Je mehr ich die stillen Opfer der Soldaten schätze, anerkenne und verstehe, desto mehr bewundere ich den Willen und die Widerstandsfähigkeit der Menschen auf den abgelegenen Inseln. Sie haben freiwillig ihre Heimat, ihre Angehörigen und ihre Nachbarn verlassen, um den weiten Ozean nach Trường Sa zu überqueren, sich dort ein neues Leben aufzubauen und Seite an Seite mit den Offizieren und Soldaten die Souveränität der Meere und Inseln des Landes zu schützen. Durch die Nähe zu den Menschen auf den Inseln spüren die Soldaten die Verbundenheit zum Festland, was ihren Entschluss, ihren Mut und ihren Glauben stärkt, ihre Pflicht zum Schutz der Meere und Inseln des Vaterlandes zu erfüllen. Daraus wachsen nationale Solidarität und Brüderlichkeit, verbreiten sich und werden zu einer tiefen und innigen Liebe zu ihrem Land und ihrem Volk, so weit wie der Ozean selbst.

Die Spratly-Inseln tragen bedeutungsvolle Ortsnamen. Vielleicht wollten unsere Vorfahren mit Namen wie Sơn Ca (Nachtigall), Tiên Nữ (Fee) und Sinh Tồn (Existenz) eine Botschaft von Güte, Schönheit und Langlebigkeit vermitteln – ein wesentlicher Bestandteil der langen Geschichte, der tiefgründigen Kultur und der geographischen Geschichte des vietnamesischen Volkes für kommende Generationen. Dies ist auch das edle Ziel zukünftiger Generationen. Wir schätzen die Weitsicht unserer Vorfahren, sind stolz darauf und dankbar für sie, die Vietnams Souveränität über seine Meere und Inseln erschlossen, etabliert, markiert und bekräftigt haben, und für den immensen Beitrag der nachfolgenden Generationen von Vietnamesen, die unermüdlich und mit viel Herzblut und Fleiß die heutige Gestalt der Berge, Flüsse und Grenzen Vietnams geformt haben.

Mehr als alle anderen pflegen die Offiziere und Soldaten von Truong Sa die traditionelle Militärkultur der „Vater und Sohn im Kampf“ der vietnamesischen Nation. Diese Tradition wurde vom Dichter To Huu in vier Zeilen eindrücklich zusammengefasst und dargestellt: „Sie ziehen die Schwerter, weigern sich, auf Knien zu leben / Sie bereuen weder ihre Jugend noch kümmern sie sich um graue Haare / Die Väter vor ihnen, die Söhne nach ihnen / Sind Kameraden geworden, marschieren gemeinsam im selben Militärlied.“

Ein Besuch in Truong Sa bedeutet nicht nur, das Meer und die Inseln unserer Heimat inmitten der endlosen Wellen zu erleben, einen Teil des wunderschönen Landes und des Erbes Vietnams im Ostmeer zu sehen oder die Menschen zu verstehen und zu schätzen, die Tag und Nacht mutig an vorderster Front der Wellen die Heimat verteidigen; sondern vor allem geht es darum, dass jeder Einzelne über sich selbst nachdenkt, verantwortungsvoller gegenüber der Heimat, den Menschen und den Opfern vergangener Generationen lebt und arbeitet.

2. Betrachtet man die Spratly-Inseln aus historischer und kultureller Perspektive sowie unter Berücksichtigung der heutigen praktischen Gegebenheiten, wird deutlich, dass sie sowohl als vorgeschobener Stützpunkt zum Schutz des Vaterlandes vor dem Meer als auch als Eckpfeiler für die Ausübung von Souveränität, Hoheitsrechten und Gerichtsbarkeit dienen; als Meilenstein, der den unabhängigen Willen, die Selbstständigkeit und das Friedensstreben der vietnamesischen Nation bekräftigt; und als entscheidender Bereich in der Strategie des Landes für eine nachhaltige maritime Wirtschaftsentwicklung. Hier konzentriert sich auch Vietnams Widerstandsfähigkeit im Umgang mit internationalen Angelegenheiten: prinzipientreu, strategisch flexibel; entschlossen und beharrlich im Schutz nationaler Interessen mit friedlichen Mitteln auf der Grundlage des Völkerrechts; im Einklang mit einer Außenpolitik, die tief im „vietnamesischen Bambus“ verwurzelt ist – weich und flexibel, aber dennoch stark und unerschütterlich.

Die Arbeitsgruppe inspiziert die Luftverteidigungsalarmstufe 1 auf der Plattform DK1/15. Foto: HUYEN TRANG

Truong Sa ist mehr als nur ein strategischer Ort; es ist ein heiliger Lebensraum für Militärangehörige und Zivilbevölkerung, ein Ort, an dem die Gefühle, Überzeugungen und Verantwortlichkeiten der gesamten Nation auf das Meer und die Inseln zusteuern. Jedes Haus, jedes Klassenzimmer, jeder Tempel, die im Wind wehende Nationalflagge, die Geräusche der Kinder, das Läuten der Tempelglocken, im Einklang mit dem Rhythmus der Wellen – all dies sind lebendige Symbole von reichem kulturellem und politischem Wert, Symbole der nationalen Souveränität, der ungebrochenen Lebenskraft und des Strebens nach ewigem Fortbestand des vietnamesischen Volkes.

Die Resolution Nr. 36-NQ/TW vom 22. Oktober 2018 der Achten Konferenz des Zentralkomitees des 12. Parteitags der Kommunistischen Partei Vietnams mit dem Titel „Strategie für die nachhaltige Entwicklung der vietnamesischen Meereswirtschaft bis 2030 mit einer Vision bis 2045“ legt das Ziel fest, dass „Vietnam eine starke, vom Meer geprägte Seefahrernation werden muss, die sich durch nachhaltige Entwicklung, Wohlstand, Sicherheit und Schutz auszeichnet; die nachhaltige Entwicklung der Meereswirtschaft muss mit der Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie der Wahrung der Unabhängigkeit, Souveränität und territorialen Integrität verbunden sein.“

Die Resolution Nr. 09-NQ/TW des Politbüros des 13. Parteitags vom 28. Januar 2022 mit dem Titel „Über den Aufbau und die Entwicklung der Provinz Khanh Hoa bis 2030 mit einer Vision bis 2045“ legt fest, dass „Truong Sa zu einem maritimen Wirtschafts-, Kultur- und Sozialzentrum des Landes, einer festen Festung zum Schutz der Souveränität der Meere und Inseln der Nation, entwickelt werden soll.“

Um die Politik der Partei umzusetzen, ist es notwendig, den Gesamtentwicklungsplan für Truong Sa umfassend und modern zu gestalten und dabei „starke Verteidigung“ und „florierende Wirtschaft“ eng miteinander zu verknüpfen. Die Bereiche Landesverteidigung, Meereswirtschaft, Bevölkerungsentwicklung und Umweltschutz müssen synchronisiert werden. Investitionen in die essentielle Infrastruktur (Energie, Trinkwasser, Gesundheit, Bildung, Kommunikation usw.) müssen verstärkt und an die spezifischen Gegebenheiten des Meeres und der Inseln angepasst werden. Die Meereswirtschaft muss umweltfreundlich und nachhaltig entwickelt werden, wobei moderne Aquakulturmethoden, Meeresökologieforschung, maritime Dienstleistungen und Kreislaufwirtschaftsmodelle Priorität haben. Kurzfristiges Wirtschaftswachstum darf nicht die Meeres- und Inselumwelt gefährden.

Die wirtschaftliche Entwicklung muss mit der Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung verknüpft werden, indem Truong Sa zu einem friedlichen Zufluchtsort für Fischer ausgebaut wird, die auf See fahren und ihren Lebensunterhalt sichern. Es ist notwendig, ein umfassendes System aus Häfen, Logistikdienstleistungen für die Fischerei, Treibstofflagern, Frischwasserversorgungseinrichtungen und maritimen medizinischen Diensten zu entwickeln. Besonderes Augenmerk sollte auf den Aufbau stabiler Gemeinschaften mit nachhaltigen Lebensgrundlagen und langfristigen Verbindungen zum Meer und den Inseln gelegt werden. Investitionen in moderne Kultur-, Bildungs- und Medieneinrichtungen sollten verstärkt werden; Kulturräume und digitale Museen über das Meer und die Inseln sollten entwickelt werden; und Aktivitäten mit Fokus auf Truong Sa sollten regelmäßig organisiert werden, um Truong Sa zu einem lebendigen Symbol für die Vermittlung von Patriotismus, Souveränitätsbewusstsein und staatsbürgerlicher Verantwortung in der gesamten Gesellschaft zu machen.

Parallel zum Aufbau einer modernen Armee ist es unerlässlich, die Modernisierung der Streitkräfte zum Schutz von Meer und Inseln fortzusetzen, eine solide nationale Verteidigungshaltung und eine Seekriegshaltung des Volkes zu etablieren. Auf der Grundlage der Stärkung des Bewusstseins der Bevölkerung ist jeder Haushalt, jedes Fischerboot ein lebendiges Symbol, das zur Festigung der Souveränität beiträgt. Die Einheiten müssen die Massenmobilisierung intensivieren und das Programm „Die vietnamesische Marine als Unterstützung für Fischer auf See und in Küstennähe“ wirksam umsetzen. Die Richtlinien von Genosse To Lam, Generalsekretär, Präsident und Sekretär der Zentralen Militärkommission, zu „2 Standhaftigkeit, 2 Stärkung, 2 Prävention“ und dem Motto „5 Festigkeit“ sind gründlich zu verstehen und wirksam umzusetzen. Der Fokus liegt auf der Verbesserung der politischen Bildung, der Stärkung des Charakters, des Willens und der Entschlossenheit von Offizieren und Soldaten, der Verbesserung der Führungsfähigkeit und Kampfkraft von Parteikomitees und -organisationen sowie der Förderung der Vorreiter- und Vorbildrolle von Kadern und Parteimitgliedern, insbesondere von Führungskräften. Jeder Offizier muss ein wahrhaft vorbildliches Rollenmodell in Bezug auf Mut, Entschlossenheit zur Überwindung von Schwierigkeiten und Verantwortungsbewusstsein sein, dem die Soldaten nacheifern können.

Das unschuldige Lächeln und die fröhlichen Stimmen der Kinder auf der Insel, die unerschütterlichen und optimistischen Blicke der Offiziere und Soldaten, der Fleiß und die Ausdauer der Fischer – all dies hat ein Trường Sa geschaffen, das gleichermaßen schlicht und zutiefst heilig ist. Diese „grünen Triebe“ auf den abgelegenen Inseln bringen nicht nur Lebenswärme, sondern verkörpern auch die Zukunft und symbolisieren die Kontinuität der Generationen im Kampf für den Schutz der Souveränität der Meere und Inseln des Landes.

    Quelle: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/truong-sa-khat-vong-tu-trai-tim-bien-dao-to-quoc-1038392