Dieser Erfolg eröffnet Perspektiven für eine nachhaltige Entwicklung des Tourismus , schafft Lebensgrundlagen für die lokalen Gemeinden auf beiden Seiten der Grenze und trägt gleichzeitig zu einer weiteren Stärkung der Freundschaft und Solidarität zwischen den beiden Völkern Vietnams und Laos bei.
Phong Nha-Ke Bang Nationalpark und Hin Nam No Nationalpark: Symbole der vietnamesisch-laotischen Zusammenarbeit im Bereich des kulturellen Erbes
* Das erste grenzüberschreitende Erbe
Nach Angaben des Ministeriums für Kulturerbe wurde der Phong Nha-Ke Bang Nationalpark 2009 vom Premierminister als besonderes nationales Landschaftsdenkmal eingestuft, am 3. Juli 2003 (auf der 27. Tagung) erstmals von der UNESCO als Weltnaturerbe anerkannt und am 3. Juli 2015 (auf der 39. Tagung) zum zweiten Mal anerkannt. Der Nationalpark hat eine Kernfläche von 123.326 Hektar und eine Pufferzone von 220.055 Hektar. Er grenzt an den Hin Nam No Nationalpark der Demokratischen Volksrepublik Laos.
Die Unterlagen zum Hin Nam No-Nationalpark, der als Erweiterung des Weltnaturerbes Phong Nha-Ke Bang-Nationalparks für die UNESCO-Anerkennung nominiert ist, wurden im Februar 2024 gemeinsam von der laotischen und der vietnamesischen Regierung bei der UNESCO eingereicht, damit das Welterbekomitee es in dieser Sitzung prüfen kann.
Im Rahmen des Bewertungsprozesses hat das Beratungsgremium der UNESCO, die Internationale Union zur Bewahrung der Natur (IUCN), dem Komitee für das Welterbe auf seiner 47. Sitzung eine Entscheidung vorgelegt, mit der die Anpassung der Grenzen des zum Weltnaturerbe gehörenden Nationalparks Phong Nha-Ke Bang (Provinz Quang Tri , Vietnam) genehmigt wird, die auf den Nationalpark Hin Nam No (Provinz Kham Muon, Demokratische Volksrepublik Laos) ausgeweitet wird und den Namen „Phong Nha-Ke Bang Nationalpark und Hin Nam No Nationalpark“ erhält, und zwar entsprechend den Kriterien Geologie, Geomorphologie (Kriterium VIII), Ökosystem (Kriterium IX) und Biodiversität (Kriterium X).
Die Nationalparks Phong Nha-Ke Bang und Hin Nam No zählen zu den herausragendsten und intaktesten Karstlandschaften und Ökosystemen der Welt. Die Karstformationen liegen an der Schnittstelle zwischen dem Annam-Gebirge und dem zentralindochinesischen Kalksteingürtel, entlang der Grenze zwischen Vietnam und Laos. Sie haben sich seit dem Paläozoikum vor etwa 400 Millionen Jahren entwickelt und gelten als das älteste großflächige Karstgebiet Asiens. Die Vielfalt der Ökosysteme in dieser komplexen Landschaft umfasst trockene Karstwälder in großen Höhen, feuchte und dichte Wälder in niedrigen Höhen sowie ausgedehnte unterirdische Höhlenlandschaften. Zu diesen unterirdischen Strukturen zählen mehr als 220 km Höhlen und unterirdische Flusssysteme von globaler Bedeutung. Die einzigartige Artenvielfalt mit einigen endemischen Arten, die in tropischen Mischökosystemen leben, schafft ebenfalls besondere Werte von globaler Bedeutung.
Die Verwaltung der Nationalparks Phong Nha-Ke Bang und Hin Nam No ist in zwei separaten Managementplänen vorgesehen (Managementplan für den Nationalpark Hin Nam No und strategischer Managementplan für den Nationalpark Phong Nha-Ke Bang). Die gemeinsame Verwaltung der Nationalparks Phong Nha-Ke Bang und Hin Nam No ist seit vielen Jahren zwischen vietnamesischen und laotischen Gemeinden vereinbart worden und sieht gemeinsame Maßnahmen zur Strafverfolgung und zur Entwicklung von Aktionsplänen zum Schutz des Kulturerbes vor.
* Die Bedeutung der Zusammenarbeit bei der Nominierung des gemeinsamen Erbes
Nach Angaben der Abteilung für kulturelles Erbe wurde der Koordinierungsprozess zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem laotischen Ministerium für Information, Kultur und Tourismus bei der Recherche, Entwicklung und Fertigstellung des Nominierungsdossiers von 2018 bis heute deutlich beschleunigt, nachdem sich die beiden Regierungen (Anfang 2023) auf die Politik geeinigt hatten, ein Dossier zur Nominierung des Hin Nam No-Nationalparks (Laos) als grenzüberschreitendes Welterbe mit dem Weltnaturerbe Phong Nha-Ke Bang-Nationalpark (Vietnam) zu entwickeln.
Auf dieser Grundlage hat der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Nguyen Van Hung, direkte Arbeitstreffen mit dem laotischen Minister für Information, Kultur und Tourismus, Suanesavanh Vignaket, abgehalten, um die folgenden Inhalte umzusetzen: Einigung über den Plan zur Entwicklung eines Nominierungsdossiers, Beauftragung der Fachbehörden beider Seiten, des vietnamesischen Ministeriums für Kulturerbe, das laotische Ministerium für Kulturerbe im gesamten Prozess der Dossierentwicklung direkt zu koordinieren, anzuleiten und zu unterstützen, zusammen mit der begeisterten Unterstützung des Volkskomitees der Provinz Quang Binh (jetzt Provinz Quang Tri), des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, des Verwaltungsrats des Nationalparks Phong Nha-Ke Bang und relevanter Behörden bei der Entwicklung eines Nominierungsdossiers und Einigung über dessen Übermittlung an die UNESCO im Februar 2024.
Laut Hoang Dao Cuong, dem stellvertretenden Minister für Kultur, Sport und Tourismus, zeigt die Tatsache, dass der Phong Nha-Ke Bang-Nationalpark und der Hin Nam No-Nationalpark die ersten grenzüberschreitenden Welterbestätten Vietnams und Laos' wurden, die Bedeutung der globalen Zusammenarbeit durch die Nominierung eines gemeinsamen Erbes. Aus Sicht der UNESCO trägt dies zur Förderung von Frieden und Sicherheit bei und stärkt die Freundschaft und Solidarität zwischen den beiden Ländern weiter.
Die Aufnahme des Phong Nha-Ke Bang Nationalparks und des Hin Nam No Nationalparks in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO gilt als Symbol der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern im Bereich des kulturellen Erbes und trägt somit zur weiteren Stärkung und Festigung der freundschaftlichen, vereinten und engen Beziehungen zwischen Vietnam und Laos bei.
Laut Dr. Le Thi Thu Hien, außerordentliche Professorin und Direktorin der Abteilung für Kulturerbe, ständiges Mitglied des Nationalen Rates für Kulturerbe und Leiterin der vietnamesischen Expertengruppe im Welterbekomitee, müssen beide Seiten in Zukunft, um das grenzüberschreitende Welterbe zwischen Vietnam und Laos wirksam verwalten zu können, die Umsetzung wissenschaftlicher Forschungsthemen weiter vorantreiben und operative Methoden entwickeln, um mit Risiken für das Erbe umzugehen. Außerdem müssen sie die Tourismuskapazität im Einklang mit der Kapazität und der ökologischen Kapazität der Ressourcen im gesamten Phong Nha-Ke Bang-Nationalpark und im Hin Nam No-Nationalpark bewerten. Insbesondere kann die vietnamesische Seite die laotische Seite dabei unterstützen, die Kapazität zur Entwicklung gesetzlicher Regelungen für die Verwaltung, den Schutz und die Förderung des Werts des Welterbes im Allgemeinen und des Hin Nam No-Nationalparks im Besonderen zu verbessern.
Bis jetzt verfügt Vietnam über neun Welterbestätten, darunter zwei zwischen den Provinzen gelegene Welterbestätten: Ha Long Bay – Cat Ba-Archipel (Provinz Quang Ninh und Stadt Hai Phong) und Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac-Relikt und Landschaftskomplex (Provinzen Quang Ninh, Bac Ninh und Stadt Hai Phong), zusammen mit den ersten grenzüberschreitenden Welterbestätten, dem Phong Nha – Ke Bang-Nationalpark (Provinz Quang Tri – Vietnam) und dem Hin Nam No-Nationalpark (Provinz Kham Muon – Laos).
Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/unesco-chinh-thuc-phe-duyet-di-san-the-gioi-lien-bien-gioi-274740.htm
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfängt den Vorsitzenden der marokkanisch-vietnamesischen Freundschaftsvereinigung](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/26/b5fb486562044db9a5e95efb6dc6a263)
Kommentar (0)